What is the translation of " SHARP CHANGE " in Serbian?

• оштром променом
• оштрим промјенама
• оштар промена
• оштра промена

Examples of using Sharp change in English and their translations into Serbian

A sharp change in climatic conditions.
Оштар промена у климатским условима.

In some plants this is due to a sharp change of place.
У неким биљкама је то због оштрих промена места.

Complete sharp change of direction inside box. SWAP JOBS.
Комплетна оштра промена правца унутар кутије. СВАП ЈОБС.

It should also pay attention to the sharp change in temperature.
Такође треба обратити пажњу на оштра промена температуре.

Sharp change of any indicator is a shock for the inhabitants.
Оштра промена било ког индикатора је шок за становнике.

Lighting should be bright, but without a sharp change of day and night.
Лигхтинг треба да буде светао, али без оштрих промена дана и ноћи.

A sharp change in pressure during the climb or dive under the water.
Оштар промена притиска током успона или роњење под водом.

He is responsible for the eye sensitivity to bright light and sharp change of image.
Он је одговоран за осетљивост ока на јаком светлу и оштру промену имиџа.

There may also be a sharp change in water, injury or poor feeding, not enough vitamins.
Може доћи и до оштре промене воде, повреда или лошег храњења, када има мало витамина.

This will help to avoid colds associated with a sharp change in the microclimate.
Ово ће помоћи да се избегну прехладе повезане са оштром променом микроклиме.

There may also be a sharp change of water, injury or poor feeding, when there are few vitamins.
Може доћи и до оштре промене воде, повреда или лошег храњења, када има мало витамина.

Other symptoms of organ hyperfunction are heart palpitations, a sharp change in emotional state.
Остали симптоми хиперфункције органа су срчана палпитација, оштра промена у емотивном стању.

Lowering blood pressure with a sharp change in body position from horizontal to vertical provokes syncope.
Спуштање крвног притиска са оштром променом положаја тела од хоризонталне до вертикалне провокације синкопа.

Besides, coconut oil protects hair from negative impact of sea water, wind, chemical agents, sharp change of temperatures.
Поред тога, кокосово уље штити косу од негативних утицаја морске воде, ветра, хемијских агенаса, оштре промене температура.

But we must bear in mind that when a sharp change of light orange may lose leaves.
Али, морамо имати у виду да, када оштар промена светло наранџасте могу да изгубе лишће.

Therefore, when a sharp change in the conditions of the plants often shed their leaves, get sunburns and long sick.
Стога, када оштар промена у условима биљака често бацају своје лишће, добити опекотина и дуго болесне.

The classic type of temperature hardening, based on a sharp change in water temperature during a shower.
Класичан тип отврдњавања температуре, заснован на оштрим промјенама температуре воде када се туширате.

Under adverse conditions and a sharp change in the conditions of hibiscus can completely lose not only the buds, but yellowing leaves, taking depressing"naked" form, but soon it will be new to the leaves.
Под неповољним условима и оштар промена у условима хибискус може у потпуности изгубити не само пупољци, али жути лишће, узимајући депресивно" Накед" форму, али ускоро ће бити ново за лишће.

Choleric- are hot and passionate people, characterized by a sharp change of feelings, which differ in depth.
Колерик- су врели и страствени људи, карактерисани оштром променом осећања која се разликују у дубини.

In the fall or in the spring sharp change of weather and reorganization of an organism can influence body height of hair.
На јесен или у пролеће оштра промена времена и реорганизација организма могу утицати на телесну висину косе.

The peony reduces expressiveness of such symptoms of a menopause as sharp change of mood, inflow and a sleep disorder.
Божур смањује тежину таквих симптома менопаузе, као оштра промена расположења, врућих бљесака и поремећаја сна.

Often, their appearance contributes to a sharp change in ambient temperatures, the abundance of cosmetics, especially poor quality, and poor skin cleansing.
Често, њихов изглед доприноси оштрим промјенама у температури околине, обиљу козметике, нарочито лошег квалитета и лошем чишћењу коже.

When purchasing a puppy york or mini york, ask about his feed from the breeder, because a sharp change in feeding will hurt.
Када купујете штене иорк или мини иорк, распитајте се о његовој исхрани од одгајивача, јер ће оштра промена у исхрани болети.

Patients are often used to treat anemia, numbness in the limbs, a sharp change in blood pressure, acute pain during menstruation and relief of pain in the stomach.
Пацијенти се често користе за лечење анемије, укочености у удовима, оштре промене крвног притиска, акутног бола током менструације и ублажавања болова у стомаку.

Often there is a violation of regularityMenstruation, which is associated, first of all, with a sharp change in the hormonal background.
Често постоји повреда регуларностименструацију, која је првенствено повезана са оштрим промјенама хормонске позадине.

The main disadvantage of such furnaces is that low-quality cast iron with a sharp change in temperature in the amplitude of more than 90 degrees can burst.
Главни недостатак оваквих пећи је то што се нискоквалитетно ливено гвожђе са оштром променом температуре у амплитуди више од 90 степени може распрснути.

The development of complications contribute to the size of the tumor, as well as various conditions, accompanied by changes in intra-abdominal pressure and blood circulation in the tumor(increased physical exertion, overflow of the bowel or bladder, pregnancy, a sharp change in body weight, etc.).
Развој компликација доприноси величини тумора, као и различитим стањима, праћеним променама интраабдоминалног притиска и циркулације крви у тумору( повећан физички напор, преливање црева или бешике, трудноћа, оштра промена телесне тежине итд.).

This happens with frequent training, a long stay on his feet, as well as a sharp change from a passive lifestyle to an active one.
То се дешава са учесталим тренингом, дугим боравком на ногама, као и оштром променом из пасивног начина живота у активни.

The Government, therefore, has little choice in 2016 and in several years to come and will need decisiveness and a sharp change in budget management and the management of enterprises under its control, in order to steer Serbian public finances into calmer waters.
Влада дакле нема много избора у 2016. и неколико наредних година и биће јој потребна одлучност и оштра промена у начину управљања буџетом и предузећима под њеном контролом како би јавне финансије Србије увела у мирније воде.

The reason for this can be stress, hypothermia, colds, taking certain medications, a sharp change of time and temperature zones.
Разлог за ово може бити стрес, хипотермија, прехлада, узимање одређених лекова, оштра промена временских и температурних зона.