Examples of using Thundering in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm the Thundering Hen!
Ja sam Munjevita koka!Annabeth, you can bring in the thundering herd.
Annabeth, sto moze donijeti u gromoglasan stada.Master Thundering Rhino?
Gromoviti Rhino majstor?And now the starting lineup for your thundering hens!
A sada, prva postavka vaših' Munjevitih koka'!This Young Thundering Herd looks like they're ready to play.
Mlado Gromovito Stado izgleda kao da su spremni za igru.Listen to his thundering cry!
Листен то његов вапај громогласан!Because if nobody shows up to try out by 5:00, I am the new Thundering Hen!
Jer… ako se niko ne pojavi do 5 sati ja sam nova' Munjevita koka!Prolonged and thundering applause.
Dug i gromoglasan aplauz.Sue had finally achieved her dream of becoming a Thundering Hen.
Sju je napokon ostvarila svoj san da postane' Munjevita koka'.I was a Chicken Bear instead of a Thundering Hen for a whole year because of this!
Bila sam pile-medved umesto munjevita koka cele godine!The other day was sunny like it's spring, andit is even thundering.
Pre neki dan je bilo sunčano kao da je proleće, aonda je čak i grmelo.….And here they come,the Young Thundering Herd of Marshall!
Evo ih dolaze,Mlado Gromovito Stado iz Maršala!The mascot for the Thundering Hens got juvenile shingles, so now they're holding tryouts for a new mascot!
Maskota' Munjevitih koka' ima osip, pa sada drže probe za novu maskotu!But a gentleman on tramp sees such a thundering lot of his boots.
Али господин на скитнице види такав громогласан доста његових чизама.And all the people saw the thundering, and the lightning, and the sound of the trumpet, and the mountain smoking.
И цео народ је видео* громове, муње, звук рога и гору која се димила.In the past few years,smart lighting has been“small and thundering” and has not really spread.
У последњих неколико година,паметан осветљење је" мала и громогласним" и није баш шири.We were both thundering through this incredible Siberian dawn, and part of me felt a bit like a cross between Jason Bourne and Wilfred Thesiger.
Tutnjali smo kroz prelepu sibirsku zoru, a ja sam se osećao kao kombinacija Džejsona Borna i Vilfreda Tesidžera.It is described as a large bird, capable of creating storms and thundering while it flies.
Описано је као велика птица, која је способна да ствара својим великим крилима громове, олује и грмљавину док лети.Our only reply… the sound thundering hooves upon the chest of our Mother Earth.
Jedini odgovor na to bio je: Gromoviti zvuk kopita koja jure preko grudi Majke Zemlje.A quick change of magni cation brought them into close focus{ two massively real rockets thundering through the sky.
Brza promena uvećanja prenela ih Ehlert Motors is proud to sponsor the Thundering Hen division playoff with this very generous donation of $25!
Elert Motori' je ponosni sponzor' Munjevitih Koka' i njihove igre, i zato daje darežljivu donaciju od 25 dolara!The sound of the explosives mixed with a new, strange sound, which seemed to come closer and closer,the sound of a thundering waterfall;
Звук експлозије помешан са новим, страним звуком који као да се приближава,звук громогласног водопада;The Young Thundering Herd lost its first game against Morehead, but won its second and first home game- beating Xavier University 15-3.
Млади Тхундеринг Херд изгубио је своју прву утакмицу против Морехеада, али је освојио своју другу и прву домаћу утакмицу- побиједио је Ксавиер Универзитет 15-3.The passed registration in the game Goodgame Disco- this door is very interesting,disturbing world of disco with thundering music.
Прошао упис у игри Гоодгаме Дисцо- ово врата је веома интересантно,узнемирујући свет диско са громогласним музиком.Marshall University had chartered a plane to bring its football team, the Thundering Herd, home after a game with East Carolina University on November 14, 1970.
Универзитет Маршал је закупио авион да доведе свој фудбалски тим, Тхе Тхундеринг Херд, након утакмице са Универзитетом Источна Каролина 14. новембра 1970.We were both thundering through this incredible Siberian dawn, and part of me felt a bit like a cross between Jason Bourne and Wilfred Thesiger. Part of me felt quite proud of myself, but mostly I was just utterly terrified.
Tutnjali smo kroz prelepu sibirsku zoru, a ja sam se osećao kao kombinacija Džejsona Borna i Vilfreda Tesidžera. Delom sam bio ponosan na sebe, ali sam uglavnom bio potpuno prestravljen.Finally, Jesus abasement of hypocrisy, near the end of His earthly stay, turned into dreadful thundering, which literally startled.
Најзад се то Исусово изобличавање лицемера пред крај Његовог земног пута претворило у страшну грмљавину, која просто изненађује.The world's first national park contains more than two million acres of steaming geysers,crystalline lakes, thundering waterfalls, panoramic vistas, and a remarkable diversity of mammals, birds and fish.
Prvi nacionalni park na svetu sadrži više od dva miliona hektara pare gejzira,kristalnih jezera, gromova vodopada, panoramskih pogleda i izuzetne raznolikosti sisara, ptica i ribe.For the first time in months, I didn't have to return to the bar after the Sunday employee meeting, which wasn't completely horrible,since it was thundering outside, and rain was pelting the windows.
Prvi put posle više meseci, nisam morala da se vratim za šank posle nedeljnog sastanka, koji nije bio sasvim grozan, poštoje napolju grmelo a kiša tukla o prozore.Often, neither pictures nor words can adequately sum up the timeless vastness of the ever-changing vistas, which incorporate high basalt mountain plateaus,plunging river valleys, thundering waterfalls, ancient granite rock formations and golden savannah plains.
Често ни слике нити речи не могу адекватно да сумирају безвременску пространост стално промјењивих погледа, који укључују високе базалтске планинске платоје,спуштају ријечне долине, громове слапове, древне гранитне стијенке и златне планине савана.
