What is the translation of " NAPIĘCIE " in English?

• tension
• voltage
• suspense
• pressure
• stress
• strain
• tense
• tightness
• power
• tensions
• voltages

Examples of using Napięcie in Polish and their translations into English

To napięcie.
That pressure.

Przytrzymaj napięcie.
Hold pressure.

Napięcie brzucha.
Abdominal pressure.

Złe napięcie.
Wrong voltage.

Napięcie, równowagę.
A tension, a balance.

Buduj napięcie.
Build the tension.

To to dopiero było napięcie.
That was tense.

Napięcie mnie zabija.
Suspense is killing me.

Zbuduj napięcie.
Build the suspense.

Napięcie, daj spokój.
Come on.- The suspense.

To dopiero było napięcie.
It was tense.

Napięcie i rozluźnienie.
Stress and relaxation.

Bardzo wysokie napięcie.
Higher Voltage.

Napięcie mnie zabija.
The tension was killing me.

Uwielbiam to napięcie.
Loving the suspense.

Napięcie między sąsiadami.
Tension between neighbors.

A to tworzy napięcie.
That's creating a strain.

Napięcie było zbyt wysokie?
Was the voltage too high?

Niezłe napięcie tu panuje.
Pretty tense around here.

Napięcie jest dla niej zbyt duże.
The strain is too much for her.

Ból pleców Napięcie mięśni.
Back pain Muscle tightness.

To napięcie jest odurzające.
The suspense is intoxicating.

To spowodowało jej emocjonalne napięcie.
It caused her emotional strain.

Wyczuwasz napięcie, kapitanie?
Feeling the pressure, Captain?

Napięcie nie musi nas złamać.
You? Pressure doesn't have to break us down.

Maksymalne napięcie wyjściowe to 90W.
Maximum output power is 90W.

Napięcie nie musi nas złamać. A ty?
Pressure doesn't have to break us down. You?

Zauważyłeś napięcie między nimi?
Did you notice any tension between them?

Min napięcie wytrzymywane częstotliwości.
Min power frequency withstand voltage.

To niewidzialne napięcie mi nie pasuje.
This invisible tension doesn't suit me.

How to use "napięcie" in a Polish sentence

Napięcie anodowe Uo pozostało jak we wzmacniaczu Erno Borbley’a na poziomie ok. 200 V, zwiększony został natomiast prąd spoczynkowy Io z 220 mA do 270 mA.

Napięcie to jest mierzone przez przetwornik ADC IC3.

Gdy przyczyną nerwobóli jest stres i napięcie, warto zmienić podejście - zdystansować się, w miarę możliwości, i próbować się relaksować.

Sprawdzałeś czy napięcie na baterii w ogóle rośnie?

Przetwornik analogowo-cyfrowy zamienia to napięcie stałe na sygnał BCD (binarny kodowany dziesiętnie), odczytywany za pośrednictwem dekodera i zestawu wyświetlaczy 7 segmentowych.

Zastanawiam się jak długo potrwa to ładowanie, bo zasilacz daje 5x niższy prąd i o 7.5V niższe napięcie od oryginalnego.

Wymiana dyrektora i działu marketingu tylko czasowo zredukowała napięcie między centrum i najemcami.

Maksymalne napięcie na baterii to 18V (12x1,5V), a Twój zasilacz ma 15V.

W przypadku silnika czterocylindrowego należy zewrzeć JP2 i napięcie na C1 jest doprowadzone do IC3.

Odkurzacz do czyszczenia się nie nadaje gdyż na końcówce rury powstaje w wyniku tarcia wysokie napięcie statyczne mogące uszkodzić elektronikę.

How to use "tension, voltage, suspense" in an English sentence

Heat treated high tension steel spring.

Also check the chain tension again.

Fast pro motorcycle black voltage rectifier.

Exceptionally intended for low voltage working.

The tension with Erman got weird.

And that’s where the suspense builds.

Big suspense who win the match.

Excellent tension maintenance and spin potential.

Release the day’s tension and reset.

Multi-purpose ac/dc testers voltage temp. 70degree.