What is the translation of " THESE TWO EXAMPLES " in Serbian?

• ова два примера
• ova dva primera

Examples of using These two examples in English and their translations into Serbian

Compare these two examples.
Uporedićemo ta dva primera.

What is the source of the music in these two examples?
Која је улога музике у овим примерима? 2.

How did these two examples end?
Kako su se završila oba slučaja?

That's clear from these two examples.
То јасно илуструју ова два примера.

Look at these two examples from the Bible.
Pogledaj dva primera iz Biblije.

What do we learn from these two examples?
Шта смо научили из ова два примера?

What do these two examples tell us?
Na šta nam ova dva primera ukazuju?

Let's compare these two examples.
Uporedićemo ta dva primera.

These two examples, they have a common approach in the design process.
Ova dva primera imaju isti pristup u procesu dizajniranja.

Exactly what are these two examples informing us?
Na šta nam ova dva primera ukazuju?

So these two examples give a sense of what biomimicry can deliver.
Ova dva primera nam daju uvid u ono što nam biomimetika može pružiti.

What are these two examples telling us?
Na šta nam ova dva primera ukazuju?

These two examples combined make for one very long, but I hope intuitive, manual, and anyone who reads it and understands it, should be able to practically immediately make his own missions.
Ова два примера заједно чине једно веома дугачко, али надам се интуитивно, упутство, и свако ко га прочита и разуме требало би да може парктично одмах да прави сопствене мисије.

The point I want to make with these two examples is that there's nothing inherently valuable about a dollar or a stone or a coin.
Poenta koju želim da naglasim pomoću ova dva primera jeste da ne postoji suštinska vrednost vezana za dolar, kamen ili novčić.

As these two examples illustrate, in the digital age, we can move from estimating average treatment effects to estimating the heterogeneity of treatment effects because we can have many more participants and we know more about those participants.
Као ова два примера илуструју, у дигиталном добу, можемо да пређемо из процени просечне ефекте третмана за процену хетерогеност ефеката лечења, јер можемо имати много више учесника и знамо више о тим учесницима.

Look at these two examples from the Bible.
Погледај два примера из Библије.

In these two examples we see the unity of spiritual opposition at various levels.
У ова два примера видимо јединство духовне опозиције на различитим нивоима.

I cite these two examples as extreme cases.
Ova dva primera sam uzeo kao ekstreme.

So in these two examples, we had basically machines that learned how to walk in simulation, and also machines that learned how to walk in reality.
Na ova dva primera, u principu smo imali mašine koje su u simulaciji naučile da hodaju i mašine koje su naučile da hodaju u stvarnosti.

Just consider these two examples of messages that could have been sent to me last week.
Samo uzmite u obzir ova dva primera poruka koje su mi mogle biti poslate prošle nedelje.

Together, these two examples show that researchers can conduct digital field experiments without the need to partner with companies or build complex digital systems.
Заједно, ова два примера показују да истраживачи могу изводити дигиталне експерименте без потребе за партнерством са компанијама или изградњом сложених дигиталних система.

So if you wanted to go from this form, which is what we have in these two examples, back to this, you really just have to think about well, what's our coefficient on our x term, and can I figure out two numbers that when I take their sum, are equal to that coefficient, and what's my constant term, and can I think of two numbers, those same two numbers, that when I take the product equal that constant term?
Ако желите да кренете од овога, што је оно што имамо у ова два примера, вратите се овоме, морате да размишљате о томе које наш коефицијент, наш х сабирак и да ли могу да закључим која су два броја чији је збир једнак том коефицијенту и који је мој константи сабирак, и да ли могу да смислим два броја, та иста два броја, која када измножим добијам тај константни сабирак?

As these two examples illustrate, in the digital age, we can move from estimating average treatment effects to estimating the heterogeneity of treatment effects because we can have many more participants and we know more about those participants.
Пошто ова два примера илуструју, у дигиталном добу можемо да пређемо са процењивања просечних ефеката третмана на процену хетерогености ефеката третмана јер можемо имати много више учесника и знамо више о тим учесницима.

Following these two examples, I remembered one of the schlager songs“from here” made in the eighties, called“Life is a Masquerade” by Seid Memić Vajta.
Prateći ova dva primera, setio sam se jednog šlagera„ sa ovih prostora” iz davnih osamdesetih godina, pesme„ Život je maskenbal” koju je pevao Seid Memić Vajta.

The claim that these two examples do not fall within the theory of transition is best proven by the fact that up to now they had not been covered in the transition literature.
Dokaz da ova dva primara izmicu teoriji tranzicije najbolje se vidi u tome sto su do danas u tranzitoloskoj literaturi ova dva slucaja ostala nepokrivena.

These two examples show Christianne, who lost her son, who radicalized and died fighting for ISIS, and Daniel is a former neo-Nazi who was an extremely violent neo-Nazi, and they pose questions about their lives and where they're at and regret, and force a classroom to have a dialogue around it.
Ова два примера приказују Кристијан, која је изгубила сина, који се радикализовао и погинуо борећи се за ИД, а Данијел је бивши неонациста који је био изузетно насилан, а они постављају питања о њиховом животу, о томе где су сада и кајању, и терају групу да разговара о томе.

What's more appealing of these two fake examples?
Шта је прихватљивије од ова два примера?

These are two examples of the extensive role the National Laboratory plays in daily life.
Ovo su dva primera opsežne uloge koju Nacionalna Laboratorija igra u svakodnevnom životu.