What is the translation of " THIRD SIDE " in Serbian?

• treća strana
• трећа страна
• трећу страницу
• treću stranu

Examples of using Third side in English and their translations into Serbian

The third side is us.
Treća strana smo mi.

There's also a third side.
Али постоји и трећа страна.

The third side is the roof pitch.
Трећа страна је нагиб крова.

But there is a third side.
Али постоји и трећа страна.

And so the third side reminds us of that.
I tako nas treća strana podseća na to.

The truth is the third side.
Istina je na trećoj strani.

Yet it is the third side of the trifecta- unofficial sources- who hold the power of the individual's insight.
I tu je treća strana od tri stvari- nezvanični izvori- koji imaju moć pojedinačnog uvida.

There's your third side.
То ти дође њихова трећа страна.

We have 2 sides of a right triangle, we can always figure out the third side.
Имамо две странице правоуглог троугла, увек можемо да пронађемо трећу страницу.

So in that sense, he's the symbolic third side of the Middle East.
I u tom smislu, on je simbolička treća strana Bliskog Istoka.

The third side is us. Each of us, with a single step, can take the world, can bring the world a step closer to peace.
Treća strana smo mi, svako od nas, jednim korakom, može dovesti svet, korak bliže miru.

That system, I call"the third side.".
Ja taj sistem nazivam trećom stranom.

Perhaps the most fundamental way in which the third side can help is to remind the parties of what's really at stake.
Možda najosnovniji način na koji treća strana može pomoći jeste da podseti strane šta je zaista ulog.

And we want to calculate the third side.
Mi hoćemo da izbacimo treću stranu.

The third side helps us go to the balcony, which is a metaphor for a place of perspective, where we can keep our eyes on the prize.
Treća strana nam pomaže da odemo na balkon, što je metafora za perspektivu, odakle možemo videti nagradu.

Question is: where's the third side there?
Pitanje je: gde je tamo treća strana?

The third side of the triangle is, of course, low growth itself, which threatens to condemn the whole continent to a decade of high unemployment.
Трећа страна троугла су наравно ниски приходи, што ће осудити Европу на деценије високе незапослености.

It depends on us taking the third side.
Zavisi od nas, od zauzimanja treće strane.

The third side of the triangle is, of course, low growth itself, which threatens to condemn the whole continent to a decade of high unemployment.
Treća strana trougla su naravno niski prihodi, što će osuditi Evropu na decenije visoke nezaposlenosti.

One is, the secret to peace is the third side.
Jedna je, tajna miru je treća strana.

But what we don't often see is that there's always a third side, and the third side of the conflict is us, it's the surrounding community, it's the friends, the allies, the family members, the neighbors.
Ali ono što vidimo često jeste to da uvek postoji i treća strana. A treća strana konflikta smo mi, okružujuća zajednica, to su prijatelji, saveznici, članovi porodica, komšije.

Question is: where's the third side there?
A to je Bliski Istok. Pitanje je: gde je tamo treća strana?

Now, with the Pythagorean theorem, if we know two sides of a right triangle we can always figure out the third side.
Сада, са Питагорином теоремом, ако знамо две странице правоуглог троугла, увек можемо да пронађемо трећу страницу.

So let me invite you to consider taking the third side, even as a very small step.
Dozvolite mi da vas pozovem da uzmete u obzir zauzimanje treće strane, pa makar i samo mali korak ka tome.

He[Kosaner] admitted the real reasons[of the resignation]," Kapusuz says, adding that when it comes to the independent court investigation"there is nothing to do with a third side, even the government.".
Kosaner je priznao stvarne razloge ostavke“, kaže Kapusuz, dodajući da nezavisna istraga suda,„ nema nikakve veze sa nekom trećom stranom, pa čak ni sa vladom“.

The base plate has a first side, a second side, a third side, and a fourth side..
ЗВЕБС каталог можете преузети овде: Прва страна, друга страна, трећа страна, четврта страна..

If you picture the reporting process as depicted by a triangle, one side will be official sources, another side will be overview sources, and a third side will be unofficial sources.
Ako proces izveštavanja zamislite kao trougao, na jednoj strani će biti zvanični izvori, na drugoj strani će biti opšti izvori, a na trećoj strani će biti nezvanični izvori.

Let's see if we can apply the third side to it.
Da vidimo da li tamo možemo da primenimo treću stranu.

Now, you can use the Pythagorean theorem, if we give you two of the sides, to figure out the third side no matter what the third side is.
Сада, можете да употребите Питагорину теорему, ако вам дамо две странице, да пронађете трећу страницу, без обзира шта је трећа страница..

As already mentioned, the island is a triangle, which is washed by fresh river waters on both sides, and the third side of the island is washed by the waters of the Adriatic Sea.
Ostrvo je specifično po tome što ga sa dve strane zapljuskuje rečna voda, dok treću stranu ostrva zapljuskuje voda iz Jadranskog mora.