What is the translation of " THEREFORE CANNOT " in Vietnamese?

• do đó không thể

Examples of using Therefore cannot in English and their translations into Vietnamese

They are unruly, and therefore cannot be ruled.
Chúng bất trị, và vì thế không thể bị cai trị.

Corda therefore cannot be seen as a competitor to Fabric but more as a complement.
Corda do đó không được xem là một đối thủ cạnh tranh với Fabric mà là một sự bổ sung cho Fabric.

It was made by humans, therefore cannot be consumed.
Là sản phẩm cho con người, nên không thể làm ẩu.

The Agency therefore cannot conclude that all nuclear material in Iran is in peaceful activities.”.
IAEA, do đó, không thể kết luận rằng tất cả các vật liệu hạt nhân ở Iran chỉ nhằm vào các hoạt động hòa bình”.

Are typically more harmful than helpful, they therefore cannot be justified.
Hại hơn lợi ích, vì thế không được dùng.

The Church therefore cannot be referred to as such unless it includes Mary the Mother of our Lord, together with His brethren." 28.
Vì thế không thể nói về Giáo Hội nếu không có sự hiện diện của Đức Maria, Mẹ của Chúa, cùng với các anh em Người”[ 4].

GateHub notes that it is still conducting an investigation and therefore cannot publish any official findings.
GateHub lưu ý rằng họ vẫn đang tiến hành điều tra, do đó chưa thể đưa ra bất kỳ kết luận chính thức nào vào lúc này.

They cannot accomplish their job and therefore cannot devote their talents and time to ensure optimal success.
Họ không thể hoàn thành công việc của mình và vì vậy không thể cống hiến tài năng và thời gian để đảm bảo thành công tối ưu.

Someone who doesn't know his own mind can never know others' minds and therefore cannot be a guru.
Người nào không thấu hiểu tâm của mình cũng không thể biết được tâm của người khác và vì thế không thể là một vị thầy.

A PhotoDNA hash is not reversible, and therefore cannot be used to recreate an image.
Các chữ ký hình ảnh PhotoDNA không có khả năng chuyển đổi ngược và do đó không được sử dụng để tái tạo lại một bức hình.

Some samples, however, are too small to diffract visible light(in the 500 to 800 nm range, or 5,000 to 8,000 angstroms) and therefore cannot be seen.
Tuy nhiên, một số mẫu vật lại quá nhỏ để làm nhiễu xạ ánh sáng nhìn thấy( trong ngưỡng 500 đến 800 nm, hay 5000 đến 8000 angstrom) và, do đó, không thể nào nhìn thấy được.

It does not reflect all criteria of the standard and therefore cannot be used for any official purpose.
Nó không phản ánh tất cả các tiêu chí của tiêu chuẩn và do đó có thể không được sử dụng cho bất kì mục đích chính thức nào.

Hair in the hair follicles are in different stages of growth, and there are a large number of“dormant” follicles in the skin, the hair of which does not penetrate the skin surface and therefore cannot be removed yet.
Lông trong nang lông đang ở các giai đoạn phát triển khác nhau, và có một số lượng lớn các nang nang ngủ đông ở da, lông không thấm vào bề mặt da và do đó không thể được loại bỏ.

Scarcity means that society has limited resources and therefore cannot produce all the goods and services wish to have.
Khan hiếm có nghĩa là xã hội có các nguồn lực hạn chế và vì thế không thể sản xuất mọi hàng hóa và dịch vụ mà mọi người mong muốn.

Additionally, if there is a network connection to the servers where it's hosted, then the site may be used without an Internet connection and therefore cannot retrieve the CDN files.
Ngoài ra, nếu có một kết nối mạng đến các máy chủ mà site được lưu trữ thì site có thể được sử dụng mà không cần kết nối Internet và do đó, không thể truy xuất các tệp CDN.

Scarcity means that society has limited or finite resources and therefore cannot produce all of the goods and services people desire to have.
Khan hiếm có nghĩa là xã hội có các nguồn lực hạn chế và vì thế không thể sản xuất mọi hàng hóa và dịch vụ mà mọi người mong muốn.

Although fully recognised in the USA, it is rarely seen in the UK as it is not recognised by the Governing Council of the Cat Fancy(GCCF) and therefore cannot be shown here at GCCF shows.
Mặc dù được công nhận đầy đủ ở Mỹ, nó hiếm khi được thấy ở Anh vì nó không được Hội đồng quản trị của Cat Fancy( GCCF) công nhận và do đó không thể được hiển thị ở đây tại các chương trình của GCCF.

