What is the translation of " TECHNICAL QUALITY " in Serbian?

• технички квалитет
• техничког квалитета
• tehničkog kvaliteta

Examples of using Technical quality in English and their translations into Serbian

Technical quality is okay.
Техничка коалиција је ОК.

The channel is very low technical quality.
На каналу је веома низак технички квалитет.

Technical quality of image.
Технологија квалитета слике.

This has improved the technical quality of the image.
Захваљујући томе је побољшана технички квалитет слике.

Technical Quality Control.
Техничка контрола квалитета.

Markup validation is an important step towards ensuring the technical quality of web pages.
Validacija je važan korak pri obezbeđivanju tehničkog kvaliteta web stranica.

We assume that improving technical quality will automatically translate into business value.
Pretpostavljamo da se unapređenje tehničkog kvaliteta automatski odslikava na poslovnu vrednost.

The Organiser has the right to refuse to accept the film when its technical quality is faulty.
Организатор има право да не прихвати копију филма лошег техничког квалитета.

Technical quality unfortunately did not improve, but rather worsened(in addition, channel broadcast in 4:3 with black stripes).
Технички квалитет нажалост није побољшало, него се погоршала( поред тога, канал емитује у 4: 3 са црним пругама).

TEST HD and TEST SD broadcast the same content, which differ only in the technical quality.
Тест ХД и Тест СД емитују исти садржај, који се разликују само у техничког квалитета.

The resulting container can be used to improve the technical quality of existing programs or launching new.
Добијени контејнер може да се користи за побољшање техничког квалитета постојећих програма или покретање нове.

We have to prepare for it and produce appropriate content with required technical quality.
Moramo se pripremiti za nju, moramo proizvesti odgovarajući sadržaj, odgovarajućeg tehničkog kvaliteta.

The artistic and technical quality that he achieved at that time could be compared to the works of the most important photographs of that time.
Уметнички и технички квалитет који је тада постигао може се мерити са остварењима најзначајнијих фотографа тог времена.

Channels in SD and HD have the same content, which differs technical quality distribution.
Канала у СД и ХД имају исти садржај, који се разликује дистрибуцију техничке квалитете.

Television channels Jednotka HD and Dvojka HD can now be viewed from the Astra 3B satellite at the best technical quality.
Телевизијски канали Унит ХД и Двојка ХД сада се може посматрати из сателита Астра 3Б у најбољем техничког квалитета.

The resulting capacity of the operator can be used to improve the technical quality of programs, and may increase the supply of other stations.
Добијени капацитет оператера могу да се користе за побољшање техничког квалитета програма, и може да се повећа број других станица.

Conference center with 18 halls, 3,000 seats and equipment of the highest technical quality.
Смјештајни капацитет с 418 јединица највишег стандарда у Босни и Херцеговини, конференцијски центар са 18 сала, 3. 000 сједећих мјеста и опремом највише техничке квалитете.

Hot Bird-4k1 and Hot Bird-4k2 HDR offer viewers satellite system Eutelsat Hot Bird technical quality, which they can only provide Ultra HD broadcasting with better colors feed, through HDR technology(High Dynamic Range).
Хот Бирд-4К1 и Хот Бирд-4К2 ХДР понуда гледаоци сателитски систем Еутелсат Хот Бирд технички квалитет, који се само може да пружи Ултра ХД емитовање са бољим бојама феед, кроз ХДР технологије( Хигх Динамиц Ранге).

Osem TV in SD and HD broadcasts of the same program, differ only in technical quality of broadcast.
Osem ТВ у СД и ХД емитује исти програма, разликују само у техничким квалитета емитовања.

His major work, the Gutenberg Bible(also known as the 42-line Bible), was the first printed version of the Bible and has been acclaimed for its high aesthetic and technical quality.
Његов главни рад, Гутенбергова Библија( такође позната као Библија са 42 линије), била је цењена због свог високог естетског и техничког квалитета.

Fans of satellite signals, now have the opportunity to get acquainted with the technical quality of all programs- stations, as a temporary broadcast FTA.
Фанови сателитских сигнала, сада имају прилику да се упознају са техничког квалитета свих програма- stanica, као привремено емитовање ФТА.

His major work, the Gutenberg Bible(also known as the 42-line Bible), has been acclaimed for its high aesthetic and technical quality.
Његов главни рад, Гутенбергова Библија[ 10]( такође позната као Библија са 42 линије),[ 11][ 12] била је цењена због свог високог естетског и техничког квалитета.

All of our home appliances combine timeless, sophisticated design with superb technical quality and maximum efficiency, durability and convenience.
Svi naši kućni aparati kombinuju vanvremenski, sofisticiran dizajn sa odličnim tehničkim kvalitetom i maksimalnom efikasnošću, postojanošću i udobnošću.

The publication of our colleagues wrote that, that the prestigious tennis tournament French Open, most likely, It will be broadcast in the best possible technical quality- the permit 8K Ultra HD.
Објављивање колега написао да, да је престижни тениски турнир Френцх Опен, Najverovatnije, То ће бити емитован на најбољи могући технички квалитет- Дозвола 8К Ултра ХД.

The key achievement was the successful completion of the process of transition from analogue to digital broadcasting, thus the citizens of Serbia can now watch most of the programming with far better technical quality completely free of charge. Matić assessed that the rapid start of the utilization of the digital dividend range will provide an additional positive effect to the completion of the digitalization process.
Najznačajniji poduhvat je uspešan završetak procesa prelaska sa analognog na digitalno emitovanje programa, tako da građani Srbije sada mogu potpuno besplatno da gledaju veći broj programa mnogo boljeg tehničkog kvaliteta. Matić je ocenila da će brzi početak korišćenja opsega digitalne dividende biti dodatni pozitivni efekat završetka procesa digitalizacije.

The brand Crunch is less well-known, but it also excelledthe release of a good technical quality solution 221B STR.
Бренд Црунцх је мање познат, али је такође одликоваоослобађање доброг техничког решења за квалитет 221Б СТР.

By making proposals about improving the quality of school newspaper, producing a video about school and advancing technical quality of the school's web-site, the three schools made their way to the partnership with campaign creators.
Oni su u partnerstvo sa kreatorima kampanje ušli svojim predlozima o unapređenju kvaliteta školskog časopisa, izradi video spota škole i unapređenju tehničkog kvaliteta školskog veb-sajta.

A new container, the operator can use to extend the software offers, and to improve the technical quality of existing stations.
Нови контејнер, оператер може користити за проширење софтвер нуди, и да се побољша технички квалитет постојећих станица.

The French took active interest in developing their air force and had the first fighter pilots of World War I. During the interwar years, however, particularly in the 1930s, the technical quality fell when compared with the Luftwaffe, which crushed both the French and British air forces during the Battle of France.
Французи су узели активно учешће у развоју ваздухопловне силе и имали су прве ратне пилоте током Првог светског рата. Током међуратних година, међутим, посебно у тридесетим годинама прошлог века, технички квалитет је пао у поређењу са Луфтвафеом, који је сломио и француске и британске ваздухопловне снаге током битке за Француску.

The technical qualities of his methods of painting are most masterly;
Техничке особине његових метода сликања су најмасовније;