What is the translation of " PROCESSING DATA " in Serbian?

• обраду података
• obrađuju podatke
• обрађивање података

Examples of using Processing data in English and their translations into Serbian

GDPR sets out six lawful bases for processing data.
GDPR definiše šest osnova za prikupljanje podataka.

Collecting and processing data for the establishment of the SIS.
Прикупљање и обрада података за формирање ПИС-а.

The GDPR lists six lawful bases for processing data.
GDPR definiše šest osnova za prikupljanje podataka.

The purposes of processing data collected through the use of cookies are.
Ciljevi obrade podataka prikupljenih korišćenjem kolačića su sledeći.

GDPR states that there are six conditions for processing data.
GDPR definiše šest osnova za prikupljanje podataka.

The basis for processing data collected by these cookies is the consent of clients.
Osnov za obradu podataka prikupljenih pomoću ovih kolačića je vaša saglasnost.

A tomato and a human are two different mechanisms for processing data;
Paradajz i čovek su dva različita mehanizma za obradu podataka;

Check and adjust the powder coating processing data to keep a uniform thickness.
Проверите и подесите податке у праху обраду премаз да би једнаку дебљину.

GDPR doesn't just apply to website owners who are processing data.
GDPR se ne primenjuje samo na vlasnike sajtova, već i na one koji procesuiraju podatke.

Also, there are strict regulations on processing data requests received from authorities.
Takođe, u Švajcarskoj postoje i veoma stogi propisi u vezi sa zahtevima za obradu podataka koji stižu od organa vlasti.

Si amplify the processing data, the converter implicitly part that is detected by the system may not be working by the rest….
Си повећати конвертор процесор података, имплицитно део који је открио систем може бити фунтион остатак ну….

One of such projects is Microprocessors in managing and processing data, managed by Prof. Dr. T. Aleksić.
Један од таквих пројеката је Микропроцесори у управљању и обради података, којим је руководио проф. др Т.

Collecting, controlling and processing data on the consumption of all types of energy sources by all energy consumersin the territory of the city;
Прикупљање, контролу и обраду података о потрошњи свих врста енергената за потрошаче на територији града;

Key Difference: A supercomputer is a powerful computer which is used for processing data at fastest possible speed.
Кључна разлика: Суперкомпјутер је моћан рачунар који се користи за обраду података на највећој могућој брзини.

In processing data that could identify you personally, directly or indirectly, we apply the principle of strict necessity.
Pri upotrebi podataka pomoću kojih bi Vas mogli direktno ili indirektno lično identifikovati, primenjivaće se princip apsolutne nužnosti.

Use touch screen to input the dimension of the workpiece, the processing data can be shown and monitored real-time.
Употреба тоуцх сцреен за унос димензију подручја рада, подаци прераде може да се покаже и пратити у реалном времену.

Processing data from job applicants allows us to manage the recruitment process, assess and confirm a candidate's suitability for employment and decide to whom we offer a job.
Obrađivanje podataka kandidata za posao nam dozvoljava da upravljamo procedurom izbora osoblja, da ocenjujemo i utvrđujemo sposobnost kandidata za obavljivanje posla, te da odlučimo kome da ponudimo posao.

Queueing theory encompasses these methods for processing data structures, as well as interactions between strict-FIFO queues.
Теорија чекања обухвата ове методе за обраду структура података, као и интеракције између стриктних FIFO редова.

Computer hard disk and computer memory are used instead of instead of wood and steel for storing and processing data files.
Чврсти диск рачунара и рачунарска меморија користе се уместо дрва и челика за складиштење и обраду датотека са подацима.

SLocation, transactional-analytical solution in real-time, is processing data received from the ALE and migrates them into the analytical base.
SLocation, transakciono-analitičko rešenje u realnom vremenu obrađuje podatke dobijene od ALE-a i presipa ih u analitičku bazu.

The Computer hard disk and memory of your host are used instead of instead of wood and steel for storing and processing data files.
Чврсти диск рачунара и рачунарска меморија користе се уместо дрва и челика за складиштење и обраду датотека са подацима.

The inquisitive capacity for gathering, structuring and processing data are tightly linked to the quality of information which TIS can provide.
Сазнајни капацитети за прикупљање, структурисање и обрађивање података су тесно повезани са квалитетом информација које ТИС може да обезбеди.

In the 20th century, democracy and capitalism defeated fascism and communism because democracy was better at processing data and making decisions.
U XX veku, demokratija i kapitalizam su porazili fašizam i komunizam jer je demokratija bila bolja u obradi podataka i donošenju odluka.

Various data types including nested and complex, processing data with Pig, grouped data iteration, practical exercise.
Различити типови података укључујући угнежене и сложене, обраду података са свињом, груписану итерацију података, практичну вежбу.

Certified under the EU-US Privacy Shield(“ EU-US Privacy Shield“), Google guarantees that EU data protection standards will be respected even when processing data in the United States.
Сертификован у оквиру Заштите приватности између ЕУ и САД-а(„ EU-US Privacy Shield“), Google гарантује да ће се поштовати стандарди заштите података ЕУ, такође и приликом обраде података у САД-у.

EU spokeswoman for Macedonia Irena Guzelova said the process of collecting and processing data is being monitored by politically independent international observers, which would make it very difficult to manipulate the results.
Portparol EU u Makedoniji Irena Guzelova rekla je da su proces prikupljanja i obrade podataka nadgledali politički nezavisni međunarodni posmatrači, što znači da bi bilo vrlo teško manipulisati rezultatima.

Of course, electronic sensors have been around for some time, but something has changed: a sharp decline in the cost of sensors and, thanks to advances in cloud computing, a rapid decrease in the cost of storing and processing data.
Naravno, elektronski senzori su tu već neko vreme, ali nešto se promenilo: oštar pad cene senzora i zahvaljujući napretku računarstva u oblaku rapidno su se smanjili troškovi skladištenja i obrade podataka.

The software is able to convert documents into PDF format and create, processing data from the scanner. Works with watermarks.
Софтвер је у могућности претворити документе у ПДФ формат и креирати, обрађивати податке из скенера. Ради са воденим жиговима.

When processing data arising in the course of communication, we have a legitimate interest in processing the data in accordance with legal requirements, for internal verification or in accordance with the respective communication request.
Prilikom obrade podataka koji se pojavljuju tokom komunikacije, imamo legitiman interes za obradu podataka u skladu sa zakonskim zahtevima, za internu proveru ili u skladu sa odgovarajućim zahtevom za komunikaciju.

Article 42 of the Constitution is unambiguous and clearly states that the grounds for processing data have to be determined by the Law.
А члан 42. Устава је у том погледу недвосмислен и јасно предвиђа да основ за обраду података мора да буде утврђен законом.