Many areas that are affected by plague in modern times are third world countries, and therefore cannot get accurate diagnosis or decent medical care for any sufferers of bubonic or pneumonic plague.
Nhiều khu vực bị bệnh dịch hạch lây lan trong thời hiện đại là các nước thế giới thứ ba, và do đó không thể có được chẩn đoán chính xác hoặc chăm sóc y tế đàng hoàng cho bất kỳ người mắc bệnh dịch viêm hạch hay viêm phổi.

When we seek forgiveness, we must recognize that we do not deserve it and therefore cannot demand it.
Khi chúng ta tìm kiếm sự tha thứ, chúng ta phải ý thức rằng chúng ta không đáng được tha thứ và vì thế không thể đòi hỏi sự tha thứ.

Banks have no US dollars, or South African rands or Botswana pulas(the notional national currency), and therefore cannot supply stores or customers with the funds to carry on business as usual.
Các ngân hàng không có đồng USD, đồng Rand của Nam Phi hay đồng Pula của Botswana và do đó không thể cung cấp cho các cửa hàng hoặc khách hàng tiền mặt để kinh doanh như bình thường.

That has the advantage that physicists may choose the negative infinities in a way that gives the right answer, but the disadvantage that the mass and charge of the electron therefore cannot be predicted from the theory.
Cái tiện lợi là các nhà vật lí có thể chọn những vô hạn âm theo một kiểu mang lại câu trả lời hợp lí, nhưng cái bất lợi là khối lượng và điện tích của electron, do đó, không thể tiên đoán từ lí thuyết.

Sociopathic personalities are no longer restrained, impulsive, and therefore cannot“stick” for a long time in one role.
Tính cách xã hội học không còn bị gò bó, bốc đồng, và do đó, không thể trong thời gian dài trong một vai trò.

People who are soulless NPCs(but who can be very intelligent and sympathetic) are not animated(have no Jake Sully in the original layer outside of this simulation) and therefore cannot imagine this at all.
Những người vô dụng NPC( nhưng có thể rất thông minh và biết cảm thông) không hoạt hình( không có Jake Sully trong lớp gốc bên ngoài mô phỏng này) và do đó không thể tưởng tượng được điều này.

If we don't reduce late diagnosis, there will always be those who are not aware of their HIV status and who therefore cannot access treatment,” said Deborah Gold, chief executive of the National Aids Trust.
Nếu chúng ta không giảm được tỷ lệ chẩn đoán muộn, sẽ luôn có những người không biết rằng mình đã nhiễm HIV và do đó không thể tiếp cận điều trị”, Deborah Gold nói.

According to UC IPM, all organic fertilizers are classified as'slow-release' fertilizers, and therefore cannot cause nitrogen burn.
Theo UC IPM, tất cả phân bón hữu cơ đều được xếp hạng là phân bón' nhả chậm', và vì thế không thể gây ra cháy nitơ[ 27].

While LISD makes every effort to monitor our district Web site, we do not have control over our linked Web sites and therefore cannot be held responsible for change of content or appropriateness.
Trong khi HISD cố gắng hết sức để theo dõi trang web HISDConnect, chúng tôi không kiểm soát được trang web có nối với chúng tôi và vì thế không thể chịu trách nhiệm về sự thay đổi nội dung hay sự thích hợp.

He has intellectual, moral and creative capacities which he does not recognise and therefore cannot fully utilise.
Anh ta có tri thức, đạo đức và năng lực sáng tạo mà anh ta không nhận thấy và do đó không khai thác hết những khả năng ấy.

Someone who doesn't know his own mind can never know others' minds and therefore cannot be a guru.
Nếu một ai đó không biết rõ tâm mình, thì không bao giờ có thể biết rõ tâm người khác và do đó, không thể trở thành một bậc thầy.

A person who deliberately and habitually sins is proving he does not know Christ and therefore cannot be abiding in Him.
Một người cố tình và thường xuyên phạm tội đang chứng tỏ rằng người ấy không biết Đấng Christ và vì vậy không thể đang ở trong Ngài.

In some cases, DT&T Corporation may have initiated an irreversible request for funds to be paid out to your Payee by a Service Provider and therefore cannot guarantee cancellation will be successful.
Trong một số trường hợp, BP Remit có thể đã đưa ra một yêu cầu không thể đảo ngược đối với các khoản tiền được Nhà cung cấp dịch vụ thanh toán cho Người thụ hưởng của bạn và do đó không thể đảm bảo việc hủy bỏ sẽ thành công.