What is the translation of " WERE TYPICALLY " in Serbian?

[w3ːr 'tipikli]
[w3ːr 'tipikli]
су обично
are usually
are typically
are normally
are generally
are commonly
are often
tend to be
are oftentimes
are always
били су типично
were typically

Examples of using Were typically in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Before that, they were typically known as“electronic ovens”.
Прије тога, они су типично били познати као" Електронске пећнице".
The different concepts of justice, as discussed in ancient Western philosophy, were typically.
Различити концепти правде, како је наведено у древној Западној филозофији, су обично фокусирани на заједницу.
Medieval kings were typically depicted sitting on their thrones,….
Средњовековне краљеве обично су приказивали како седе на престолу….
The different concepts of justice,as discussed in ancient Western philosophy, were typically centered upon the community.
Различити концепти правде, какоје наведено у древној Западној филозофији, су обично фокусирани на заједницу.
Their ovens were typically outside of the home, and made on top of clay or turf.
Њихове пећи су обично биле ван куће и направљене од глине или тресета.
Neo-noir films often incorporated modern circumstances and technology, which were typically absent or unimportant in the classic film noir.
Нео-ноир филмови често су укључивали модерне околности и технологију, који су обично били одсутни или неважни у класичном филмском ноиру.
Medieval kings were typically depicted sitting on their thrones, wearing a crown and the….
Средњовековне краљеве обично су приказивали како седе на престолу с круном на глави и….
In contrast, at that time the average price of an electric car had steadily risen to about $1700 and hybrids were typically much more than that.
За разлику од тога, у то време просечна цена електричног аутомобила постепено је порасла на око 1700 долара, а хибриди су обично много више од тога.
After that, the robes were typically, as today, only worn during certain ceremonies.
После тога, хаљине су типично, као и данас, само носиле током одређених церемонија.
As with other loyalty-security reviews of McCarthyism, the identities of accusers andeven the nature of accusations were typically kept secret from the accused.
Као и код осталих макартистичких истрага лојалности и безбедности, идентитети оних који су износили оптужбе, као иприрода оптужби су обично чуване у тајности од оптуженог.
These were typically closed markets with two main doors, one for entry and the other for exit.
То су обично затворена тржишта са два главна врата, једна за улаз, а друга за излаз.
You see, at the time,men in the States were typically required to wear tailcoats at such events.
Видите, у то вријеме,мушкарци у државама су обично били обавезни да носе прслуке на таквим догађајима.
The hoists were typically worked manually, either by people or animals, though sometimes water wheels were used.
Дизалице су типично радиле ручно,било од људи или животиња, мада су понекад коришћени водени точкови.
These primitive objects used for anvils were typically made of stone, often just a slab of rock.
Ови примитивни предмети који се користе за наковњаје обично су направљени од камена, често само плоче од камена.
His experiments were typically conducted by trial and error, using simple tools such as glass tubes, corks, wax plates and iron shot.
Његови експерименти су обично спроведени пробним и грешкама, користећи једноставне алате као што су стаклене цијеви, теписи, воскасте плоче и гвожђе.
Neo-noir films are aware of modern circumstances and technology- details that were typically absent or unimportant to the plot of classic film noir.
Нео-ноир филмови често су укључивали модерне околности и технологију, који су обично били одсутни или неважни у класичном филмском ноиру.
These early mirrors were typically made of obsidian, which is a naturally occurring volcanic glass.
Ова рана огледала обично су направљена од опсидијана, што је природно настало вулканско стакло.
Unlike modern websites and online services that are typically hosted by third-party companies in commercial data centers,BBS computers(especially for smaller boards) were typically operated from the SysOp's home.
За разлику од модерних вебсајтова који су обично постављени на комерцијалним серверским системима,BBS рачунари( поготово они мањи) су типично били у кући власника.
Up until this point, they were typically incredibly sharp due to their aforementioned use in killing one's food.
Све до ове тачке, они су обично били невероватно оштро због своје горе поменуте употребе у убијању хране.
In his effort to uncover the doctrine of the Trinity,Rublev abandoned most of the traditional plot elements which were typically included in the paintings of the Abraham and Sarah's Hospitality story.
У свом настојању да открије доктрину о Тројству,Рубљов је напустио већину традиционалних елемената заплета који су обично били укључени у слике Абрахамове и Сарине приче о гостопримству.
At that time,residences were typically heated with anthracite or"hard" coal, which produces higher heat value and less smoke than"soft" or bituminous coal.
У то време,резиденције су обично грејане антрацитом или„ тврдим“ угљом, који производи већу вредност топлоте и мање дима од„ меког“ или каменог угља.
New methods of construction were developed in this era of prosperity, but ironically the architectural styles,as developed by such architects as Augustus Pugin, were typically retrospective.
Нове методе изградње развијене су у овој ери просперитета, али, иронично, архитектонски стилови попут оних које су развили архитекте као штоје Аугустус Пугин, обично су били ретроспективни.
Fixed to a belt with a cord,these pouches were typically leather with a flap opening or cloth with a gathered opening.
Фиксиране на појас са каблом,ове врећице су обично биле коже са отворима за затварање или са тканином са окућаним отвором.
They were typically used within orchestras, and most composers wrote parts for the theremin that could otherwise be performed with string instruments.
Они су типично кориштени у оквиру оркестара, и већина композитора је писала комаде за теремин који би се иначе могли изводити на жичаним иструментима.
In medieval times in Western Europe breads were typically named after the class of people who consumed the type of bread.
У средњем вијеку западне Европе, хлебови су обично названи по класу људи који су типично конзумирали одређени тип хљеба.
His observations were typically humorous, pointed, and completely non-partisan(despite being a staunch Democrat), quickly making him the nation's leading political commentator.
Његове опсервације су типично хуморне, истакнуте и потпуно непристрасне( упркос томе што су били стрпљиви демократа), брзо га чинили водећим политичким коментаром у земљи.
In the middle ages in Western Europe,breads were typically named after the class of people who typically consumed a given type of bread.
У средњем вијеку западне Европе,хлебови су обично названи по класу људи који су типично конзумирали одређени тип хљеба.
Missionaries were typically anti-colonial and espoused both Christianity and American ideals of representative democracy despite the fact that, at home, slavery and women's rights were raging issues.
Мисионари, који су обично били антиколонијално настројени, заступали су и хришћанство и америчке идеале представничке демократије, упркос томе што су у њиховој земљи ропство и женска права били ургентни проблеми.
The Hussars of Central and Western Europe in the 18th and19th century were typically armed with a curved sabre, one or two pistols carried in holsters at the front of the saddle and a carbine.
Хусари у Средњој иЗападној Европи у осамнаестом и деветнаестом веку били су типично наоружани кривом сабљом, једним или два пиштоља које су носили у футролама на седлу и карабином.
If's covers during the 1960s were typically action-oriented, showing monsters and aliens; and several of the stories Pohl published were directed at a younger audience.
Наловнице часописа Ако током 1960-их су обично усмерене на акције, показивајући чудовишта и ванземаљце. Неколико прича које је Пол објавио биле су усмерене млађој публици.
Results: 36, Time: 0.0379

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian