What is the translation of " USER GROUPS " in Serbian?

• корисничке групе
• групе корисника
• корисничких група
• корисничким групама
• групама корисника

Examples of using User groups in English and their translations into Serbian

What are User Groups?
Шта су корисничке групе?

These user groups should by no means use Ultra Slim.
Ове групе корисника никако не би требало да користе Ultra Slim.

Local Joomla User Groups.
Joomla корисничке групе.

Why do some user groups appear in a different color?
Zašto su neke korisničke grupe prikazane drugačijom bojom?

Newly active user groups.
Ново активан корисничке групе.

These user groups must refrain from using Onycosolve.
Ове групе корисника морају да се уздрже од употребе Onycosolve.

GNU/ Linux User Groups.
Групе корисника ГНУ-а Линуксом.

These user groups should Flekosteel not use Flekosteel.
Ове групе корисника Flekosteel не би требало да користе Flekosteel.

GNU/ Linux User Groups.
Групе корисника ГНУ-а са Линуксом.

The user groups for"Linux" typically invite salesman to present those applications.
Корисничке групе за“ Линукс” обично позивају продавца да представља те апликације.

Closed user groups.
Затвореним групама корисника.

Administration of users and user groups.
Манипулација корисницима и корисничким групама.

If you belong to one of these user groups, you should not use this product.
Ако припадате некој од ових корисничких група, не треба да користите овај производ.

Administration of users and user groups.
Manipulacija korisnicima i korisničkim grupama.

If you belong to one of those user groups, you should not use Alp rose in any case.
Ако припадате некој од тих корисничких група, у сваком случају не Alp rose користити Alp rose.

Show only users in temporary user groups.
Прикажи само кориснике у привременим корисничким групама.

If you belong to one of these user groups, you should refrain from using the product.
Ако припадате некој од ових корисничких група, требали бисте се суздржати од употребе производа.

Adding, modifying and deleting user groups.
Додајте, измените и избришите кориснике и групе корисника.

Wikimedia chapters and user groups across 50 countries.
КСНУМКС Викимедијским поглављима и корисничким групама у земљама КСНУМКС-а.

Joomla! also, like many coding communities hosts many regional user groups as well.
Као и многе заједнице које се баве кодирањем Joomla! је домаћин многим регионалним групама корисника.

If you belong to one of these user groups, you definitely should not test this product.
Ако припадате некој од ових корисничких група, дефинитивно не бисте требали тестирати овај производ.

Some user groups(such as stewards) act globally and thus they do not get local flags and local rights.
Неке корисничке групе( као што су стјуарти) дјелују глобално и они не добију права на локалним пројектима.

Added a link to the GNU/Linux User Group Bamberg/Forchheim website on the User Groups page.
Додана веза ка еместу корисничкој групи ГНУ-а са Линуксом Бамберг/ Форхајм( Bamberg/ Forchheim) на страницу Корисничке групе.

You can view all user groups via the“User groups” link within your User Control Panel.
Можете прегледати све корисничке групе преко везе“ Корисничке групе” у Вашој Корисничкој Контролној Плочи.

In addition, the administrator can create additional private calendars for individual members or for specific user groups.
Додатно, администратор може да направи и додатне приватне календаре за поједине кориснике или за поједине корисничке групе.

User groups are groups of users that divide the community into manageable sections board administrators can work with.
Корисничке групе су групе корисника које деле заједницу у одељке са којима администратори форума могу да раде.

To handle extra complications, you have User Groups which can be used to handle people differently based on their responsibilities.
Да бисте се суочили са додатним компликацијама, имате корисничке групе које се могу користити за различите поступке према својим одговорностима.

For example, for an English Wikipedia user, user access levels to Wikipedia are determined by the user's presence in various'user groups'.
Нпр. корисницима Википедије на енглеском језику, ниво приступа Википедији одређен је њиховим присуством у различитим„ корисничким групама“.

There are many online and local user groups who are enthusiasts about the software, even though they may never have written any software themselves.
Постоје многи онлине и локалне групе корисника који су ентузијасти о софтверу, иако можда никада написали сами било који софтвер.

A 2007 comparison of CMSes rated Plone highly in a number of categories(standards conformance, access control, internationalization, aggregation, user-generated content, micro-applications, active user groups and value).
Поређење ЦМС-ова 2007. оцијењено је високо у низу категорија( усклађеност стандарда, контрола приступа, интернационализација, агрегација, садржај који генерише корисник, микро апликације, активне групе корисника и вриједност).