What is the translation of " WAS DECLARED " in Turkish?

[wɒz di'kleəd]

Examples of using Was declared in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Tom was declared guilty.
Tomun suçlu olduğu ilan edildi.
Look, my wife Lisa was declared dead.
Bakın eşim Lisa ölü olarak ilan edildi.
The town was declared a municipality in 1870.
Şehir 1897de belediye olarak ilan edilmiştir.
Murlen National Park was declared in 1991.
Yılında milli park ilan edilmiştir.
When war was declared, my partner enlisted right away.
Savaş ilan edilince ortağım asker oldu.
In 1988, Or Yehuda was declared a city.
De Or Yehuda şehir olarak ilan edildi.
The fighting continued until August 31, 1965 when a truce was declared.
Çatışmalar 31 Ağustos 1965 tarihinde ateşkes ilan edilene kadar devam etti.
Martial law was declared the next day.
Bu açıklamanın ertesi günü kanunu imzaladı.
On August 3rd, 1914, the day war was declared.
Ağustos 1914te, savaş ilan edilmişti.
In 1997, May 18 was declared an official memorial day.
Yılında 1 Mayıs günü yasal olarak'' İşçi Bayramı'' ilan edildi.
It is unclear whether a team champion was declared.
Ben takımın şampiyon olacağı konusunda iddia etmiyorum.
Albert Evans was declared posthumously innocent and pardoned.
Albert Evans ölümünden sonra masum ilan edilip affedildi.
Today, a state of emergency was declared in Oslo.
Oslonun bugün savunma durumunda olduğu ilan edildi.
Lormi was declared a town and City Council elections were announced.
Lormi kasaba olarak ilan edildi ve şehir meclisi seçimleri duyuruldu.
On 15 August 1947, finally India was declared independent.
Ağustos- Hindistan bağımsızlığını ilan etti.
In 2014, the lake was declared a Regional Nature Park by the Kukes County Council.
Yılında Kökes İl Konseyi tarafından Bölgesel Doğal Park ilan edildi.
By February 1997, Armstrong was declared cancer-free.
Şubat 2013te de kolon kanseri olduğu iddia edildi.
His term in the legislature ended on 4September 1870 when the Third Republic was declared.
Eylül 1870 tarihinde Üçüncü Cumhuriyetin ilan edilmesiyle son bulmuştur.
Apparently, Voyager was declared officially lost 14 months ago.
Görünüşe göre, resmi olarak 14 ay önce, Voyager kayıp ilan edilmiş.
Years later, in 1933, under Roosevelt, the United States was declared bankrupt.
Yıl sonra 1933de Roosevelt yönetiminde ABD iflasını açıkladı.
In 1596, king Philip III was declared protector of the Virgin of Candelaria.
Yılında III. Felipe burayı Virgen de la Candelaria koruyucusu olarak ilan etti.
He was originally picked up in Queens for assault, but was declared to be mentally ill.
En son saldırı için Queenste görülmüştü ama akıl hastalığı olduğu bildirildi.
When Caesar was declared dictator in perpetuity, some of the senators decided to act.
Sezar daimi diktatörlüğünü ilan ettiğinde bazı senatörler tepki göstermeye karar verdiler.
There was no need until it was declared binding.
Bağlayıcı olduğu açıklanana kadar gerek yoktu.
The bill was declared legally valid by the Portuguese Constitutional Court in April 2010.
Nisan 2010da Portekiz Anayasa Mahkemesi yasanın yasal olarak geçerli olduğunu beyan etti.
A doctor was summoned, and she was declared dead after examination.
Bedeni aşağı bırakıldı ve doktor kontrolünden sonra öldüğü açıklandı.
A struggle for independence and union with Greece was declared by Cretan revolutionaries.
Girit devrim avantajını kullanarak Yunanistan ile birlik ilan etti.
In the hour after the ceasefire was declared, twelve rockets were launched from Gaza into Israel.
Ateşkesin ilanından bir saat sonra, Gazzeden İsraile 12 roket atıldı.
Athens on 11 October 1944, which was declared an open city by the Germans.
Atina 11 Ekim 1944de Almanlar tarafından'' açık şehir'' olarak ilan edildi.
He was hit by 3 bullets in his chest, and… was declared dead on reaching hospital.
Göğsünden üç kurşunla vuruldu ve hastaneye ulaştırıldığı esnada öldüğü bildirildi.
Results: 214, Time: 0.0448

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Turkish