What is the translation of " WERE LARGELY " in Serbian?

• су углавном биле
• су углавном
• су у великој мери
• су у великој мјери
• су углавном били
• su uglavnom bile
• били су углавном
• su uglavnom
• углавном било
• били су махом

Examples of using Were largely in English and their translations into Serbian

The artists were largely the same.
Глумци су углавном били исти.

The great sceptics of the nineteenth century were largely virile.
Велики скептици деветнаестог века били су махом снажни и смели.

The results were largely expected.
И резултати су били углавном очекивани.

Attempts at revitalizing it in the 1980s with management and worker incentive programs were largely unsuccessful.
Покушаји ревитализације током 1980-их са програмима за подстицање руководства и радника били су углавном неуспешни.

We were largely ignorant of the tub.
Ми смо били у великој мери познаје каде.

Bovine meat quotations were largely unchanged.
Cene jestivog ulja i mesa su uglavnom nepromenjene.

They were largely mobilised down by the liberals.
Углавном су их обављали активисти.

Beyond spreading the links, they were largely inactive.
Осим ширења веза, оне су углавном биле неактивне.

The rest were largely forgotten for many decades.
Covek je uglavnom podeljen na decenije po puno.

By 1810 Hortense and Louis were largely living apart.
До 1892. године тврђава и лука биле су углавном завршене.

Disputes were largely settled between people without state intervention.
Неспоразуми међу људима углавном су решавани без државне интервенције.

In the early years, these were largely railroad stocks.
У почетку чланство су углавном били радници железнице.

Atrocities were largely committed in the name of retribution for past grievances.
Zločini su uglavnom vršeni iz osvete zbog nedaća iz prošlosti.

The reviews that did initially appear were largely positive.
Почетне критике након објављивања су углавном биле позитивне.

His subjects were largely domestic or figurative, and a distinct Mediterranean.
Његови субјекти су углавном били домаћи или фигуративни, а различити медитерански изрази у третману.

The circumstances leading up to this moment were largely out of my control.
Ovo do sada nabrojano je uglavnom van naše kontrole.

The elections were largely violence-free, with only a few minor incidents reported.
Izbori su uglavnom prošli bez nasilja, a prijavljeno je samo nekoliko manjih incidenata.

While still used throughout the war, once this happened, the KV's were largely replaced by the more well-rounded T-34 tank.
Иако се још увек користи током рата, када се то десило, КВ су у великој мјери замијенили боље округлог резервоара Т-34.

The camels were largely kept out of action, partially as they hadn't been trained to work as cavalry yet.
Камеле су у великој мери остајале ван акције, делимично јер нису били обучени да раде као коњани.

Thanks to the non-currency based New World Economy and the development of replicators, material needs were largely satisfied.
Захваљујући Новој свјетској економији без валуте и развоју репликатора, материјалне потребе су углавном биле задовољене.

These and several other books were largely responsible for the growth of popularity of the theory afterward.
Ове и неколико других књига су углавном биле одговорне за раст популарности теорије након тога.

Approximately 11 million military personnel lost their lives because although the technology had changed, the tactics were largely the same.
Отприлике 11 милиона војних лица изгубило је живот, јер иако се технологија променила, тактике су углавном биле исте.

Between March and June 1944, these attempts were largely fruitless, producing fewer than 200 deserters.
Између марта и јуна 1944. године, ови покушаји су у великој мјери били безуспјешни и довели су до мање од 200 случајева дезертерства.

His ideas were largely dismissed during his working life, leading him to move into plant taxonomy, but found favour late in the twentieth century.
Његове идеје су углавном одбачене током његовог радног века, што га је навело да пређе у таксономију биљака, али је стекао разумевање крајем двадесетог века.

The trading and artisanal enterprises in Rome were largely worked by slaves and freedmen imported to Rome by the wealthy.
Трговачким и занатским радионицама у Риму управљали су углавном робови и ослобођеници које су богаташи довели у Рим.

Many buildings surrounding the central square have since been renovated and its northern parts were largely restored in the 2000s.[1].
Многе зграде које окружују централни трг су од тада реновиране, а његови северни делови су углавном обновљени 2000-их.[ 1].

The recruits that joined the Legion were largely Muslim conscripts that refused to join the Croatian Home Guard.
Регрути који су приступили у Легију били су углавном муслимански регрути који су одбили да ступе у Хрватско домобранство.

American University Washington College of Law was founded in 1896 by Ellen Spencer Mussey and Emma Gillett at a time when women were largely excluded….
American University Washington College of Law основао је 1896. године Еллен Спенцер Муссеи и Емма Гиллетт у време када су жене углавном биле искључене….

Simple pipe organs existed, but were largely confined to churches, although there were portable varieties.
Постојале су јеноставне оргуље, али су у великој мери биле ограничене на цркве, иако су постојали преносиви варијетети.

The original appearance of the other publicly accessible premises, such as the Hall of Columns, and the building's external appearance were largely restored to von Hansen's design.
Првобитни изглед других просторија, као што је Дворана стубова, и спољашњи изглед зграде су у великој мери обновљени према оригиналном вон Ханзеновом дизајну.