Examples of using Simple-minded in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Simple-minded fool?
Priprosta budala?Is he simple-minded?
Je li on malouman?Simple-minded fella.
Prostodušni momak.He's just simple-minded.
A simple-minded moron.
Maloumnim moronom.What a very simple-minded pun!
I beg the court my client's nothing but a poor simple-minded fool.
Molim sud. Moj klijent jadna je, priprosta budala.For simple-minded people.
Za prostodušne ljude.I hope she's not simple-minded.
He's simple-minded; easy to handle.
On je malouman, lako je njime upravljati.The last one was simple-minded.
Killing a simple-minded 15-year-old boy.
Ubili ste prostodušnog petnaestogodišnjaka.It's childish and simple-minded.
Детињасто је и припросто.You can be so simple-minded when you don't get what you want.
Možeš biti toliko naivna kad ne dobiješ ono što hoceš.Yes, I do think you're simple-minded.
Da, mislim da si prostodušan.Men being the simple-minded creatures they are.
Muškarci su prostoumne kreature.Rabbi Perlman says that cursing is for the simple-minded.
Rabin Perlman kaže da je psovao je za jednostavan orijentisan.There's a nice simple-minded game.
All we have to do is paint something heroic to appeal to the simple-minded tommy.
Sve što treba da uradimo je da naslikamo nešto herojski što bi uticalo na prostodušnog vojnika.He's just… a simple-minded fool.
On je samo… priprosta budala.Were you two celebrating on how you fooled a couple of simple-minded Belgians?
Jeste li proslavili što ste prevarili par prostodušnih Belgijanaca?Will you not be so simple-minded for once in your life!
Adult Claudia again becomes a serious and simple-minded person.
You're not the witless simple-minded fool everybody takes you for.- Everyone thinks I'm.
Ti nisi bezumna, priglupa budala kakvom te svi smatraju.And what can be said about control and total spying, with which they frighten simple-minded people so much?
А шта рећи о тоталној контроли и осматрању којом толико плаше простодушне људе?Augustus, I'm not as simple-minded as you might think.
Augustus, nisam toliko prostodušan kao što misliš.And what can be said about control and total spying,with which they frighten simple-minded people so much?
А шта да кажемо о контроли и о тоталном надзору,којима толико плаше простодушне људе?He was an arrogant ass and a simple-minded little wit of his profession….
Арогантна дупе и једноставна мисао о својој професији….You may recall that the human heart is no longer considered the seat of emotions, except by simple-minded lovers.
Možda ćete se setiti toga da se ljudsko srce više ne smatra sedištem emocija. Izuzev za prostodušne ljubavnike.You think I'm simple-minded.
Misliš li da sam prostodušan?
