Examples of using Their program in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And a place in their program.
I mjesto u njihovom programu.СРБ domain names andofficially announced that it had corrected the bug in their program.
Срб домена изванично објавио да је та грешка у њиховом програму исправљена.Commit fully to their program.
Posvetite se svom programu u potpunosti.I did their program, did well, and they approached me to come to NOLA to speak for them.
Let's take a look at their program.
Идемо да мало погледамо њихов програм.Thus, students can tailor their program to their specific interests and background.
На тај начин, ученици могу прилагодити свој програм са ConSec are not ready to give up their program.
Students may start their program in any academic quarter.
Студенти могу да почну свој програм у било академској квартал.Students will be expelled from the school and their program will finish.
Студенти ће бити искључени из школе и њихов програм ће завршити.The steps let them modify a part of their program if needed instead of having to rewrite the whole thing.
Кораци дозвољавају им да модификују део свог програма ако је потребно, уместо да морају да преписују целу ствар.It is essential for students to get the best out of their program.
Неопходно је да ученици стекну максималну корист из свог програма студија.Using their program, she's saved thousands of dollars on flights to visit family and friends all over the United States.
Користећи свој програм, она је спасила хиљаде долара на летовима да посјети породицу и пријатеље широм Сједињених Држава.Do you know what specifically their program consists of?
Znate li šta je konkretno njihov program?Students are considered full-time students at Siena Heights for the duration of their program.
Студенти се сматрају редовним студентима у Сиена Хеигхтс током трајања свог програма.NJIT gives students the opportunity to customize their program to meet their career needs;
ЊИТ студентима пружа могућност да прилагодите свој програм како би задовољили њихове потребе за каријером;Institutions of higher learning use the results of these exams to decide if a student is prepared to study at their program.
Институције високог образовања користе резултате ових испитивања да одлуче да ли је студент спреман да студира у свом програму.However, students may accelerate their program or extend it over a longer period of time to accommodate their schedules and needs.
Међутим, студенти могу убрзати свој програм или продужити га у дужем временском периоду да прими Some students prefer to include all of these areas in their program of study.
Неки ученици воле да укључи све ове области у свом програму студија….Except as a special attractive factor,events are by their program an integral part of the cultural, religious, MICE2 tourism of large cities and others.
Осим као посебан атрактивни фактор,манифестације су по свом програму и саставни део културног, верског,М. И. Ц. Е2, туризма великих градова и других.They were there trying to get into prisons to bring their program inside prisons.
Where a student withdraws oris dismissed from their program, they are entitled to 100% of any as-yet to be received consumables that have been pre-paid.
Када се ученик повуче илије отпуштен из свог програма, они имају право на КСНУМКС% повраћаја за све још потрошене материјале који су претходно плаћени.Greek taverns providing live entertainment often include folk dances in their program.
Грчки кафане, таверне, које пружају уживо забаву често укључују и народне плесове у свој програм.After the frequency allocation, 95 ANEM stations legally broadcast their program, which makes approximately one fourth of all broadcasting licensing awarded.
Nakon dodele dozvola za emitovanje, 95 ANEMovih članica legalno emituje svoj program, što čini oko jedne četvrtine svih dodeljenih dozvola.Students may also be able to choose a specialization area within their program.
Студенти такође могу одлучити да стекну разлику у The program offers flexibility for students to customize their program of study based on the period or type of history in which they are interested.
All students in the M.S. andPh.D. programs are guided by a Faculty Advisor to develop their program of study.-.
Сви студенти у МС идокторат As part of their program of study, students may spend one semester at a French-speaking university after finishing FRE 300, or complete a series of French courses in related disciplines;
Као део свог програма студија, студенти ће провести један семестар на француском говорном универзитет по завршетку Фре 300, или испуните низ курсева из сродних дисциплина;This option will be particularly useful to those students who prefer to pursue breadth and diversity in their program of study.
Ова опција ће бити нарочито корисна за оне студенте који више воле да шире и разноликост у свом програму студирања.All students of this program will participate in four internships throughout their program, including time spent at the college's on-site TCM clinic.
Сви студенти овог In eighteenth-century France the saying laissez faire,laissez passer was the formula into which some of the champions of the cause of liberty compressed their program.
U Francuskoj 18. veka izreka laissez-faire,laissez passer je bila formula kojom su neki od branilaca slobode formulisali svoj program.
