Examples of using Was declared in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
War was declared again.
No emergency was declared.
I was declared a 4-F.
Four times I was declared dead.
ארבע פעמים הכריזו עלי כמת.He was declared bankrupt in 1996.
הוא הכריז על פשיטת רגל ב-1996.
People also translate
After one week, a winner was declared.
Napoleon was declared Emperor.
Almost 500 years later, she was declared a saint.
Belgium was declared independent in 1830.
This is even before the US was declared independent.
היה כזה חוק, עד שהאמריקאים הכריזו עצמאות.Texas was declared an independent republic.".
Argentina's independence was declared on July 9, 1816.
הכרזת העצמאות של ארגנטינה התרחשה ב-9 ביולי 1816.This fact was declared in the Qur'an fourteen centuries ago.
עובדה זו הוצהרה בקוראן לפני ארבע עשרה מאות.On 15 March, a public health emergency was declared in South Australia.
He was declared sane in 1998 and released on $50 bail.
You mean the one that was declared legally dead 5 years ago?
It was declared by Congress that marijuana makes people insane.
וזה הוצהר על ידי הקונגרס שמריחואנה הופכת אנשים למשוגעים.The entire site was declared a protected zone.
Once she was declared insane, I figured I didn't have to worry.
כשהכריזו שהיא לא שפויה, חשבתי שאין לי מה לדאוג.International Day of Yoga was declared by the United Nations in 2014.
The city was declared by the Brazilian government as a National Historical Patrimony.
העיר מוכרזת על ידי הממשל הברזילאי כמורשת היסטורית לאומית.The independent island kingdom was declared a French protectorate in 1867.
In 1998, he was declared sane and released on $50 bail.
בשנת 1998 הוצהר שהוא שפוי והוא שוחרר בערבות של 50 דולר.Canis rufus gregoryi was declared extinct in the wild by 1970.
Canis rufus rufus שהוכרז שנכחד ב-1970.The whole island was declared Reserve of the Biosphere in 2000, is Valverde.
האי כולו הוכרז שמור ביוספרית בשנת 2000 ובירתו Valverde.A foreign war was declared, and all to what purpose?
מלחמה זרה הוכרזה, וכל לאיזו מטרה?The entire town was declared a National Monument in 1986.
העיירה כולה הוכרזה כאנדרטה לאומית ב-1986.When independence was declared, this became the Provisional State Council.
עם הכרזת העצמאות הפכה מועצת העם למועצת המדינה הזמנית.
