What is the translation of " WERE CONFIRMED " in Serbian?

• су потврђени
• su potvrđene
• су потврђене
• su potvrđeni

Examples of using Were confirmed in English and their translations into Serbian

My fears were confirmed last night.
Moje brige su potvrđene juče.

Last night, my fears were confirmed.
Moje brige su potvrđene juče.

The minutes were confirmed as a true record.
Време је потврђено као рекорд.

But yesterday our concerns were confirmed.
Moje brige su potvrđene juče.

Such alarming data were confirmed by statistical analysis.
Такви алармантни подаци потврђени су статистичком анализом.

During the sermon, my fears were confirmed.
У одраслом добу моји страхови су потврђене.

All the diagnoses were confirmed and they all found help.
Све дијагнозе су потврђене и сви су нашли помоћ.“.

All its specifications were confirmed.".
Све његове карактеристике су потврђене.".

My suspicions were confirmed when the doctor called me the following Monday.”.
Moje sumnje je potvrdio i lekar kada sam sledeće nedelje došla na kontrolu.

My worst fears were confirmed.
Potvrđene su naši najgori strahovi.

The results were confirmed when they compared cultured liver cells of healthy people versus those of people with an autoimmune disease and found traces of Enterococcus gallinarum in the latter group.
Резултати су потврђени када су упоређивали ћелије јетре здравих људи с ћелијама људи који болују од аутоимуних болести и пронашли трагове бактерије Enterococcus gallinarum у другој групи.

Our worst fears were confirmed.
Potvrđene su naši najgori strahovi.

These results were confirmed in a sensitivity analysis comprised of 3446 individuals, which showed a significant 49% reduction in lung cancer mortality with screening beyond 5 years, even though the statistical power was lower.
Ови резултати су потврђени у анализи осетљивости која се састојала од 3446 појединаца, који су показали значајно смањење смртности од рака плућа за 49% са скринингом преко 5 година, иако је статистичка моћ била нижа.

Her worst fears were confirmed.
Potvrdili su se njeni najgori strahovi.

Among these women, more than 1,500 cases of Zika were confirmed.
Међу тим женама, потврђено је више од 1. 500 случајева Зике.

Results presented in this study were confirmed throughout repetitive experimental work.
Rezultati dobijeni u ovom eksperimentu potvrđeni su i u kasnijim eksperimentima.

But people in my congregation were confirmed.
Своје присуство на конференцији су потврдили Њ.

Cases of new coronavirus were confirmed in 24 other countries and territories, including in Russia.
Случајеви новог коронавируса потврђени су у још 24 земље и територије, укључујући Русију.

Their worst fears were confirmed.
Potvrdili su se njeni najgori strahovi.

He carefully opened the door a crack and his worst fears were confirmed.
Срушили су врата врата и потврдили су њихов најгори страх.

Seven fatalities were confirmed 113.
Potvrđeno je 137 smrtnih slučajeva.

Only 31 of these inmates were confirmed as true latent TB infection when using the IGRA test.
Само 31 од тих логораша су потврђени као прави латентне ТБ инфекције када користите ИГРА теста.

Now his worst fears were confirmed.
Potvrdili su se njeni najgori strahovi.

Their candidacies, along with Papandreou's, were confirmed at a party meeting at the weekend.
Njihove kandidature, zajedno sa Papandreuovom, potvrđene su na stranačkom sastanku proteklog vikenda.

All his worst fears were confirmed.
Potvrdili su se njeni najgori strahovi.

His worst fears were confirmed.
Potvrdili su se njeni najgori strahovi.

And his worst fears were confirmed.
Potvrdili su se njeni najgori strahovi.

Now their worst fears were confirmed.
Potvrdili su se njeni najgori strahovi.

There her worst fears were confirmed.
Potvrdili su se njeni najgori strahovi.

In adulthood, my fears were confirmed.
У одраслом добу моји страхови су потврђене.