Examples of using Sheldrake in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What's the Sheldrake?
Šta je Sheldrake?Sheldrake may be right.
Sheldrake je možda u pravu.Yes, Mr Sheldrake.
Mr Sheldrake called me.
Gospodin šeldrejk me pozvao.Hello, Mrs Sheldrake.
Alo, gospodjo šeldrejk.Mr Sheldrake wasn't using me.
Gospodin šeldrejk nije koristio mene.You know Mr Sheldrake?
Znaš gospodina šeldrejka?Mrs Sheldrake, returning your call.
Gospodja šeldrejk vam se javlja.Goodbye, Mr Sheldrake.
Zbogom, gospodine šeldrejk.Sheldrake… it would attract you, Henry Doyle.
Šeldrejk privukao vas, Henri Dojl.Mr JD Sheldrake.
Gospodina dž. d. šeldrejka.You were wrong about Mr Sheldrake.
Grešili ste u vezi gospodina šeldrejka.After all, Mr Sheldrake's a married man.
Ipak, gospodin šeldrejk je oženjen.To someone like Mr Sheldrake.
Nekome kao što je gospodin šeldrejk.Mr Sheldrake, I've got good news for you.
Gospodine šeldrejk, imam dobre vesti za vas.Sorry, Mr Sheldrake.
Žao mi je, gospodine šeldrejk.I do not think that is easy to kill Sheldrake.
Mislim da nije tako lako ubiti Sheldrake.Dr Sheldrake says I have very tender gums.
Dr Šeldrejk kaže da imam veoma osetljive desni.Good morning, Mr Sheldrake.
Dobro jutro, g. šeldrejk.Sheldrake only knows what he is the one who has hidden.
Samo Sheldrake zna gde ju je sakrio.Are you Mr Sheldrake?
Da li ste vi gospodin Sheldrake?Come on, Sheldrake, we know that diamonds are in his possession.
Hajde, Sheldrake… znamo da imaš dijamante.Goodbye, Mr Sheldrake.
Dovidjenja, gospodine šeldrejk.The Sheldrake Hotel is proud to present Johnny Castle and partner.
Sheldrake Hotel je ponosan da vam predstavi Johnny Castle i partnerku.What about Mr Sheldrake?
Šta je sa gospodinom šeldrejkom?Sheldrake suggests that telepathy explains why some animals know when an owner is coming home.
Dr Sheldrake sugeriše da telepatija objašnjava zašto neke životinje znaju kada vlasnik dolazi kući.Aren't you meeting Mr Sheldrake?
Zar se ne vidjate sa gospodinom šeldrejkom?Their performance at the Sheldrake goes reasonably well, though Baby is too nervous to accomplish the dance's climactic lift.
Наступ на Шилдрејку пролази прилично добро иако је Бејби исувише нервозна да оствари плесни лифт.Have traced Suffolk necklace to Sheldrake.
Trag za Suflok ogrlicom nas je doveo do Šeldrejka.Rupert Sheldrake, a biologist known for his integrated approach, e.g. in new spiritual movements, developed the theory of a"morphogenetic field".
Биолог Rupert Sheldrake, који је због својих целовитих умних назора између осталог познат и код нових духовних покрета, развио је теорију„ морфогенетског поља".
