DECLARE Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• പ്രസ്താവിക്കുന്നു
• വിളംബരം
• പ്രസിദ്ധമാക്കുന്നു
• അറിയിക്കുന്നു
• പ്രഖ്യാപിക്കുന്ന
• പ്രസ്താവിക്കട്ടെ
• പ്രഖ്യാപിച്ച്
• ഏതാനുംപേരെ
• പറഞ്ഞു

Examples of using Declare in English and their translations into Malayalam

That needs to change, they declare.
അത് മാറണം അവര്‍ വിധിച്ചു.

(They declare,)"Our Lord!
( അവര്‍ പറയും:)" ഞങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവേ!

Every instance you declare.
നീ ഏറ്റു പറയുന്ന ഓരോ കുറ്റങ്ങളും.

I declare my innocence before God.
ദൈവത്തിന്റെ മുമ്പിലും ഞാന്‍ നിരപരാധിയാണ്‌.

Do not return home until authorities declare that it's safe;
അധികാരികൾ സുരക്ഷിതമാണെന്ന് നിർദ്ദേശിക്കുന്നത് വരെ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങരുത്.

Declare,"My God, You are sufficient for me!
എന്‍റെ ഹൃദയനാഥാ, എനിക്ക് നീ മാത്രം മതി!

And then will I declare to them,'I never knew you;
അപ്പോള്‍ ഞാന്‍ അവരോടു പറയും:** നിങ്ങളെ ഞാന്‍ ഒരിക്കലും അറിഞ്ഞിട്ടില്ല;

In 1824, First Anglo-Burmese War: The British officially declare war on Burma.
ഒന്നാം ബർമീസ് യുദ്ധം: ബ്രിട്ടൺ ഔദ്യോഗികമായി ബർമ്മക്കെതിരെ യുദ്ധം പ്രഖ്യാപിച്ചു.

I declare today that I am Yours!
ഇന്ന് ഞാൻ അറിയുന്നു, ഞാൻ നിന്റേതു മാത്രമാണെന്ന സത്യം!!

Killed in action. As a result, I must declare Captain Rogers.
ഞാൻ ചെയ്തിരിക്കണം ക്യാപ്റ്റൻ റോജേഴ്സ് പ്രഖ്യാപിക്കാൻ, ഇൻ ആക്ഷൻ കൊല്ലപ്പെട്ടു.

And declare his praise in the islands.'.
അവന്റെ സ്തുതിയെ ദ്വീപുകളില്‍ പ്രസ്താവിക്കട്ടെ”.

Let them give glory to Yahweh, and declare his praise in the islands.
അവര്‍ യഹോവേക്കു മഹത്വം കൊടുത്തു അവന്റെ സ്തുതിയെ ദ്വീപുകളില്‍ പ്രസ്താവിക്കട്ടെ.

I must declare my own personal grievance here.
ഞാന്‍ ഘോരം ഘോരമായി എന്റെ പ്രതിഷേധം ഇവിടെ അറിയിക്കുന്നു.

You see the red sky in the morning and declare there will be foul weather today.
രാവിലെ ആകാശം മൂടി ചുവന്നുകണ്ടാൽ ഇന്നു മഴക്കോൾ ഉണ്ടാകും എന്നും നിങ്ങൾ പറയുന്നു.

I declare to you: I never knew you.
അപ്പോള്‍ ഞാന്‍ അവരോടു പറയും: നിങ്ങളെ ഞാന്‍ ഒരിക്കലും അറിഞ്ഞിട്ടില്ല.

And indeed, your Lord knows what their breasts conceal and what they declare.
അവരുടെ മനസ്സുകള്‍ മറച്ചുവെക്കുന്നതും അവര്‍ പരസ്യമാക്കുന്നതുമെല്ലാം നിന്റെ നാഥന്‍ നന്നായറിയുന്നുണ്ട്.

The authors declare no conflict of interest.
എഴുത്തുകാർ പലിശയുടെ തർക്കമൊന്നും പ്രഖ്യാപിക്കുന്നില്ല.

And He has not made your wives whom you declare unlawful your mothers.
നിങ്ങള്‍ നിങ്ങളുടെ മാതാക്കളെപ്പോലെയായി പ്രഖ്യാപിക്കുന്ന നിങ്ങളുടെ ഭാര്യമാരെ അവന്‍ നിങ്ങളുടെ മാതാക്കളാക്കിയിട്ടുമില്ല.

