What is the translation of " SECOND ACT " in Serbian?

['sekənd ækt]
['sekənd ækt]
drugi čin
second act
други чин
second act
другом чину
second act
другог чина
second act
drugog cina
the second act
drugi cin
drugi deo
second part of
other part of
rest of
other half
second section
part II
part 2
second half
2nd part
other piece of

Examples of using Second act in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He got a second act.
Onda je usledio drugi čin.
The second act can be fixed like that.
Drugi čin se može popraviti tako.
Time for the second act.
Vreme je za drugi čin.
Mike, the second act, we've got a wonderful idea.
Mike, drugi čin, imamo divnu ideju.
But what of the second act?
Ali šta od drugog cina?
I hope the second act is as good as the first one.
Nadam se da ce i drugi cin biti dobar kao i prvi.
It was time for a second act.
Vreme je za drugi čin.
The second act takes us to Klingsor's magic castle.
Други чин се одвија у Клингсоровом чаробном замку.
Then he had a second act.
Onda je usledio drugi čin.
The second act was fine! You were right about everything.
Drugi čin je bio u redu, potpuno si bio u pravu.
I will give you the second act.
Dacu ti ja drugi deo.
Then, the second act of the performance unfolded in which I had not participated the previous time.
Onda se odigrao drugi čin predstave kojem prethodnog puta nisam prisustvovao.
You ready for the second act?
Jesi li spreman za drugi deo?
The original scheme and the second act by L. Ivanov remained the same, but a character of Beno was omitted.
Сачувана је оригинална схема, као и други чин Л. Иванова. Бено, као лик, је укинут. 1934.
Do we have to see the second act?
Морамо ли да гледамо други чин?
The Betrothal Celebrations scene in the second act has been impressive with more than 230 dancers on the stage.
Сцена веридбе у другом чину је импресионирала по броју извођача на бини- преко 230.
What do you mean you got no second act?
Kako to mislite, nemate drugi čin?
I made it in time for the second act, and you were really good.
Napravio sam ga na vrijeme za drugi čin, a bili ste jako dobri.
Kelsi, give them the duet from the second act.
Kelsi, daj im duet iz drugog cina.
The main characters of the first and second act are lazy Gasa and hard-working Radisa.
Glavni junaci prvog i drugog čina su lenji Gaša i vredni Radiša.
I go and rest now and then change my costume for the second act.
Идем да се одморим и пресвучем за други чин.
Let's play out our second act slowly.
Одиграјмо други чин полако.
I'd like to go over the light cues with you in the second act.
Želeo bih da porazgovaram sa vama o svetlu u drugom činu.
He wrote the first andalmost finished the second act when the war broke out and stopped his work.
Написао је први истигао до пред крај другог чина када га је зауставио рат.
Kelly, you've gotta talk to Jimmy for me about the props in the second act.
Keli, moraš da razgovaraš sa Džimijem o rekvizitima u drugom činu.
My big number is in the second act,” she said.
Мој велики број је у другом чину”, рекла је.
The second act will feature Adamus, and the third act will feature you in a new DreamWalk.
Drugi čin će prezentovati Adamus, a treći čin ćete prezentovati vi u novom DreamWalku.
I have scenes… The end of the second act, for example.
Имам сцене… крај другог чина, на пример.
It really ruined the second act for me which is bummer because I had… to say the naked guy ended up killing a bunch of people and I got pretty good.
Уништили су ми други чин јер је голаћ побио људе и представа је постала добра.
But if I can get them back in time,I might still have a second act.
Ali, ako ih mogu dobiti natrag u vremenu, možda cu idalje imati drugi cin.
Results: 51, Time: 0.0505

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian