WAS DECLARED Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• പ്രഖ്യാപിച്ചു
• പ്രഖ്യാപിക്കുകയുണ്ടായി
• വ്യാഖ്‌റം

Examples of using Was declared in English and their translations into Malayalam

Then judgment was declared.
പിന്നെ വിധി പ്രഖ്യാപിച്ചു.

Was declared in many places.
ഇതേത്തുടര്‍ന്ന് പല സ്ഥലങ്ങളിലും 144 പ്രഖ്യാപിച്ചു.

Eventually martial law was declared.
ഒടുവിൽ പോലീസ് നിരോധനാജ്ഞ പ്രഖ്യാപിച്ചു.

Independence was declared on 16 February 1918.
Independence declared ഫെബ്രുവരി 16,1918.

Tipu's second son Fateh Hyder was declared king.
ടിപ്പുവിന്റെ രണ്ടാമത്തെ പുത്രൻ ഫത്തേഹ് ഹൈദരെ തങ്ങളുടെ രാജാവായി അവർ പ്രഖ്യാപിച്ചു.

Seven was declared extratropical on August 27.
കോഴിക്കോട് ഒഴികെയുള്ള ജില്ലകളിൽ ഫലം ഒക്ടോബർ 27- നു് പ്രഖ്യാപിച്ചു.

In 1994, this mysterious forest was declared as a national park.
ൽ ഈ തടാകം ദേശീയ പ്രാധാന്യമുള്ള തണ്ണീർത്തടമായി പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു.

The churches of Santa Maria la del Carmen or San Francisco, the Source of the chains or the House of the Seven Fountains also worth a visit for anyone traveling to Cazorla, a historic site was declared in 1972.
സാന്റ മരിയ ല ദെൾ കാര്മെന് അല്ലെങ്കിൽ സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോ സഭകളിൽ, ലതയും ഉറവിട ഏഴ് ഫൗണ്ടെയ്ൻസ് ഹൗസ് പുറമേ ചജൊര്ല യാത്ര ആർക്കും ഒരു സന്ദർശനം രൂപയുടെ, ഒരു ചരിത്ര സൈറ്റിൽ പ്രഖ്യാപിച്ചു 1972.

Its urban center was declared a historical place.
ഇതിന്റെ നഗര കേന്ദ്രം ഒരു ചരിത്ര പ്രഖ്യാപിച്ചത്.

There are total of eight new programs describing developments in Israel after the country was declared in 1948 to the late 1960s.
രാജ്യം 1960 ൽ 1948 ൽ പ്രഖ്യാപിച്ചു ശേഷം യിസ്രായേലിൽ സംഭവവികാസങ്ങൾ വിവരിക്കുന്ന എട്ട് പുതിയ പരിപാടികൾ മൊത്തം ഉണ്ട്.

Like Eckler, he was declared legally dead in 1949.
എക്ലറെപ്പോലെ അദ്ദേഹത്തെ 1949 ൽ നിയമപരമായി മരിച്ചതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു.

The section between the Adapazarı-Istanbul train pass in Beşköprü and Donatım was declared as the first degree Archeological Site.
ബെകപ്രയിലെ അഡാപസാറ- ഇസ്താംബുൾ ട്രെയിൻ പാസും ഡൊണാറ്റാമും തമ്മിലുള്ള ഭാഗം ആദ്യത്തെ ഡിഗ്രി ആർക്കിയോളജിക്കൽ സൈറ്റായി പ്രഖ്യാപിച്ചു.

The Royal Bengal Tiger was declared as the national animal of India in 1973.
ബംഗാൾ രാജകീയ വ്യാഖ്‌റം'( Bengal Royal Tiger) എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഏഷ്യാറ്റിക് കടുവയെ 1973 ൽ ഇന്ത്യയുടെ ദേശീയ മൃഗമായി പ്രഖ്യാപിച്ചു.

In 1993, parts of north Delhi, central Delhi, south West Delhi and south Delhi covering 7,777 hectares was declared a reserve forest.
ഇൽ വടക്കൻ ഡൽഹി, മദ്ധ്യ ഡൽഹി, തെക്കൻ ഡൽഹി, തെക്ക് പടിഞ്ഞാറേ ഡൽഹി എന്നിവിടങ്ങളിൽ പരന്നു കിടക്കുന്ന 7777 ഹെക്ടർ പ്രദേശം റിസർവ് വനമായി പ്രഖ്യാപിച്ചു.

In 1000 A. D, November 2 was declared All Souls' Day.
ഡി യില്‍ കത്തോലിക് പള്ളി നവംബര്‍ 2 ആത്മാക്കളുടെ ദിവസം( All Souls' Day) ആയി പ്രഖ്യാപിച്ചു.

Dzongkha was declared as the national language of Bhutan in 1971.[7] Dzongkha study is mandatory in all schools in Bhutan, and the language is the lingua franca in the districts to the south and east where it is not the mother tongue. The 2003 Bhutanese film Travellers and Magicians is entirely in Dzongkha.
ൽ സോങ്ഘ ഭൂട്ടന്റെ ദേശീയ ഭാഷയായി പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടു.[ 7] ഭൂട്ടനിലെ എല്ലാ സ്കൂളുകളിലും സോങ്ഘ പഠിക്കുന്നത് നിർബന്ധമാണ്. ഈ ഭാഷ മാതൃഭാഷയല്ലാത്ത പ്രദേശങ്ങളിലും( തെക്ക്, കിഴക്കൻ പ്രദേശങ്ങൾ) ഇപ്പോൾ ബന്ധഭാഷയായി ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഇതാണ്. 2003- ലെ ഭൂട്ടാനീസ് ചലച്ചിത്രമായ Travellers and Magicians പൂർണ്ണമായും ഈ ഭാഷയിലാണ്.

