Examples of using Suspense in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Great suspense.
Suspense is killing me.
Neizvesnost me ubija.That's the suspense.
The suspense is killing me!
Nail-biting suspense.
Nail-gristi neizvjesnost.
People also translate
The suspense is killing me.
Napetost me ubija.There's little suspense.
The suspense is killing us.
Napetost nas ubija.Don't keep me in suspense.
The suspense is killing them.
Napetost ih ubija.There's not enough suspense.
Није довољна суспензија.The suspense is killing me.
Neizvjesnost me ubija.Don't keep me in suspense.
Ne drži me u neizvjesnosti.The suspense was killing me.
Neizvesnost me je ubila.You're keeping us in suspense.
Držite nas u neizvesnosti.The suspense ain't killing me.
Napetost mene ne ubija.Don't keep me in suspense.
Nemoj me držati u neizvesnosti.The suspense is killing me, Koni.
Napetost me ubija, Koni.Don't keep me in suspense.
Ne drži me sad u neizvjesnosti.Mike, the suspense is killing us.
Mike? Napetost nas ubija.Don't keep us in suspense.
Nemoj nas držati u neizvesnosti.Come on, the suspense is killing me.
Hajde, neizvesnost me ubija.Do not keep us in suspense.
Or is the suspense supposed to kill me?
Ili napetost treba da me ubije?Don't keep us in suspense.
Немојте нас држати у неизвесности.Come on, the suspense is unbearable.
Hajde, neizvesnost je nepodnošljiva.Well, don't keep us in suspense.
Pa, ne drži nas u neizvjesnosti.Again… suspense.
Opet isto, neizvesnost.Querida, don't keep me in suspense.
Ljubavi, ne drži me u neizvesnosti.You've kept me in suspense since yesterday.
Držiš me u neizvesnosti od juče.
