Examples of using To pull off in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To pull off this phoney murder.
Да изведе лажно убиство.Do you want to pull off a stunt?
Želite li da izvede trik?You know, a honey pot may sound easy to pull off.
It's hard to pull off a thing like this.
That's gonna be hard to pull off.
To bi bilo teško izvesti.Learn how to pull off red eye shadow.
What were you trying to pull off?
Šta si pokušavao da izvedeš?So he hired you to pull off a fake kidnapping.
Pa te je unajmio da izvedeš lažnu otmicu.Please, this is so easy to pull off.
Daj, to je bar lako izvesti.These kids want to pull off some"great deed" at any cost.
Ta deca žele da izvedu neki" veliki podvig" po bilo koju cenu.That'd be pretty tough to pull off.
To će biti dosta teško izvesti.Nude can be hard to pull off, but Natalie loved this shade.
Гола може бити тешко повући, али Наталие је волела ову сјенку.And too dangerous for Nate to pull off solo.
It's within our grasp to pull off a discovery that will change the world forever.".
Na dohvat ruke nam je izvedemo otkriće koje će zauvek promeniti svet.“.A nasty trick no one's been able to pull off before.
Nešto tako opasno niko ranije nije uspeo da izvede.We don't have the equipment to pull off anything big, you know, your banks, yourjewelry stores.
Nemamo opremu da izvedemo nešto veliko, znaš, banke ili zlatare.Using more than four slides is cool, butmore difficult to pull off.
Korišćenje više od četiri slajdova je kul, alije teško da se izvede.Doesn't have the skills to pull off something like this.
Nema veštine da izvede nešto takvo.Oh, now they got Mike!Shooting through a friendly to hit a target is a tricky thing to pull off.
Oh, sada imaju Majkla! Pucanje kroz prijateljske jedinice dabi se pogodila meta je teška stvar za izvesti.Shoemaker might even be trying to pull off a double scam;
Shoemaker je možda pokušao da izvede dvostruku prevaru.It is good to pull off the stock with cotton cloth so that the fit of the stock to the cuttings is dense, and the fabric has melted over the year.
Добро је извадити залиху памучном крпом тако да је затезање залиха на резницама густо, а тканина се топила током године.What crazy idea are you trying to pull off this time?
Jeste! Koju sad ludoriju pokušavaš izvesti, ovoga puta?Tighten the laces curtain tape to pull off ruffles of semicircles cornice, and apply the frills to the tape with Velcro.
Затегните чипке завесе траку да скину Руффлес од вијенац семицирцлес и примените наборима на траку са чичак.This would also blend in,if you are trying to pull off a fusion outfit.
Ово би се такође уклопило,ако покушавате да извучете фузиону опрему.He was so good,he managed to pull off a cyberintrusion into the Pentagon back in'93.
Bio je toliko dobar In the town center, high-rises hint at its role as the de facto capital of the region, butit still manages to pull off plenty of touristy charm.
У самом центру града, наглашава се на својој улози де фацто капитала регије, али идаље успева да извуче доста туристичког шарма.We have less than a week to pull off the first ever Golden Tux.
Imamo manje od nedelju dana da izvedemo prvi Zlatni smoking.It's also important to make sure to choose the right hairstyle for your lifestyle and, if going a bit trendy,know how to pull off a trendy haircut at work.
Такође је важно If you have the style to pull off fedora, they can look great.
Ако имате стила да изведемо федора, они могу You wouldn't have the organization skills to pull off something like that.
Ne bi ti imao potrebne organizacione sposobnosti da izvedeš tako nešto.
