What is the translation of " REMOVE YOURSELF " in Serbian?

• уклоните се
• se odjaviti
• odvojite se
• poštedite sebe
• rešite se
• skloni se
• biste se udaljili

Examples of using Remove yourself in English and their translations into Serbian

Remove yourself.
Skloni se.

We promise not to spam you, and you can remove yourself at any time.
Ne brinite, nećemo Vas spamovati i naravno možete se odjaviti u bilo kom trenutku.

Remove yourself, now.
Skloni se, odmah.

It is your right to file for a divorce and remove yourself from a marriage that is too painful.
То је право да поднесете развод и уклоните се из брака који је сувише болан.

Remove yourself from difficult situations.
Poštedite sebe od neprijatnih situacija.

Action may be require to change the situation or remove yourself from it.
Možda će biti potrebna akcija kako bi se ta situacija promenila ili kako biste se vi udaljili od nje.

Emotionally remove yourself from the situation.
Odvojite se emocionalno od situacije.

Remove yourself emotionally from the situation.
Odvojite se emocionalno od situacije.

Listen to what your gut tells you- if something is off, remove yourself from the situation, no questions asked.
Слушајте шта вам ваш стомак говори- ако је нешто искључено, уклоните се из ситуације, без питања.

Remove yourself from overwhelming situations.
Poštedite sebe od neprijatnih situacija.

If your rage seems to be spiraling out of control, remove yourself from the situation for a few minutes or for as long as it takes you to cool down.
Ако се ваш бијес почне губити из контроле, уклоните се из ситуације на неколико минута или докле год вам треба да се охладите.

Remove yourself from uncomfortable situations.
Poštedite sebe od neprijatnih situacija.

If you cannot change what is happening and you can not remove yourself from the situation, you can accept it and remove your inner resistance to it.
Ako zaista ništa ne možete da učinite kako bi ste promenili vaše sada i ovde, i niste u stanju da se izvučete iz situacije, onda prihvatite svoje Sada i Ovde tako što ćete odbaciti celokupan unutrašnji otpor.

Remove yourself from the negative environment.
Za početak, rešite se negativne okoline.

If there is truly nothing that you can do to change your here and now, and you can't remove yourself from the situation, then accept your here and now totally by dropping all inner resistance.
Ako zaista ništa ne možete da učinite kako bi ste promenili vaše sada i ovde, i niste u stanju da se izvučete iz situacije, onda prihvatite svoje Sada i Ovde tako što ćete odbaciti celokupan unutrašnji otpor.

Remove yourself from toxic relationships and situations.
Rešite se toksičnih veza i odnosa.

You can also remove yourself from this list anytime you want.
Možete se odjaviti sa ove liste kad god to poželite.

Remove yourself from that situation or association.
Odvojite se od tih situacija ili takvog društva.

Remember you can remove yourself from this list any time you wish.
Možete se odjaviti sa ove liste kad god to poželite.

Remove yourself from anything that reminds you of your past relationship.
Odvojite se od svih stvari koje vas podsećaju na prethodnu vezu.

When this happens, remove yourself from this scene. Just go away. Literally.
Када се ово деси, уклоните се са ове сцене. Само иди. Буквално.

Remove yourself from the situation if your loved one does not calm down.
Уклоните се из ситуације ако се ваша вољена особа не смири.

You may remove yourself from the list whenever you wish.
Možete se odjaviti s liste kad god zaželite.

You can remove yourself from the list any time you want.
Možete se odjaviti s liste kad god zaželite.

When someone treats you like you're one of many options, help them narrow their choices by removing yourself from the equation.
Kada se neko ponaša prema vama kao da ste jedna od više opcija, pomozite im da donesu odluku tako što ćete se izuzeti iz takvog izjednačavanja.

When someone treats u like an option, help them narrow down their choices by removing yourself from the equation”.
Kada se neko ponaša prema vama kao da ste jedna od više opcija, pomozite im da donesu odluku tako što ćete se izuzeti iz takvog izjednačavanja.

When someone treats you like an option, help them narrow their choices by removing yourself from the equation.
Kada se neko ponaša prema vama kao da ste jedna od više opcija, pomozite im da donesu odluku tako što ćete se izuzeti iz takvog izjednačavanja.