What is the translation of " THE THEORY AND PRACTICE " in Serbian?

• теорију и праксу
• теорији и пракси
• теоријом и праксом
• теорије и праксе

Examples of using The theory and practice in English and their translations into Serbian

A training offering examining the theory and practice of risk management.
Понуда за обуку која испитује теорију и праксу управљања ризицима.

Edinburgh Napier University offers adequate high quality and flexible programs, which combine the theory and practice.
Единбург Напиер Универзитет нуди адекватне квалитетне и флексибилне програме, који комбинују теорију и праксу.

Often there is a gap between the theory and practice in the football world.
Често постоји разлика између теорије и праксе у фудбалском свету.

Many scientists of the University are world-famous owing to their great contribution to the theory and practice of medicine.
Многи научници Универзитета су светски познати због њиховог великог допринос теорији и пракси медицине.

The program combines the theory and practice of government, politics, and policy-making.
Програм комбинује теорију и праксу владе, политике и креирања политика.

This is a lengthy process, especially for those who do not understands the theory and practice of modeling.
То је дуготрајан процес, посебно за оне који не разуме теорију и праксу моделирања.

You will study the theory and practice of translation, giving you the expertise to become a translator.
Ви ћете проучити теорију и праксу превођења, дајући вам знање да постане преводилац.

Provide an environment in which students can become acquainted with the theory and practice of multimedia project development.
Обезбедити окружење у коме студенти могу да се упознају са теоријом и праксом развоја мултимедијалних пројеката.

An introduction to the theory and practice of digital communication for print, online and mobile media.
Увод у теорија и пракса дигиталне комуникације за штампу, онлине и мобилних медија.

The aim of this program is to produce versatile graduates who understand both the theory and practice of monitoring and evaluation.
Циљ овог програма је да произведу свестране дипломце који разумеју и теорију и праксу праћења и евалуације.

This distinctive degree examines the theory and practice of politics, integrating both national and international perspectives.
Ова посебна полтика диплома испитује теорију и праксу политике, интегришући како националне тако и међународне перспективе.

This programme will appeal to students wishing to obtain a general education in the disciplines which underlie the theory and practice of management.
Овај програм ће привући студенте који желе да добију опште образовање у дисциплинама на којима се заснива на теорију и праксу менаџмента.

Course Objectives: Getting acquainted with the theory and practice of basic methods in Numerical Analysis necessary for engineers.
Циљ предмета: Упознавање са теоријом и праксом основних метода у Нумеричкој Анализи за потребе будућих инжењера технике.

Rodd Wagner and Jim Harter have nailed it, providing the concepts, evidence, and practical advice that will guide the much-needed revolution in the theory and practice of managing.
Rod Vagner i Džim Harter su pogodili pravo u centar, davali su koncepte, dokaze i praktične savete koji će voditi ka potrebnoj revoluciji u teoriji i praksi upravljanja.

This course is designed to introduce to you the theory and practice of international business regulation in the context of globalisation.
Овај курс је дизајниран да вам представи теорију и праксу међународне пословне регулативе у контексту глобализације.

These modules also guide you towards the achievement of the generic postgraduate goals of strategic awareness, developing leadership potential and understanding the theory and practice of international business.
Ови модули вас воде и на постизање генеричких постдипломских циљева стратешке свијести, развијања лидерских потенцијала и разумијевања теорије и праксе међународног пословања.

This distinctive Politics degree examines the theory and practice of politics, integrating both national and international perspectives.
Овај карактеристичан степен испитује теорију и праксу политике, интегрисања и националне и међународне перспективе.

The‘Education Leadership' program aims to develop essential knowledge and skills in the theory and practice of management and leadership in education.
Програм" Образовање Лидерство" има за циљ да развије неопходна знања и вештине у теорији и пракси управљања и руковођења у образовању.

The degree is then involved with the theory and practice of animal and plant biology, by observation and analysis of biological systems.
Степен се затим бави теоријом и праксом животињског и биљног биологије, од посматрања и анализе биолошких система.

The Johns Hopkins MA in Museum Studies offers a perspective on the theory and practice of museums in a changing technological, social and political environment.….
Јохнс Хопкинс МА из студија музеја нуди перспективу о теорији и пракси музеја у променљивом технолошком, друштвеном и политичком окружењу.

To approach the theory and practice of this medical corpus, there are numerous Ayurvedic medicine training courses held by the various schools in the area.
Да би приступили теорији и пракси овог медицинског корпуса, постоје бројни курсеви обуке о ајурведској медицини које одржавају различите школе у том подручју.

It is therefore essential that the legal actors to understand the theory and practice that support the judicial and administrative decisions in the Brazilian State.
Зато је неопходно да правни актери да разумеју теорију и праксу који подржавају правосудне и административне одлуке у бразилској држави.

You will study the theory and practice of mechanical engineering, and carry out case studies, practical and laboratory work and problem-solving projects.
Ви ћете проучити теорију и праксу машинства, и спроводи студије случаја, практичан и лабораторијски рад и пројекте решавања проблема.

In the social sciences, there are no standard units of measurement and the theory and practice of measurement is studied in psychometrics and the theory of conjoint measurement.
У друштвеним наукама не постоје стандардне јединице мерења, а теорија и пракса мерења се изучавају у психометрији и теорији здруженог мерења.

Students learn the theory and practice of public relations, advertising, media, psychology, sociology, organization of the department of advertising and public relations.
Ученици уче теорију и праксу односа с јавношћу, оглашавање, медији, психологија, социологија, организација одељења за оглашавање и односе са јавношћу.

Since 2016, she has been the editor-in-chief of the journal for the theory and practice of library science- Bibliotekar(Librarian), published by the Serbian Library Association.
Од 2016. главни и одговорни уредник часописа за теорију и праксу библиотекарства- Библиотекар( издавач Библиотекарско друштво Србије).

Composition-rhetoric is the theory and practice of teaching writing, especially as it is carried out in composition courses in colleges and universities in the U.S.
Композиција-реторика је теорија и пракса наставе писања, посебно јер се изводи на курсевима композиције на факултетима и универзитетима у Сједињеним Државама.

Enlightened Practice means ensuring that our graduates understand the theory and practice of accounting and its ramifications on society, the profession and organizations.
Просветљени пракси значи осигурати да наши дипломци разумеју теорију и праксу рачуноводства и њене последице на друштво, професију и организације.

The aim of this programme is to educate students in the theory and practice of psychology and counseling, with a focus on personal development, family studies and broader mental health interventions.
Циљ овог програма је образовање студената у теорији и пракси психологије и савјетовања, са фокусом на лични развој, студије о породици и шире интервенције менталног здравља.

The Master's Programme in Strategic Business Development focuses on the theory and practice of strategic business development, from strategic analysis to strategic choice and strategy implementation.
Мастер програм у стратешком пословном развоју фокусира се на теорију и праксу стратешког развоја пословања, од стратешке анализе до стратешког избора и имплементације стратегије.