Green chromide or pearl spot was declared Fish of the State in 2010.
സംസ്ഥാന മത്സ്യം കരിമീൻ( Etroplus suratensis)[ 40] Green chromide was designated state fish by Government of Kerala in 2010.

No natural park of Serra de France Batuecas-e 1.048 meters above sea level, its unique urban fabric was declared artistic history 1940.
Serra de ഫ്രാൻസ് ബതുഎചസ്- ഇ സ്വാഭാവിക പാർക്ക് ഇല്ല 1.048 സമുദ്ര നിരപ്പിൽ മീറ്റർ, അതിന്റെ അതുല്യമായ നഗര തുണികൊണ്ടുള്ള കലാപരമായ ചരിത്രം പ്രഖ്യാപിച്ചു 1940.

On 4 June 2010, Indian Mujahideen was declared a terrorist organisation and banned by the Government of India.
ജൂൺ 4 ന് ഇന്ത്യൻ മുജാഹിദീൻ ഒരു ഭീകര സംഘടനയായി പ്രഖ്യാപിക്കുകയുണ്ടായി, അന്നുമുതൽ ഭാരത സർക്കാർ ഈ സംഘടന നിരോധിച്ചു.

Located about 320 kilometres from state capital Bhubaneswar in the north-eastern part of Odisha, Simplipal National Park in Mayurbhanj district, was declared a reserve forest for tigers in the year 1973.
ഒഡീഷയുടെ വടക്ക്- കിഴക്ക് ഭാഗത്ത് സംസ്ഥാന തലസ്ഥാനമായ ഭുവനേശ്വറിൽ നിന്ന് ഏകദേശം 30 കിലോമീറ്റർ അകലെ മയൂർഭഞ്ച് ജില്ലയിലുള്ള സിംപിപിപാൽ നാഷണൽ പാർക്ക്, കടുവകളുടെ സംരക്ഷണ വനമായി പ്രഖ്യാപിച്ചു.

The Indian Mujahideen on 4 June 2010 was declared a terrorist organisation and banned by the Government of India.
ജൂൺ 4 ന് ഇന്ത്യൻ മുജാഹിദീൻ ഒരു ഭീകര സംഘടനയായി പ്രഖ്യാപിക്കുകയുണ്ടായി, അന്നുമുതൽ ഭാരത സർക്കാർ ഈ സംഘടന നിരോധിച്ചു.

Shortly before Malaya attained independence from the British in 1957, George Town was declared a city by Queen Elizabeth II, making it the first city in the country's modern history.
ൽ ബ്രിട്ടീഷുകാരിൽ നിന്നും മലയയ്ക്കു സ്വാതന്ത്ര്യം ലഭിക്കുന്നതിനു തൊട്ടുമുമ്പായി, ജോർജ് ടൗണിനെ എലിസബത്ത് II രാജ്ഞി ഒരു നഗരമായി പ്രഖ്യാപിച്ചു.

After the path was cut observers could find no sign of the whales and the operation was declared a success. However, the remaining two whales were reportedly in very poor health at the time of the rescue and because radio tags were never attached it is unknown if the animals survived.[5] The rescue effort cost US$1 million and was criticized by scientists.
ഐസ് മുറിച്ച് പാത ഉണ്ടാക്കിയതിനുശേഷം നിരീക്ഷകർക്ക് തിമിംഗലങ്ങളുടെ അടയാളങ്ങളൊന്നും കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല, ഓപ്പറേഷൻ വിജയകരമാണെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, ബാക്കിയുള്ള രണ്ട് തിമിംഗലങ്ങളുടെ ആരോഗ്യനില രക്ഷാപ്രവർത്തന സമയത്ത് മോശമായിരുന്നുവെന്നു റിപ്പോർട്ടുകൾ പറഞ്ഞു. റേഡിയോ ടാഗുകൾ അറ്റാച്ചുചെയ്തിട്ടില്ലാത്തതിനാൽ തിമിംഗലങ്ങൾ രക്ഷപ്പെട്ടോ എന്നും കൃത്യമായി അറിയില്ല.[ 1] രക്ഷാപ്രവർത്തനത്തിന് US$ 1 million ചിലവാകുകയും ചെയ്തു. ചില ശാസ്ത്രജ്ഞർ ഈ പദ്ധതിയെ വിമർശിക്കുകയും ചെയ്തു.

Mexico City has been declared a complete loss.
മെക്സിക്കോ സിറ്റിയും ഒരു പൂർണ്ണ നഷ്ടമായി പ്രഖ്യാപിച്ചു.

Last year the results were declared on April 26.
കഴിഞ്ഞ വര്‍ഷം ഏപ്രില്‍ 26നാണ് പരീക്ഷാ ഫലം പ്രഖ്യാപിച്ചത്.

As a result, the areas were declared high-risk.
ഇതിനാല്‍ ഈ പ്രദേശങ്ങളെ അപകടമേഖലയായി പ്രഖ്യാപിച്ചു.

In 2009 April 22 is declared as International Mother Earth Day by United Nations.
ല്‍ യുഎന്‍, ഏപ്രില്‍ 22 International mother earth day ആയി പ്രഖ്യാപിച്ചു.

The forests around the lake were declared as Reserved Forests in 1899.
തടാകത്തിന്‌ ചുറ്റുമുള്ള വനമേഖല 1899- ല്‍ സംരക്ഷിത മേഖലയായി പ്രഖ്യാപിച്ചു.

And in Mumbai, 16 areas have been declared"no selfie zones.".
മുംബൈയിലെ 16 വിനോദസഞ്ചാരമേഖലകൾ സെൽഫി നിരോധിത പ്രദേശങ്ങളായി( നോ സെൽഫി സോൺ) പ്രഖ്യാപിച്ചു.