Examples of using The simulation in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The simulation is perfect.
And I… have the simulation back.
The simulation is only temporary.
Simulacija je samo privremena.There's no way to shut down the simulation.
Ne možemo da ugasimo simulaciju.The… The simulation, please?
Simulaciju, molim vas?
People also translate
They should've finished the simulation by now.
Trebali su završiti simulaciju.Day of the Simulation Training Centre.
You're the one running the simulation.
Vi ste pokrenuli simulaciju.Adjust the simulation for a barrel length of… 30 centimeters.
Prilagodi simulaciju za cev dužine 30cm.That's why I stopped the simulation.
Zato sam stopirao simulaciju pre udarca u zid jer je.Simulacija se proširila na okolne dijelove.Impulses from Beka's mind must be leaking into the simulation.
Impulsi iz Bekina uma mora da cure u simulaciju.Is he not taking the simulation seriously?
On ovu simulaciju ne shvata ozbiljno?An SS Hauptsturmführer captain was another character in the simulation.
We can seize the simulation and sue.
Možemo da iskoristimo simulaciju i da tužimo.Computer, transfer all referenced medical files to the simulation.
Kompjuter, prebaci sve referentne medicinske podatke u simulaciju.From the moment the simulation was created, I've watched you.
Od trenutka kad je simulacija napravljena, ja te posmatram.Specify the number of textures used to represent normal windows in the simulation.
Нормалв н- одредите број текстура које се користе за представљање нормалних прозора у симулацији.The simulation caused some minor structural cracks in Section Three.
Simulacija je izazvala manje napukline u strukturi u sekciji tri.Because why would you make the simulation as boring?
Zašto biste napravili simulaciju koja je dosadna?But the simulation was designed to run for weeks before either happens.
Ali simulacija je napravljena tako da radi tjednima prije nego se ijedno dogodi.Read a little bit my previous article andalso browse the referenced articles about the simulation.
Прочитај мало мој претходни чланак ипрегледајте реферисане чланке о симулацији.If this is not convincing, the simulation can be done with the entire deck.
Ако ово није уверљиво, симулација може да се уради са целим шпилом.The simulation can be repeated several times to simulate multiple rounds of the game.
Симулација се може поновити неколико пута да симулира више кругова игре.A short presentation of the simulation software is also presented in chapter two.
Кратка презентација симулационог софтвера је такође представљена у другом поглављу.The simulation surpasses the reality and completely compresses it into a decorative symbolism.
Симулација надилази стварност и у потпуности је сабија у декоративни симболизам.Virtual Machine Virtualization is the simulation of the software and/or hardware upon which other software runs.
Виртуелизација је симулација софтвера или хардвера на коме други софтвер ради.The simulation cycles through dozens of confrontations equally split between white and black male subjects.
Ciklusi simulacija sa desetinama susreta jednako su podeljeni na bele i crne muškarce.For more on the sound quality considerations,the design of the simulation speed loop, and in the DAC/ ADC built Asahi Kasei Corporation"Audio4pro" of the IC.
За више на здравим разматра квалитет,дизајн петље симулационог брзине, а у ДАЦ/ АДЦ изграђен Асахи Касеи корпорације" АудиоКСНУМКСпро" од међународне заједнице.In the simulation of biological membranes, isotropic pressure control is not appropriate.
У симулацији биолошких мембрана, контола изотропског притиска није задовољавајућа.
