What is the translation of " SIMPLE-MINDED " in Czech?

• prostoduchý
• jednoduché
• naivní
• hloupý
• prostoduché
• prostoduchá
• prostoduší
• prostoduchou
• prostoduchého

Examples of using Simple-minded in English and their translations into Czech

So simple-minded.
Tak prostoduché.

Only for the simple-minded.
Jen pro prostoduché.

And simple-minded pests like that must be taught a lesson!
A takové prostoduché škůdce musím poučit!

I'm too simple-minded.
Jsem moc naivní.

I don't know perhaps I'm just simple-minded.
Nevím, možná jsem jen hloupý.

She's simple-minded.
Ona je prostoduchý.

Oh, they don't look so simple-minded.
Ó!, oni se nedívají tak prostoduchý.

He's very simple-minded… and he's not so ugly.
Je velmi prostoduchý. A není tak ošklivý.

My gosh, you're so simple-minded.
Ty jsi tak naivní.

The simple-minded Juro was good for nothing but the housework.
Prostoduchý Jura nebyl vhodný na nic, než na domácí práce.

You're so simple-minded.
Jsi tak prostoduchá.

By comparison, this conspiracy to kill Hai Sun was simple-minded.
Pro srovnání… tohle spiknutí za účelem zabití Hai Sun, bylo prostoduché.

Marriage is for simple-minded asshats.
Svatba je pro jednoduché kretény.

He did confide that some of you are simple-minded.
Svěřil se, že někteří z vás jsou prostoduší.

Because I'm so simple-minded and petulant.
Protože jsem tak prostoduchá a urážlivá.

I don't know perhaps I'm just simple-minded.
Ale nevím, možná jsem jen naivní.

I said she was a simple-minded, scaly old piscine!
A řekl jsem, že je prostoduchá šupinatá piraňa!

I don't know perhaps I'm just simple-minded.
Nevím, možná jsem jen prostoduchý.

Augustus, I'm not as simple-minded as you might think.
Augustusi, já nejsem tak hloupý, jak si možná myslíš.

If only I hadn't been born so simple-minded.
Kdybych jen nebyl narozený tak prostoduchý.

Checkmate. for my simple-minded sister. Things were simpler.
Šachmat! Pro mou prostoduchou sestru to bylo prosté.

You're not entirely simple-minded.
Nejste zcela prostoduchá.

And simple-minded pests like that must be taught a lesson. They are all liars.
Všichni jsou to lháři a takové prostoduché škůdce musím poučit.

The last one was simple-minded.
Poslední byl prostoduchý.

To win the support he describes, he simply proposes good old propaganda for a public considered ignorant or even simple-minded.
Pro získání uvedené podpory navrhuje pouze starou dobrou propagandu zaměřenou na veřejnost, která je považovaná za neobeznámenou nebo dokonce prostoduchou.

I hope she's not simple-minded.
Doufám, že není prostoduchá.

They are all liars, and simple-minded pests like that must be taught a lesson.
A takové prostoduché škůdce musím poučit. Všichni jsou to lháři.

It's the first time I have been called a simple-minded asshat.
Je to poprvé, co mě někdo nazval jednoduchým kreténem.

You Logans must be as simple-minded as people say.
Jo. Vy Loganovi musíte bejt tak prostoduchý, jak se říká.

Even the perceptive Mr Spock has fallen victim to these simple-minded pranks.
Dokonce i opatrný pan Spock se stal obětí těchto jednoduchých žertů.