What is the translation of " RESIGNING " in Serbian?

• ostavci
• оставку
• ostavke
• ostavku

Examples of using Resigning in English and their translations into Serbian

Markes is resigning.
Маркес је оставку.

By resigning, I'm saying what?
Do ostavku, ja govorim sto?

Something about resigning?
Nešto o ostavci?

You are resigning from this company.
Vi ste dali ostavku kompaniji.

Thinking of resigning?
Razmišljaš li o ostavci?

By resigning and crawling under a rock.
По оставку и пузи испод камена.

He thought about resigning.
Помишљао је и на оставку.

In exchange for resigning quietly, Hitler had promised Beck a field command but instead had him transferred to the retired list.
У замену за оставку без дизања тензија, Хитлер је Беку обећао позицију команданта на бојном бољу, али га је уместо тога ставио на листу за пензионисање.

Did you think of resigning?
Jeste li razmišljali o ostavci?

If we show up without resigning, Weaver thinks it's a good day.
Ако се појавимо без оставке, Вивер сматра да је добар дан.

What is this about you resigning?
Шта је ово о теби оставку?

Mr Schrage has considered resigning for about two years, Facebook said.
Schrage je razmišljao o ostavci oko dve godine, rekao je Facebook.

Before you consider resigning.
Pre nego što razmotriš ostavku.

My husband is considering resigning from the senate because of you.
Moj muž razmatra ostavku u senatu zbog tebe. Princip umire zbog tvoje zloupotrebe.

Didn't you think about resigning?
Niste li razmišljali o ostavci?

The current chairman of the board is resigning due to health reasons apparently.
Dosadašnji direktor je podneo ostavku zbog, kako je zvanično obrazloženo, zdravstvenih razloga.

Roger Quincy changed his mind about resigning.
Roger Quincy se predomislio oko ostavke.

We could have played the game of him resigning, but we will not….
Могли смо да се играмо да он подноси оставку, али нисмо.

British Prime Minister Boris Johnson said yesterday he was not willing to contemplate resigning.
Britanski premijer Boris Džonson izjavio je da nije spreman da razmišlja o ostavci.

My C.O. told him that I was thinking about resigning my commission.
Moj C. O. mu je rekao da sam mislila o ostavci moju proviziju.

I don't think the prime minister has any intention of resigning.
Mislim da premijer nema nameru da podnese ostavku.

You don't believe I meant what I said about resigning, do you, Doctor?
Ne verujete u ono što sam rekao o ostavci, zar ne, doktore?

He's supposed to cover the student uproar over Assistant Professor Warrick resigning.
Trebalo je da piše o pobuni studenta zbog ostavke prof. Warricka.

Does this have anything to do with Mr. Fitz resigning from Rosewood?
Ima li ovo ikakve veze s tim što je g. Fic dao ostavku u Rouzvudu?

General Lee is in ill health and discouraged. I hope he doesn't consider resigning.
General Li je bolestan i obeshrabren, nadam se da ne razmatra ostavku.

The president of the World Bank, Paul Wolfowitz is resigning under intense pressure.
Predsednik Svetske banke Pol Volfovic je pod sve većim pritiskom da podnese ostavku.

Buzreba told him she was thinking about resigning.
Gutenberg je i prijateljima rekao da razmišlja o ostavci.

Does Arne know you're resigning?
Da li Arne zna da si dao ostavku?

Rourke told his friends he was considering resigning.
Gutenberg je i prijateljima rekao da razmišlja o ostavci.

I'd seriously consider resigning.
Ozbiljno bih razmišljao o ostavci.