What is the translation of " PROPONENTS " in Serbian?

• заговорници
• присталице
• заступници
• предлагачи
• pobornici
• pristalice
• заговорника
• zagovornici
• заговорницима
• подржаватељи

Examples of using Proponents in English and their translations into Serbian

Flat Earth proponents deny the universe's existence.
Флат Еартх заговорници поричу постојање универзума.

Muslim world, the term has positive connotations among its proponents.
У муслиманском свету, израз има позитивне конотације међу својим заговорницима.

Now, according to proponents of the clash of civilizations.
Sada, prema predlozima o sukobima civilizacija.

This remaining liquid is the stuff that juicing proponents consider liquid gold.
Ova preostala tečnost je ono što zagovornici sokova smatraju” tečnim zlatom”.

Proponents say all the agencies are required by the EU.
Pristalice kažu da su sve te agencije neophodne zbog EU.

As for the liberal idea, its proponents are not doing anything.
A što se tiče liberalne ideje, njeni zagovornici ne rade ništa.

Proponents say that it is good for, for example, the bonding.
Заговорници кажу да је добро за, на пример, везивање.

In the Muslim world, the term has positive connotations among its proponents.[3].
У муслиманском свету, израз има позитивне конотације међу својим заговорницима.[ 4].

Republic” proponents define“democracy” as it was originally used.
Заговорници" републике" дефинишу" демократију" како је то првобитно користило.

In the Parliament of the FBiH the amendments can be made by all representatives and authorized law proponents.
У Парламенту Федерације БиХ амандмане имају право давати сви посланици и овлаштени предлагачи закона.

Proponents such as Bertrand Russell emphatically rejected belief in God.
Присталице као што су Бертранд Расел су категорички одбацивали веру у Бога.

Calvin and Arminius aren't the creators of these views, but are the best-known proponents of Calvinism and Arminianism.
Калвин и Арминије нису творци овог виђења, али су најпознатији заступници калвинизма и арменијанизма.

There are proponents and opponents for vaccination and especially in children.
Постоје заговорници и противници за вакцинацију, а нарочито код деце.

It is understood, that the chances for the above are considerably lower if the proponents persist in the standpoint to adopt the law by urgent procedure.
Разуме се, шансе за то су знатно мање уколико предлагачи истрају у опредељењу да се закон усвоји по хитном поступку.

Proponents such as Bertrand Russell emphatically rejected belief in God.
Заговорници као што су Бертранд Расел су недвосмислено одбацили веру у бога.

Indeterminism: The view that there are events that do not have any cause; many proponents of free will believe that acts of choice are independent of any physiological or psychological cause.
Индетерминизам: Виђење да догађаји немају никакав узрок, многи заступници слободне воље верују да избори које неко прави не морају да буду одређени никаквим физиолошким нити психолошким узроком.

Proponents argue the gas is needed and it will bring gas prices in Europe down.
Zagovornici gasovoda tvrde da će dovesti do pada cene gasa u Evropi.

Seventh-day Adventist religious liberty proponents are monitoring a proposal from a European Parliament member who wants businesses in Europe to close their doors on Sundays.
Adventisti, pobornici verske slobode prate predlog dat od strane jednog člana Evropskog parlamenta koji želi da nedelja bude neradan dan u Evropi.

Proponents of Morales dispute the transfer of authority to Agnes and demand her resignation.
Pristalice Moralesa osporavaju prenos vlasti na nju i zahtevaju ostavku.

Gene patent proponents say,"See? We didn't patent the gene in your body, we patented an isolated gene.".
Pobornici patentiranja kažu:„ Vidite? Nismo patentirali gen u vašem telu, patentirali smo izolovani gen.“.

Proponents of social unrest would claim that protests have accomplished the following.
Присталице социјалних немира кажу да се захваљујући протестима постиже следеће.

The creator and his proponents encourage a low-tech approach, using a mechanical timer, paper, and pencil.
Творац и његови заговорници подстичу нискотехнолошки приступ, користећи механички тајмер, папир и оловку.

Proponents have long argued that having a baby sleep in the parents' room is advantageous.
Заговорници су већ дуго тврдили да је имати угодан боравак у соби родитеља.

For example, many proponents of capitalism hold a view known as utilitarianism, which is opposed to the notion of biblical absolutes.
На пример, многи заступници капитализма се држе виђења које је познато као утилитаризам, које је у супротности са идејом библијских апсолутних истина.

Proponents claim the tax helps protect American companies and keeps jobs in America.
Заступници тврде да порез помаже заштити америчких компанија и задржава послове у Америци.

Proponents say a new Albanian citizenship law would invite more investment opportunities.[Reuters].
Zagovornici kažu da će novi zakon o državljanstvu doneti više investicionih mogućnosti.[ Rojters].

Proponents of the power of positive thinking claim their research supports the validity of the theory.
Заступници моћи позитивног размишљања тврде да њихово истраживање подржава валидност ове теорије.

Proponents claim that glutathione supplements can help treat and prevent a number of health conditions.
Присталице тврде да додаци глутатиона могу помоћи у лечењу и спречавању низа здравствених стања.

Plone's proponents cite its security track record[3] and its accessibility[4] as reasons to choose Plone.
Плонови заговорници наводе свој запис о сигурности[ 2] и његову доступнос[ 3] као разлог за одабирање Плона.

Proponents of this theory also base their argument on a letter written by Colonel Joseph Engelhard in 1864.
Присталице ове теорије своје аргументе заснивају и на писму које је написао пуковник Јосепх Енгелхард 1864. године.