Then I declare you man and wife.
എങ്കില്‍ ഞാന്‍ നിങ്ങളെ ഭാര്യാ ഭര്‍ത്താക്കന്മാര്‍ ആയതായി പ്രസ്താവിക്കുന്നു.

Men shall speak of the might of Your awesome acts, And I will declare Your greatness.
അങ്ങയുടെ ഭീതിജനകമായ പ്രവൃത്തികളുടെ ശക്തിയെപ്പറ്റി മനുഷ്യര്‍ പ്രഘോഷിക്കും; ഞാന്‍ അങ്ങയുടെ മഹത്വം വിളംബരം ചെയ്യും.

Let them declare and set it forth before me.
അവര്‍ അതു കിരീടമായും ആനക്കുട്ടികളായും എന്റെ മുമ്പില്‍ സമര്‍പ്പിക്കട്ടെ.".

Turn to the stronghold, you prisoners of hope! Even today I declare that I will restore double to you.
പ്രത്യാശയുള്ള ബദ്ധന്മാരേ, കോട്ടയിലേക്കു മടങ്ങിവരുവിന്‍; ഞാന്‍ നിനക്കു ഇരട്ടിയായി പകരം നലകും എന്നു ഞാന്‍ ഇന്നു തന്നേ പ്രസ്താവിക്കുന്നു.

They declare that they are society's wise and anointed.
ഇവർ സമൂഹത്തിലെ ജ്ഞാനികളുടെയും, അജ്ഞാനികളുടെയും പ്രതിനിധികളാണ്.

Behold, the former things have happened, and I declare new things. I tell you about them before they come up.".
പണ്ടു പ്രസ്താവിച്ചതു ഇതാ, സംഭവിച്ചിരിക്കുന്നു; ഞാന്‍ പുതിയതു അറിയിക്കുന്നു; അതു ഉത്ഭവിക്കുമ്മുമ്പെ ഞാന്‍ നിങ്ങളെ കേള്‍പ്പിക്കുന്നു.

I declare under penalty of perjury that, to the best of my knowledge and after reasonable.
എന്നിട്ടും ശ്രീ ഉമേഷ് പറയുന്നു- എനിക്ക് ശാസ്ത്രത്തെപ്പറ്റിയും ഭാരതീയജ്ഞാനത്തെപ്പറ്റിയും നല്ല വിവരമുണ്ടെന്ന്.

The heavens declare his righteousness. All the peoples have seen his glory.
ആകാശം അവന്റെ നീതിയെ പ്രസിദ്ധമാക്കുന്നു; സകലജാതികളും അവന്റെ മഹത്വത്തെ കാണുന്നു.

The heavens declare the glory of God; the sky proclaims its builder's craft.
ആകാശം ദൈവത്തിന്റെ മഹത്വത്തെ വർണ്ണിക്കുന്നു; ആകാശവിതാനം അവന്റെ കൈവേലയെ പ്രസിദ്ധമാക്കുന്നു.

The builders declare that it could restore approximately 60% of difficult drives.
പണിയുന്നവർ അത് ഏകദേശം പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല പ്രസ്താവിക്കുന്നു 60% പ്രയാസമാണ് ഡ്രൈവുകളുടെ.

Therefore declare openly what you are bidden and turn aside from the polytheists.
അതിനാല്‍ നീ കല്‍പിക്കപ്പെടുന്നതെന്തോ അത് ഉറക്കെ പ്രഖ്യാപിച്ച് കൊള്ളുക. ബഹുദൈവവാദികളില്‍ നിന്ന് തിരിഞ്ഞുകളയുകയും ചെയ്യുക.

I will declare the decree of YHWH, he has said to me,'You are my son, today I have begotten you'.".
കര്‍ത്താവിന്റെ കല്‍പന ഞാന്‍ വിളംബരം ചെയ്യും; അവിടുന്ന് എന്നോട് അരുളിച്ചെയ്തു: നീ എന്റെ പുത്രനാണ്; ഇന്നു ഞാന്‍ നിനക്കു ജന്‍മം നല്‍കി.