Examples of using Up here in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Up here!
Do ovdje!All up here.
Sve dovde.Up here, kiddo.
Ovamo gore, dete.He's up here.
Ovde je, gore.Up here, Ronny.
Ovdje gore, Roni.
People also translate
We're up here.
Ovde smo, gore.Up here, Sonja.
Ovdje gore, Sonja.The car's up here.
Up here, Mr. Pease.
Ovamo gore, g. Piz.Hey, Bug, up here.
Hej, Bug, ovamo.Up here, in the corner.
Ovdje gore, u kutu.
Evinrude? Up here.
Evinrude, ovamo.Up here, in the trees.".
Tamo gore, u drveću.Come up here, son.
Dođi ovamo, sine.Did you drive up here?
Vozio si dovde?Up here, I'm the boss!
Ovdje gore, ja sam gazda!Two steps up here.
Dva koraka ovamo.Up here at this intersection.
Tamo na raskrsnici.I'm goin' up here!
Ja idem tamo gore!Up here, Mr. Bonniwell!
Ovdje gore, G. Bonniwell!Yeah, just up here.
Da, baš tamo gore.Right up here on the left.
Pravo tamo sa leve strane.Take a right up here.
Skreni desno tamo.I'm up here, in the bathroom.
Ja sam gore, u kupatilu.Don't come up here.
Ne dolazi ovamo gore.I come up here every year.
Dolazim ovamo svaku godinu.How'd you get up here?
Kako si došla do ovde?Up here in heaven, it's beautiful.
Tu gore u raju je krasno.Just go up here.
Dovoljno je otići do ovdje.Coming up here with that bullshit.
Dolaziš ovamo s tim sranjima.
