What is the translation of " THESE TWO EXAMPLES " in Spanish?

• estos dos ejemplos
• estos dos ejemplares

Examples of using These two examples in English and their translations into Spanish

What can we learn from these two examples?
¿Qué podemos aprender de esos dos ejemplos?

These two examples have the same effect.
Los siguientes dos ejemplos tienen el mismo efecto.

If you want to have further information, you can see these two examples;
Si quieres saber más, puedes ver estos ejemplos.

What questions does using these two examples mean to answer?
¿Qué preguntas pretende responder el uso de estos dos ejemplos?

Try these two examples one by one and you will feel the difference.
Pruebe estos dos ejemplos, uno por uno y se sentirá la diferencia.

Young Christians, let us meditate seriously on these two examples!
Jóvenes creyentes, meditemos bien acerca de esos dos ejemplos.

It must be said that these two examples are more of an exception.
Hay que decir que estos dos ejemplos son más una excepción.

All current breeding dogs carry genes from these two examples.
Todos los perros de cría actuales llevan genes de estos dos ejemplares.

But these two examples refer to more or less extraordinary events.
Estos dos ejemplos se refieren a eventos más o menos extraordinarios.

Would you like to know what software I used for these two examples?
¿Quieres saber qué aplicaciones he usado para crear estos 2 ejemplos?

From these two examples we see how pride can skew our perceptions of reality.
De estos dos ejemplos vemos como el orgullo puede torcer nuestra percepción de la realidad.

MacGregor's autonomous technology collaborations extend beyond these two examples.
Las colaboraciones tecnológicas autónomas de MacGregor se extienden más allá de estos dos ejemplos.

In these two examples and countless others, there is no right or wrong way to convey your ideas.
En estos dos ejemplos y muchos otros, no hay manera correcta o incorrecta de transmitir sus ideas.

Finally, versatile white wines found between these two examples, like Pinot Grigio, can be served with apples and pears.
Por último, blancos versátiles que se encuentren entre estos dos ejemplos, como el Pinot Grigio, pueden servirse con manzanas y peras.

These two examples are in line with research done in the Netherlands on citizens' initiatives.
Estos dos ejemplos están en sintonía con el estudio realizado en Holanda sobre iniciativas ciudadanas.

Therefore, with regard to these two examples, UNLB achieved, according to the Secretariat, all that it was asked to do, although the planned targets were not met.
Por lo tanto, en lo que se refiere a estos dos ejemplos, según la Secretaría, la Base Logística hizo todo lo que se le pidió que hiciera, aunque no se alcanzaran los objetivos previstos.

These two examples illustrate the potential contribution of PSI in the management of water resources.
Estos dos ejemplos ilustran la potencial contribución del PSI en la gestión de recursos hídricos.

I use these two examples together because they point to the need for a federation, as you speak of.
Utilizo estos dos ejemplos juntos porque señalan la necesidad de una federación, como usted habla.

These two examples illustrate that codeine use can be restricted despite its abundance on the market.
Estos dos ejemplos indican que es posible limitar el consumo de codeína, a pesar de su abundancia en el mercado.

These two examples reflect the Estonian position, which reaffirm the principles prescribed in Estonian legal acts.
Esos dos ejemplos reflejan la posición de Estonia, que reitera los principios establecidos en las leyes nacionales.

Next to these two examples, I would like to carry out research with an impact on local and regional matters.
Junto a estos dos ejemplos, me gustaría llevar a cabo investigaciones que tengan un impacto sobre cuestiones locales y regionales.

Now, these two examples, the 2CV and the Renault 4, have been converted to military use in much the same way the originals would have been.
Ahora, estos dos ejemplares, el 2CV y el Renault 4… Se convirtieron para uso militar como lo hubiesen sido los originales.

These two examples show the impact of transshipment where the ports have become important nodes in the worldwide transport networks.
Esos dos ejemplos muestran los efectos del transbordo en el que esos puertos se han convertido en importantes centros de las redes del transporte mundial.

These two examples are an expression of the increasing consensus of opinion within the international community on what constitutes acceptable behaviour among its members.
Estos dos ejemplos constituyen una expresión del creciente consenso de opinión dentro de la comunidad internacional respecto de lo que constituye una conducta aceptable por parte de sus miembros.

In these two examples, companies have applied an international outsourcing strategy whereby independent foreign suppliers provide them with the intermediate goods they need.
En esos dos ejemplos las empresas han aplicado una estrategia de externalización internacional, consistente en que proveedores extranjeros independientes les proporcionan los bienes intermedios que necesitan.

These two examples show a clear reduction of the flexibilities given by the TRIPS Agreement in patents and an expansion of patent holders' rights over biotechnological inventions.
Estos dos ejemplos muestran una clara reducción de las flexibilidades que otorga el Acuerdo sobre los ADPIC en patentes y una expansión de los derechos de los titulares de las patentes sobre las invenciones biotecnológicas.

These two examples illustrate that general solutions of ordinary differential equations(ODEs) involve arbitrary constants, but solutions of PDEs involve arbitrary functions.
Estos dos ejemplos ilustran que las soluciones generales de las ecuaciones diferenciales ordinarias se mantienen con constantes, pero las soluciones de las ecuaciones diferenciales en derivadas parciales generan funciones arbitrarias.

These two examples also highlight the difference between waiting rooms where one is asked to wait(private waiting rooms) and waiting rooms one can enter at will public waiting rooms.
Estos dos ejemplos también destacan la diferencia entre las salas de espera en donde se pide al individuo que espere hasta que llegue su turno(sala de espera privada) y las salas de espera en las que uno puede entrar y salir a voluntad sala de espera pública.

These two examples are now reflected by Zimbabwe, where the Government has requested the Resident Coordinator to liaise with UNESCO for a similar consultation on the education sector strategy, scheduled to be held on 9 and 10 March 1998.
Zimbabwe aprovecha ahora estos dos ejemplos pues el Gobierno ha solicitado al Coordinador Residente que establezca contacto con la UNESCO para realizar una consulta análoga sobre estrategias en el sector de la educación, que se celebrará los días 9 y 10 de marzo de 1998.

These two examples, paints and solvents, demonstrate how releases from these products can be a significant source of certain pollutants even though industrial facilities generally report larger releases to NPRI or TRI for the other pollutants examined.
Estos dos ejemplos, las pinturas y los solventes, demuestran cómo las emisiones de estos productos pueden ser una fuente significativa de ciertos contaminantes, aunque las plantas industriales suelen informar de mayores cantidades al NPRI y al TRI de los otros contaminantes examinados.