What is the translation of " WAS DECLARED " in Indonesian?

• dinyatakan
• diumumkan
• dideklarasikan
• telah dinyatakan
• dideklarasikan menjadi
• diisytiharkan
• telah diumumkan
• telah dideklarasikan
• diproklamasikan
• menyatakan
• setelah dinyatakan
• mendeklarasikan
• mengumumkan
• deklarasi
• setelah dideklarasikan
• setelah diumumkan
• ternyata
• dideklarasi

Examples of using Was declared in English and their translations into Indonesian

The tortoise was declared the winner.
Si kura-kura di umumkan sebagai pemenang.

He was declared a National Hero of Indonesia on 10 November 2007.
Dia dinyatakan sebagaiPahlawan Nasional dari Indonesia pada tanggal 10 November 2007.

Jesus of Nazareth was declared divine.
Jesus of Nazareth telah diumumkan sebagai Tuhan.

Nauru was declared independent in 1968.
Nauru mendeklarasikan kemerdekaannya pada tahun 1968.

Earlier this year, famine was declared in South Sudan.
Saat ini kelaparan telah dideklarasikan di Sudan Selatan.

Albania was declared the first atheist state in the World.
Mendeklarasikan Albania sebagai negara ateis pertama di dunia.

V-E(Victory in Europe) was declared on 8th May.
Hari Kemenangan di Eropa( V-E Day) diproklamasikan pada tanggal 8 Mei.

Madua was declared a very effective cough healer in children.
Madua juga di nyatakan sebagai penyembuh batuk paling effektif pada anak- anak.

A state of emergency was declared in six provinces.
Peringatan darurat telah diumumkan di enam provinsi.

On 16th November 1918, the independent Hungarian Republic was declared.
Pada 16 November 1918, sebuah Republik Hongaria yang independen diproklamasikan.

The result was declared on that day itself.
Hasilnya telah diumumkan pada hari itu juga.

He was thankful when peace was declared in 1945.
Untungnya, perjanjian damai telah dideklarasikan pada tahun 1945.

South Africa was declared a republic on May 31, 1961.
Dideklarasikannya Afrika Selatan sebagai sebuah republik, tepatnya pada tanggal 31 Mei 1961.

In 1957 the independence of Malaysia was declared on this lawn.
Tahun 1957, deklarasi kemerdekaan Malaysia dibacakan di depan gedung ini.

Singapore was declared independent from Britain in August 1963.
Singapura mengumumkan kemerdekaannya dari Britania secara unilateral pada Agustus 1963.

In May 2005 HollandExel was declared bankrupt.
Bulan Mei 2005, HollandExel, perusahaan induknya mengumumkan kebangkrutan.

Machu Picchu was declared"Historical Sanctuary of Peru" in 1981.
Machu Picchu telah dideklarasikan sebagai Historical Sanctuary oleh negara Peru pada tahun 1981.

Probably one of the most vital matters in all Catholic history was declared at this meeting.
Mungkin salah satu masalah pokok sepanjang sejarah Katolik dideklarasi pada pertemuan ini.

The war on Iraq was declared on March 19th 2003.
Perang Irak di deklarasikan pada tanggal 19 Maret 2003.

Victory in Europe(VE) Day was declared for 8th May 1945.
Hari Kemenangan di Eropa( V-E Day) diproklamasikan pada tanggal 8 Mei 1945.

A day of mourning was declared in Jenin, as schools and shops shut down.
Hari berkabung telah diumumkan di Jenin, dimana sekolah-sekolah dan pertokoan tutup.

In 1957, Malaysian independence was declared at this very site.
Tahun 1957, deklarasi kemerdekaan Malaysia dibacakan di depan gedung ini.

Machu Picchu was declared a Peruvian Historic Sanctuary in 1981.
Machu Picchu telah dideklarasikan sebagai Historical Sanctuary oleh negara Peru pada tahun 1981.

Shortly thereafter, placenta was declared a good source of protein.
Tidak lama kemudian, plasenta diisytiharkan sebagai sumber protein yang baik.

Machu Picchu was declared“Historic Sanctuary of Peru” in the year 1981.
Machu Picchu telah dideklarasikan sebagai Historical Sanctuary oleh negara Peru pada tahun 1981.

A state of emergency was declared in 44 of the state's 55 counties.
Kondisi darurat telah dideklarasikan di 44 dari 55 negara bagian AS.

Fortunately, Madina was declared mentally and physically healthy immediately after detection.
Untungnya, Madina dinyatakansehat secara mental dan fisik oleh tim medis tak lama setelahpenemuannya.

Canada's national cattle herd was declared brucellosis-free on September 19, 1985.
Canada mengumumkan bahwa kawanan ternaknya telah bebas brucellosis pada 19 September 1985.

Prambanan Temple was declared a world cultural heritage in 1991 by UNESCO.
Candi Prambanan telah ditetapkan sebagai warisan budaya dunia pada tahun 1991 oleh UNESCO.

Global freedom from rinderpest was declared in 2011, following a lengthy eradication program.
Pencanangan bebas rinderpest secara global tahun 2011 dilakukan setelah dilaksanakannya program pemberantasan penyakit.