What is the translation of " TACTFULLY " in Serbian?

• тактично
• taktično
• тактички

Examples of using Tactfully in English and their translations into Serbian

Tactfully is better.
Šta je bolje.

Tuitko, write it tactfully.
Tuitko, napiši to lepo.

He tactfully showed me that I didn't.
Kažem mu taktično da ne mogu.

It's hard to back out tactfully.
Тешко ме је избацити из такта.

How to tactfully refuse a permanent provider.
Као тактично одбије стални добављач.

If you want a promotion, say it(tactfully).
Ako nekoga želiš, onda mu to i( do) kaži.

Had to proceed tactfully, of course.
Morali smo da istražujemo sa puno takta, naravno.

Rather than attack him personally, she expressed herself tactfully.
Уместо да нападне њега, тактично је изразила своје мишљење.

Will you be courageous and tactfully explain the reason for your decision?
Da li ćete hrabro i taktično objasniti svoje razloge?

Yet, we encourage silence as very instrumental when used tactfully on the phone.
Ипак, ми охрабрујемо тишину као веома инструментално када се користи тактично на телефону.

Professionally and tactfully creates an environment where ideas can be shared with others.
Професионално и тактично ствара окружење у коме се идеје да се дели са другима.

Even President Farradine had been tactfully turned down.
Тактично је одбијен чак и председник Фарадин.

This means tactfully, justly and effectively expressing our preferences, needs, opinions and feelings.
To znači taktično, pravedno i efikasno izražavanje naših naklonosti, potreba, mišljenja i osećanja.

Problems of menopause is called tactfully the problems of adolescence.
Проблеми менопаузе се зове тактично проблеме адолесценције.

The doctor tactfully silent about the fact that if the diagnosis is confirmed, we will have to make a decision about abortion.
Доктор тактично ћути о томе да уколико се потврди дијагноза, ми ћемо морати да донесе одлуку о абортусу.

Silence can be instrumental when used tactfully on the phone.
Тишина може бити инструменталне тацтфуллы ако се користи на телефону.

Communicate politely and tactfully, do not demonstrate superiority over the client, even if you are right.
Уљудно и тактично комуницирајте, немојте показивати супериорност над клијентом, чак и ако сте у праву.

Silence can be instrumental when used tactfully on the phone.
Ми охрабрујемо тишину као веома инструментално када се користи тактично на телефону.

The instructor will competently and tactfully teach you to understand each other, obedience from him and excerpts from you….
Инструктор ће вас компетентно и тактично научити да разумете једни друге, послушност са његове стране и изводе из вас….

If a mistake in your name is pronounced by the interlocutor with whom you have just met, tactfully correct it and do not wait for another occasion.
Ако грешку у ваше име изговори саговорник са којим сте се тек упознали, тактично га исправите и не чекате другу прилику.

I don't know how to say this tactfully, because I do like you, but if I wanted a slideshow, I could've arranged that myself.
Bile, ne znam kako da ovo kažem taktično, jer mi se stvarno sviđaš, ali da sam hteo slajdove, mogao sam to sam da sredim.

For example, a teacher or teacher who attentively and respectfully treats each student, and does not focus his attention on their shortcomings, behaves in relation to them- tactfully.
На пример, учитељ или учитељ који пажљиво и са поштовањем третира сваког ученика, и не фокусира своју пажњу на њихове недостатке, понаша се у односу на њих- тактично.

So the problem of menopause is called tactfully the problems of adolescence.
Проблеми менопаузе се зове тактично проблеме адолесценције.

It's one thing to tactfully point out your mistakes or omissions, but to insult you for them is completely wrong and disrespectful.
Једна је ствар тактички указивати на ваше грешке или пропусте, али увредити вас за њих је потпуно погрешно и непоштено.

But while Delhi went about its decision tactfully, Ankara is openly defiant.
Али док је Делхи одлучио да донесе тактичку одлуку, Анкара отворено пркоси савезнику.

You always tactfully find way out of any situation and try not to offend anyone, and you're always extremely polite with your friends.
Ti uvek taktično nađeš izlaz iz svake situacije i trudiš se da ne uvrediš nekoga, a naročito si ljubazan prema svojim prijateljima.

Sleeping under the blanket of cunning sharks simply adore Dachshund- a psychotherapist from birth and is able to quietly adjust to any state of the owner's soul and also unobtrusively and tactfully correct it.
Додге једноставно воли спавати под покривачем, док је јазавчар психотерапеут од рођења и способан је да се прилагоди сваком стању ума власника и да га ненаметљиво и тактично исправи.

Therefore, from the very first year, you can tactfully begin to explain to the baby what to do is permissible and what is not.
Дакле, од прве године, можете тактично почети да објашњавате беби шта је чинити, а шта није.

You can tactfully and delicately indicate to a partner the illogicality of thought, and in response to a joke that you heard in elementary school, you just have to smile.
Можете тактично и деликатно указати свом партнеру да је мисао ирационална, а као одговор на шалу коју сте чули у основној школи, морате се само насмејати.

You also have the option of email and chat. Irrespective of how small, how trivial or how complex your issues are, the mannerly and skilled customer care executives will assist you tactfully to a satisfactory resolution.
Без обзира колико су мали, колико тривијално или колико сложена ваша питања, на учтиво и вешти директори Кориснички сервис ће Вам помоћи да се тактички задовољавајућег решења.