Examples of using This some sort in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Is this some sort.
Je li ovo neka vrsta.You've been sad for months, ever since, uh-- what, is this some sort of therapy session?
Mjesecima si tužna, još otkako… Je li ovo nekakva terapija?Is this some sort of bribe?
Je li to mito?Your being here is… Is this some sort of message?
Da li je to nekakva poruka?Is this some sort of.
You're asking yourself,"Is she really who she says she is,or is this some sort of deception?".
Pitaš se jesam li to doista ja ilije sve ovo nekakva varka.Is this some sort of joke?
Jel ovo nekakva šala?So, is someone dumping the pieces one at a time in the harbor to throw usoff time of death, or is this some sort of statement?
Da li neko baca delove tela jedno po jedno u luku dapomeri vreme smrti ili je to nekakva izjava?Is this some sort of trick?
Je li ovo neki trik?This some sort of trick?”.
Da li je ovo neka vrsta trika?".Is this some sort of joke?
Da li je to neka šala?This some sort of meditation or…?
Je l' to nekakva meditacija, ili…?Is this some sort of joke?
Da li je ovo neka šala?This some sort of local humor?
Je l' ovo neka vrsta lokalnog humora?Is this some sort of code?
Je li to nekakva šifra?Is this some sort of game?
Da li je ovo neka igra?Is this some sort of joke?
Да ли је ово нека шала?Was this some sort of code?
Je li to nekakva šifra?Is this some sort of joke?
Da li je ovo nekakva šala?Is this some sort of program?
Или је то неки програм?Is this some sort of test?
Je li ovo neka vrsta testa?Is this some sort of joke?
Da li je ovo neka vrsta šale?Is this some sort of show?
Ovo je kao neki šou?Is this some sort of… mistake?
Da li je ovo neka… greška?Is this some sort of test?
Да ли је ово нека врста теста?Is this some sort of club meeting?
Je li ovo nekakav klub?Is this some sort of costume?
Je li to neka vrsta kostimu?Is this some sort of sick joke?
Jeli to kakva bolesna šala?Is this some sort of reenactment?
Је ли ово нека представа?Is this some sort of test?
