What is the translation of " THEREFORE CANNOT " in Serbian?

• stoga se ne mogu
• зато не може
• стога се не могу
• zato ne mogu
• те тако не може

Examples of using Therefore cannot in English and their translations into Serbian

He is also PC and therefore cannot do it.
Члан је ДХСС, и зато не може.

The patient therefore cannot sense and feel the positions and movements of the prosthetic joint without seeing it with their eyes.
Pacijent stoga ne može da oseti položaj i pokrete protetskog zgloba kad ga ne vidi.

The Self which God created cannot sin and therefore cannot suffer.
Pravo Ja Koje je Bog stvorio ne može grešiti i stoga ne može patiti.

He relates to the event, and therefore cannot resist any impulse coming from that event.
Има однос према том догађају и зато не може да одоли ниједном импулсу који из тог догађаја произилази.

This form of atheism holds that gods are not discernible as a matter of principle, and therefore cannot be known to exist.
Овај облик атеизма је става да богови у начелу нису приметни и стога се не може знати да постоје.

In this process, the'normal' X chromosome is not active and therefore cannot compensate for the'abnormal' X chromosome which carries the DMD gene.
У овом процесу,' нормалан' Кс хромозом није активан и стога не може компензовати' абнормални' Кс хромозом који носи ген ДМД.

It is rarely seen in the UK as it is not recognised by the Governing Council of the Cat Fancy(GCCF) and therefore cannot be shown at GCCF shows.
Ретко је уочено у Великој Британији јер није прихваћено од стране Вијећа управника Цат Фанци( ГЦЦФ) и стога се не може приказати на ГЦЦФ емисијама.

The dense capsule inside the disk breaks and therefore cannot hold the nucleus in the intervertebral space, as a result of which it falls out beyond its limits.
Густа капсула унутар диска се ломи и због тога не може држати нуклеус у интервертебралном простору, због чега пада изван својих граница.

These cookies are invalidated after 30 days, don't contain any personal data and therefore cannot be used for personal identification.
Ovi kolačići ističu nakon 30 dana, ne sadrže lične podatke i stoga se ne mogu koristiti za Vašu ličnu identifikaciju.

Science is dispassionate enquiry and therefore cannot accept outright any ideologies‘already formulated in everyday life', since these are themselves inevitably tradition-bound and normally tinged with emotional prejudice.
Наука је беспристрасно истраживање, према томе не може попримити било какве дословне идеологије које су„ већ формулисане у свакодневном животу," пошто су такве идеологије саме по себи неизбежно традиционалне па према томе, сасвим природно, замрљане емоционалним предрасудама.

Luccine and Phillys however are not as rich as I am, and therefore cannot afford to work for free.
Luccine i Phillys ipak nisu bogati kao ja, i zato ne mogu da priušte da rade za džabe.

The album's lead single"U Remind Me" is also an R&B track, and its lyrics is based on meeting a woman who reminds Usher of an ex-girlfriend, and therefore cannot date her.
Водећи сингл албума, U Remind Me је такође R& B пјесма, а текст је базиран на упознавању жене, која Ашера подсјећа на бившу дјевојку и зато не може да излази са њом.

These molecules are not lipid-soluble and therefore cannot diffuse through cell membranes.
Ovi molekuli nisu rastvorni u lipidima i stoga se ne mogu prenositi difuzijom kroz ćelijske membrane.

The child ambidexter will begin to read later than the other children, it will be difficult for him to learn and remember the rules, because he cannot imagine it and therefore cannot understand it.
Дјечји амбидексер ће почети да чита касније од друге деце, биће му тешко да научи и запамти правила, јер не може да их замисли и зато не може да их разуме.

Beauty is an aesthetic concept, each has its own and therefore cannot be a universal reason for circumcision.
Лепота је естетски концепт, свака има своју и зато не може бити универзални разлог за обрезивање.

In addition, because of the large molecules, ethanoamine has a low volatility, due to which it evaporates badly, does not have a strong unpleasant odor, and therefore cannot cause vapor poisoning.
Поред тога, због великих молекула, етаноамин има ниску испарљивост, због чега се лоше испарава, нема јак неугодан мирис, и због тога не може изазвати тровање паром.

