Examples of using Were confirmed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This time they were confirmed.
The privileges were confirmed on 28 December 1243, after the original document was destroyed in war.
הזכויות אושררו ב-28 בדצמבר 1243 לאחר הפלישה הטאטארית.Sadly, those rumors were confirmed.
On 7 March, four cases were confirmed, three in Lipetsk and one in Saint Petersburg. All of them have returned from Italy.
By 28 weeks, their fears were confirmed.
בשבוע 27 אישרו את החששות שלי.Seventy-four people were confirmed to be in five hospitals across London, 17 of whom were in a critical condition.
איש אישרו כי הם נמצאים בחמישה בתי חולים ברחבי לונדון; 17 מהם היו במצב קריטי.Monday came and my fears were confirmed.
On 6 March, six more cases were confirmed, with five of them being in Moscow and one of them being in Nizhny Novgorod.
ב-6 במרץ אושרו שישה מקרים נוספים, כאשר חמישה מהם היו במוסקבה ואחד מהם נמצא בניז'ני נובגורוד.On 9 March, two more cases were confirmed.
All cases were confirmed with RVF by test conducted at the National Institute of Communicable Diseases(NICD) in Johannesburg, South Africa.
כל המקרים אושרו עם RVF על ידי בדיקה שנערכה במכון הלאומי למחלות מידבקות(NICD) ביוהנסבורג, דרום אפריקה.Those rumors were confirmed today.
אני שמח שהשמועות הללו התבדו היום.Once the movie started, my fears were confirmed.
אבל כשהמופע התחיל, חששותיי התבדו.On 12 March, four more cases were confirmed, two in Bogotá and two in Neiva.
ב-12 במרץ אושרו ארבעה מקרי הידבקות נוספים, שניים בבוגוטה ושניים בנייבה.I took a look at the noticeboard and my worst fears were confirmed.
By the end of the day of the bombing, twenty were confirmed dead, including six children, and over one hundred injured.
The Disaster Management Center said that 202 people were confirmed dead.
At 18:00, thirteen additional cases were confirmed, bringing the total of confirmed cases to 463.
בשעה 18:00 אושרו שלושה עשר מקרי הידבקות נוספים, מה שהביא את סך מקרי ההידבקות שאושרו ל-463.The next month, ABC ordered the series and confirmed the adult principal cast's involvement, while Kenney, McNamara,and Rey were confirmed in August.
בחודש שלאחר מכן, ABC הזמינה את סדרת הספין אוף ואישרה את ליהוקם של השחקנים הבוגרים, בעוד השתתפותם של קני,מקנמרה וריי אושרה בחודש אוגוסט.During the field test, the data presented were confirmed aloud by the community.
במהלך מבחן השדה, הנתונים שהוצגו אושרו בקול על ידי הקהילה.March 2020: Two more cases were confirmed.
ב-14 במרץ אושרו שני מקרי הידבקות נוספים.However, Ben Uliel's other confessions were confirmed and remained valid.
עם זאת, שאר ההודאות של בן אוליאל אושרו ונותרו בתוקף.On 13 March, 11 new cases were confirmed.
ב-13 במרץ 2020, אושרו ארבעה מקרי הידבקות חדשים.By the end of the day,14 adults and 6 children were confirmed dead, and over 100 injured.
עד סוף היום,20 איש כולל 6 ילדים הוכרזו כמתים, ודווח על יותר ממאה פצועים.The cultured preadipocytes converted to adipocytes were confirmed with Oil Red O staining(Figure 4).
Preadipocytes התרבותי יומר לadipocytes אושרה עם כתמי השמן האדום O(איור 4).On 8 March, three new cases in Belgorod,Moscow and Kaliningrad oblasts were confirmed, all of them had returned from Italy.
ב-8 במרץ אושרו שלושה מקרים חדשים בבלגורוד, מוסקבה ובמחוז קלינינגרד, כולם חזרו מאיטליה.Japan's Fire and Disaster Management Agency says that in total,more than 22,000 people were confirmed dead or missing following the earthquake and tsunami.
סוכנות לניהול האש והאסונות שליפן אומרת כי בסך הכל אושרו יותר מ 22, 000 איש הרוגים או נעדרים בעקבות רעידת האדמה והצונאמי.
