Examples of using The binding in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
About the binding band can be divided int….
О обавезујуће бенда могу се поделити инт….Знање о обавезујуће бенда могу….Fold the Binding back on itself to conceal the seam allowance.
But if you choose the first option, the binding sites are ties.
Али ако изаберете прву опцију, места за везивање су везе.The binding of an inhibitor to an enzyme can be reversible or irreversible.
People also translate
There was no Rh 2 effect on the binding of NF-κB transcription factor.
Није било ефекта Рх 2 на везивање транскрипционог фактора НФ-κБ.At the binding sites and folding edges,the color can not work so well.
This action is exerted through the binding and activation of androgen receptor.
Она врши своју активност путем везивања и активације рецептора андрогена.The binding of TNF to its receptor and its displacement by LT confirmed the functional homology between the two factors.
Putem TNF vezivanja za receptor, i njegovim istiskivanjem LT-om je potvrđena funkcionalna homologija između ova dva faktora.These parts are extra sensitive to the binding hormones oxytocin and vasopressin.
Ови делови су екстра осетљиви на хормоне везивања окситоцин и вазопресин.The binding and inactivation steps of this reaction are investigated by incubating the enzyme with inhibitor and assaying the amount of activity remaining over time.
Кораци везивања и инактивације ове реакције се испитују путем инкубације ензима са инхибитором и утврђивањем степена активности која преостаје током времена.When Brother Paul has finished repairing the binding, be sure to return the book.
This leads to the binding and activation of several proteins with phosphotyrosine-binding SH2 domains.
То доводи до везивања и активирања неколико протеина са СХ2 доменима који вежу фосфотирозин.Colossal prevention of oncology is also carried out due to the binding and removal of free radicals.
Колосална превенција онкологије врши се и због везивања и уклањања слободних радикала.This means that the binding of one substrate molecule affects the binding of subsequent substrate molecules.
То значи да везивање једног молекула супстрата утиче на везивање наредних молекула.Functionally, however, the acetylation of lysine residues is used to regulate the binding of proteins to nucleic acids.
Ацетилисан лизински остатак се користи за регулацију везивања протеина у нуклеинске киселине.There was no Rh 2 effect on the binding of NF-κB transcription factor. Effect of gssd.
Није било ефекта Рх 2 на везивање транскрипционог фактора НФ-κБ. Ефекат гссд.Rh 2 further enhanced the expression of IL-10 inhibiting inflammation and facilitated the binding of CREB transcription factor to DNA.
Рх 2 је додатно повећао експресију инфламације инхибиције ИЛ-10 и олакшао везивање ЦРЕБ транскрипционог фактора на ДНК.F1 as well as Rg1 enhance the binding of NF-κB transcription factor to DNA in the culture of mouse splenocytes.
Ф1 као и Рг1 повећавају везивање НФ-κБ транскрипционог фактора на ДНК у култури мишева спленоцита.Its activity is increased manyfold by the anticoagulant drug heparin,which enhances the binding of antithrombin to factor IIa(Thrombin) and factor Xa.
Njegova aktivnost se višestruko povećava antikoagulantskim lekom heparinom,koji pojačava vezivanje antitrombina za faktor II i faktor X. Antitrombin se takođe naziva antitrombin III( AT III).Literally, rip the face off the binding, and once you start, you cannot stop, no matter how difficult it gets.
Bukvalno, odereš lice sa poveza. Jednom kada kreneš, nema zaustavljanja, bez obzira koliko teško bilo.In the following days, the Ministry, with the assistance of a financial advisor,will analyze and evaluate the binding tenders submitted in a timely manner and rank them.
U narednim danima, Ministarstvo će, uz asistenciju finansijskog savetnika, izvršiti analizu iocenu pravovremeno dostavljenih obavezujućih ponuda, radi rangiranja istih.It also supports the binding of calcium, which results in faster healing, especially if you have broken bones.
Pored toga, takođe podržava vezivanje kalcijuma, koji može dovesti do bržeg zarastanja, naročito ako je došlo do preloma kosti.Sufficient concentrations of an antagonist will displace the agonist from the binding sites, resulting in a lower frequency of receptor activation.
Dovoljna količina antagonista istiskuje agoniste iz mesta vezivanja, posledica čega je niža frekvencija receptorske aktivacije.Accord Irbesartan prevents the binding of angiotensin-II to these receptors, thus blood vessels relax and blood pressure is lowered.
Irbesartan sprečava vezivanje angiotenzina II za ove receptore, dovodeći do opuštanja krvnih sudova i pada krvnog pritiska.Укупна сапонинска фракција, као и чисти гинсенозиди Ре иРф повећавају везивање флунитразепама( Рохипнол) на ГАБА рецепторе( Кимура1994игв).The binding of an inhibitor and its effect on the enzymatic activity are two distinctly different things, another problem the traditional equations fail to acknowledge.
Vezivanje inhibitora i njegov uticaj na enzimatsku aktivnost su dve potpuno različite svari, što je još jedan problem koji tradicionalne jednačine ne odražavaju.LFTs have the ability to block the binding of the'farnesyl group' to progerin.
ИФТс имају способност да блокирају везивање' фарнесил групе' за прогерин.The binding polymer is often a thermoset resin such as epoxy, but other thermoset or thermoplastic polymers, such as polyester, vinyl ester, or nylon, are sometimes used.
Везујући полимер је обично термостврдњавајућа смола као што је епокси, али понекад се користе и други термостврдњавајући или термопластични полимери као што су полиестер, винил естер или најлон.Besides killing the pupae,the heat softens the binding agent(sericin), so that the filaments may be unwound.
Осим убијања пупака,топлота омекшава везујући агенс( серицин), тако да се филаменти могу одвијати.