The data found on this website or available to users via this website, are general in nature and therefore cannot be considered as those meeting the user's personal requests or special conditions.
Информације које корисник може пронаћи на овој интернет презентацији и које су кориснику омогућене путем ове интернет презентацијие су опште природе и стога се не могу сматрати као испуњавање корисникових личних захтева или посебних услова.

The rationalistic agnosticism of Kant and the Enlightenment only accepts knowledge deduced with human rationality; this form of atheism holds that gods are not discernible as a matter of principle, and therefore cannot be known to exist.
Рационалистички агностицизам Канта и доба просвећености прихвата само знање изведено из људске рационалности; овај облик атеизма је става да богови у начелу нису приметни и стога се не може знати да постоје.

Category A projects may have potential and highly significant or irreversible environmental impacts and therefore cannot be financed by this project. Detailed description of Safeguard Policies During the assessment of the Project preliminarily only one World Bank safeguards policy was triggered, per below: OP/BP 4.01(Environmental Assessment) has been triggered.
Projekti kategorije A mogu imati potencijalne i veoma značajne ili nepovratne uticaje na životnu sredinu i stoga se ne mogu finansirati iz ovog projekta. Detaljni opis Politika zaštite Tokom procene Projekta preliminarno je pokrenuta samo jedna sigurnosna politika Svetske banke, u nastavku: Politika OP/ BP 4. 01( Procena životne sredine) je pokrenuta.

I begin to suspect that Indians lack the necessary moral refinement for a true sense of tragedy, and therefore cannot really understand the idea of shame.'.
Ja počinjem da podozrevam da Indijcima nedostaje neophodan moralni rafinman za pravo osećanje tragedije, i da oni zato ne mogu stvarno da shvate predstavu o stidu.«.

Although fully recognised in the USA, it is rarely seen in the UK as it is not recognised by the Governing Council of the Cat Fancy(GCCF) and therefore cannot be shown here at GCCF shows.
Иако је у потпуности препознат у САД-у, то се ретко види у Великој Британији, јер није признато од стране Вијећа управника Цат Фанци( ГЦЦФ) и стога се не може приказати овдје на ГЦЦФ емисијама.

Sociopathic personalities are no longer restrained, impulsive, and therefore cannot“stick” for a long time in one role.
Социопатске личности више нису суздржане, импулзивне и стога се не могу„ дуго држати“ у једној улози.

The Smolin-Susskind debate refers to the series of intense postings in 2004 between Lee Smolin and Susskind, concerning Smolin's argument that the"anthropic principle cannot yield any falsifiable predictions, and therefore cannot be a part of science.".
Дебата Смолин-Саскинд се односи на серију интензивних постова из 2004. године које су један другом упућивали Ли Смолин и Леонард Саскинд, а у вези са Смолиновом тврдњом да„ антропички принцип не може да донесе икакве обориве предикције те тако не може да буде део науке”.

These Cookies become invalid after 90 days, contain no personal data and therefore cannot be used for personal identification.
Ovi kolačići ističu nakon 30 dana, ne sadrže lične podatke i stoga se ne mogu koristiti za Vašu ličnu identifikaciju.

Due to the non-recognition of the DPR and the LPR, the Post of Donbass enterprise is not a member of the Universal Postal Union, and therefore cannot work on international mail.
Због непризнавања ДПР-а и ЛПР-а, предузеће Пошта Донбасс није члан Свјетског поштанског савеза и стога не може радити на међународној пошти.

Branislav Stamenkovic believes that the regional TV stations do not have the means for production of costly programs and therefore cannot compete with state TV and large private stations such as TV Pink and TV BK.
Po recima Branislava Stamenkovica, regionalne TV stanice nisu u stanju da proizvedu skupe emisije zbog slabih finansijskih potencijala i zato ne mogu konkurisati drzavnoj televiziji i vecim privatnim TV stanicama kao sto su TV Pink i TV BK.

Despite the country's high position, it is estimated that the majority of the gold reserves in Australia are not accessible and therefore cannot be mined for commercial purposes.
Упркос високој позицији земље, процењује се да већина златних резерви у Аустралији није доступна и стога не може бити минирана у комерцијалне сврхе.