Examples of using Somber in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No, it is not somber.
A somber face to wear after a ball.
This is kind of somber.
Nekako je sumorno.This is a somber occasion, Dr. Ray.
The mood here is somber.
Raspoloženje je loše.It was somber- and cold as a tomb.
Dinner was very somber.
Večera je bila sumorna.Today is a somber day for Americans.
Danas je mračan dan za Amerikance.The pope appeared somber.
Papa je delovao tmurno.The somber party continues until nothing's left.
Sumorna žurka se nastavlja do poslednjeg komada.This one's somewhat more somber.
Is red not somber enough?
Да ли је црвени не тмуран довољно?He asked why they were so somber.
Zamerali su zašto je tako mračan.I came home in a somber and meditative mood.
The officer replied,looking somber.
Oficir je odgovorio,izgleda sumorna.The mood is somber here.
Okruženje je ovde sumorno.When we lose somebody,it's always somber.
Kada izgubimo nekoga,to je uvek sumorno.A sad and somber funeral, with the body still breathing.
Tužan i tmuran sprovod, leša koji još diše.".Why was not all colored a somber brown?
Zašto nije sve obojeno sumornom smeđom bojom?A somber Campbell emerged from the courthouse to say.
The ladies won't be the only ones in somber colors.
These somber works, inspired by Spain but painted in Paris, are now some of his most popular works.
Ови мрачни радови, инспирисани Шпанијом, али сликани у Паризу, сада су неке од његових најпознатијих дела.But the atmosphere was far from somber.
Bez obzira na to, atmosfera je bila daleko od loše.These somber works, inspired by Spain but painted in Paris, are now some of his most popular works, although he had difficulty selling them at the time.
Ови мрачни радови, инспирисани Шпанијом, али сликани у Паризу, сада су неке од његових најпознатијих дела.They continued on to Paris in a somber mood.
There is a small, somber memorial park to honor those who died in the tragedy, yet the resort areas appear otherwise revived.
Постоји мали, мрачни меморијални парк у част поштовања оних који су погинули у трагедији, али подручја одмаралишта изгледају супротно.The atmosphere, however, was far from somber.
Bez obzira na to, atmosfera je bila daleko od loše.On an official level,this week will be both solemn and somber with very limited commercial activity.
Na zvaničnom nivou,ova nedelja će biti i svečana i sumorna sa vrlo ograničenim komercijalnim aktivnostima.So here's another example.This one's somewhat more somber.
Ево још једног примера.Мало је мрачнији.He spoke softly andhis eyes were somber as he looked at Ged.
