What is the translation of " TO INCLUDE IT " in Serbian?

[tə in'kluːd it]
[tə in'kluːd it]
да га укључи
to include it
да га укључите
to turn it on
to include it
plug it

Examples of using To include it in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
How to include it in the diet?
Како га укључити у исхрану?
I didn't really see a reason to include it.
Stvarno nisam video razlog da ga spomenem.
We have to include it in the plan.
Морамо то да укључимо у план.
You find it hard to keep up, not to include it.
Ви тешко да одржи корак, а не да га укључите.
Want to include it in tonight's reception.
Želim to da uvrstim u prijem.
I like milk and tend to include it in my diets.
Volim mleko i trudim se da ga uvrstim u svoju ishranu.
It is best to include it in the diet every other day, alternating with pumpkin.
Најбоље је укључити у исхрану сваки други дан, наизменично са бундевом.
I think it makes sense to include it here too.
Mislim da ovde ima smisla pomenuti i to.
That dotted line is the graph of y is equal to 3x plus 5, butwe're not going to include it.
Та тачкаста права је график од Y је једнако 3х+ 5, алије нећемо укључити.
I just forgot to include it into the list.
Zaboravio sam da ga stavim na listu.
But breastfeeding counselors advise breastfeeding mothers to include it in the diet.
Али саветници за дојење саветују мајке које доје да га укључе у исхрану.
It is vital to include it in your meals.
Zato je jako važno da budu sadržani u vašim obrocima.
If there is a keyword that can help people find content on the image,remember to include it in the alt text.
Ако постоји кључна реч која може помоћи људима да пронађу садржај на слици,не заборавите да га укључите у алт текст.
If you decide to include it in the project, you will have to install a partition and move the door.
Ако одлучите да га укључите у пројекат, морате инсталирати партицију и помакнути врата.
Do you need more reason to include it in your diet?
Da li vam treba još neki razlog da je uvrstite u svoj jelovnik?
That being said, you might think it looks messy to have a comma following a period,so some American English writers elect not to include it.
То што сте рекли, можда мислите да изгледа неуредно имати зарезе након одређеног периода, тако данеки амерички енглески писци не би могли да га укључе.
Therefore, it is recommended to include it in the diet for people who want to lose weight.
Стога се препоручује да се то укључи у исхрану за људе који желе да изгубе тежину.
It has antivirus, antibacterial andanti carcinogenic effects so it is very recommendable to include it in everyday nutrition.
Kurkuma deluje antivirusno,antibakterijsko i antikancerogeno, tako da je veoma poželjno da se uključi u svakodnevnu ishranu.
Therefore, it is also recommended to include it in the diet, especially since in Russia it is a frequent guest.
Стога се препоручује да се то укључи у исхрану, поготово зато што је у Русији чест гост.
Diabetes nutrition: including sweets in your meal plan- what you should know about sugar, how to include it in your diet and information on alternatives.
Исхрана дијабетеса: Укључивање слаткиша у план оброка- Шта бисте требали знати о шећеру, како га укључити у исхрану и информације о алтернативама.
I choose to include it as an open call because it has a contest-like structure and only the best contributions are used(whereas with distributed data collection, the idea of good and bad contributions is less clear).
Бирам да га укључи као отворени позив јер има такмичење налик структуру и користе се само најбољи допринос( а са дистрибуира прикупљања података, идеја добрих и лоших доприноса је мање јасно).
To enhance effect of this means,it is possible to include it in structure of a mask for density of hair.
Да би се повећао ефекат овог средства,могуће је укључити у структуру маске за густину косе.
Given that Freddie's illness became a part of Freddie Mercury's story- publicly, at least- in later years,did Rami feel it was important to include it in Bohemian Rhapsody?
S obzirom da je Fredijeva bolest postala deo njegove priče, i to javno, dali je Rami mislio da je to bitno da se uključi u„ Bohemian Rhapsody“?
However, he was later convinced by his own children to include it in his 1844 anthology of his works and from then on reluctantly admitted he wrote it..
Међутим, његову децу касније је убедио да га укључи у своју 1844 антологију његових дела и од тада је невољно признао да је написао.
However, he himself argued that it does not require additional physical exertion, that is,it is not necessary to include it in morning exercises or daily training.
Међутим, и сам је тврдио да то не захтијева додатни физички напор, односно даније потребно укључити га у јутарњу вјежбу или свакодневну обуку.
Low caloric content of the product allows you to include it in the menu, even for people who refuse to eat meat due to high fat content.
Низак калорични садржај производа омогућава вам да га укључите у мени, чак и за људе који одбијају да једу месо због високог садржаја масти.
Considering the state significance, relevance and priority of the problems solved in accordance with the Grain Program,it is advisable to include it in the list of federal targeted programs.
Узимајући у обзир значај, релевантност и приоритет проблема решених у складу са Програмом за жито,препоручљиво је да се то укључи у листу федералних циљаних програма.
The radish contains many essential oils,therefore it is forbidden to include it in the diet of people with diseases of the stomach, liver, gall bladder, duodenum, heart and circulatory system.
Ротквица садржи много етеричних уља,стога је забрањено укључити је у исхрану људи са болестима желуца, јетре, жучне кесе, дванаестопалачног црева, срца и крвотока.
I had a client that met the 15-year requirement but since she was one of the only ones that did, her employer wasn't aware of the MAC rule anddidn't feel the need to include it in their plan.
Имао сам клијента који је испунио услов од 15 година, али пошто је била једна од једина која су радила, њен послодавац није био свјестан правила МАЦ иније осјетио потребу да га укључи у свој план.
Rabbit meat can reduce the harmful effects of radiation on the human body,so it is recommended to include it in the nutritional menu of cancer patients during chemotherapy.
Месо кунића може смањити штетне ефектезрачења на људски организам, па се препоручује да се то укључи у нутриционистички мени оболелих од рака током хемотерапије.
Results: 8182, Time: 0.0483

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian