What is the translation of " WE ACHIEVED " in Serbian?

• smo postigli
• ostvarili smo

Examples of using We achieved in English and their translations into Serbian

That's what we achieved.
To smo postigli.

We achieved that as a team.
U tome smo uspeli kao tim.

Check out what we achieved.
Pogledajte šta smo postigli.

We achieved much more than that.
Postigli smo mnogo više od toga.

I think we achieved a lot.
Smatram da smo postigli mnogo.

We achieved something incredible.
Postigli smo nešto neverovatno.

I thought we achieved a lot.
Smatram da smo postigli mnogo.

We achieved a very important victory.
Ostvarili smo veoma važnu pobedu.

The good things we achieved.
Dobrim stvarima koje smo postigli.

We achieved this with no advertising.
Све смо ово постигли без рекламe.

Everything we achieved is out there.
Sve što smo postigli, tu je.

We achieved what we wanted.
Ostvarili smo ono što smo hteli.

What have we achieved in 10 years?
Шта смо успели за десет година?

We achieved this with the help of a strong team.
To smo uspeli zahvaljujući jakom timu.

But, you know, we achieved something.
Ali… znate, nešto smo postigli.

That's the great thing that we achieved.
To je važna stvar, koju smo postigli.

But have we achieved our mission?
Ipak, jesmo li ostvarili našu misiju?

We can be satisfied with what we achieved.
Možemo biti zadovoljni time sto smo postigli.

What have we achieved with all this dancing?
I šta smo postigli tim plesom?

We should be proud of what we achieved.
Treba da budemo ponosni na ono što smo postigli.

What have we achieved and what challenges are there?
Šta smo postigli, a koji su izazovi pred nama?

It is still hard to comprehend the enormity of what we achieved.
Nije lako razumeti dimenziju ovoga što smo postigli.

In December 2012, we achieved the highest production ever.
U 2014. smo ostvarili najveći prihod ikada u.

We achieved good results in a difficult market situation.
Ostvarili smo dobre rezultate u specifičnim uslovima domaćeg tržišta.

I am so proud of what we achieved with the club.
Stvarno sam presrećan zbog svega što smo ostvarili sa klubom.

We achieved that because we are strong, disciplined in our cause.
Ostvarili smo to jer smo jaki, i disciplinirani u našem naumu.

I couldn't be happier about what we achieved together.
Ne možemo biti zahvalniji na svemu što smo zajedno postigli.

Whatever we achieved, we achieved together.
Sve što smo postigli, postigli smo zajedno.

It took months to get here, but I am proud of what we achieved.
Bilo je jako teško doći, ali sam ponosna na ono što smo uradili.

Ultimately, we achieved peace, which has lasted since then.
Na kraju smo postigli mir, koji sve od tada traje.