What is the translation of " WHEN A CUSTOMER " in Serbian?

• када клијент
• када купац
• када корисник
• kada kupac
• kada potrošač

Examples of using When a customer in English and their translations into Serbian

When a customer sells for you.
Kada kupac prodaje sam sebi.

The process starts when a customer purchases a car online.
Proces počinje kada kupac stavi proizvod u svoju online korpu.

When a customer comes to you with issues, be patient with them.
Kada kupac dođe kod vas sa problemom, budite profesionalni.

Have you ever wanted to know how to be found when a customer searches for you?
Да ли сте икада желели да знате како да се нађе када клијент претраге за тебе?

Quality is when a customer gets what they expect.
Kvalitet je kada kupac dobije ono što želi.

When a customer chooses such a tool, he has a lot of different….
Када купац одабере такав алат, он има пуно различитих питања….

It's sometimes difficult to create additional sales when a customer enters the store to buy just one single product.
Ponekad je teško napraviti dodatnu prodaju kada kupac dođe u trgovinu kupiti samo jedan proizvod.

When a customer makes a purchase, you don't even have to lift a finger.
Када купац изврши куповину, чак ни не морате подићи прст.

You also issue a policy document when a customer pays premium you have carefully calculated to cover his risk.
Такође изда документ политике када клијент плаћа премију сте пажљиво израчунати да покривати ризик.

When a customer is browsing your website, he or she must know at a glance what your business is all about.
Od trenutka kada potrošač poseti veb lokaciju vašeg biznisa, on ili ona treba tačno da znaju šta vaša kompanija radi.

Information is sent to E4 Global Gateway only when a customer makes a purchase and we use a secure transaction gateway.
Информација се шаље Е4 Глобал Гатеваи само када корисник обави куповину, а ми користимо сигурну трансакцију пролаз.

When a customer chooses such a tool, he has a lot of different questions about the functionality of this complex equipment.
Када купац одабере такав алат, он има пуно различитих питања о функционалности ове сложене опреме.

Customers cannot redeem multiple free-bonuses/free-spins offer consecutively: When a customer uses two or more free bonuses without making a real money deposit in between, management reserves the right to void any bonuses and winnings.
Корисници не могу да откупе више бесплатних бонуса/ бесплатних обрта понуди следеће: Када корисник користи две или више бесплатних бонуса без стварања правог новца у међубанку, менаџмент задржава право да поништи све бонусе и добитке.

When a customer dissatisfied with divorce counsel, the most common complaint is that they were unable to communicate with the lawyer.
Када клијент постане незадовољан адвокатом за развод, једна од најчешћих жалби је да нису могли да комуницирају са адвокатом.

What happens when a customer is not satisfied?
Kako se vraća predmet kada kupac nije zadovoljan?

When a customer gets disappointed with a divorce lawyer, among the most frequent issues is they had been not able to speak with the lawyer.
Када клијент постане незадовољан адвокатом за развод, једна од најчешћих жалби је да нису могли да комуницирају са адвокатом.

A View-through Conversion happens when a customer sees an image or rich media ad, then later completes a conversion on your site.
Конверзија заснована на приказима се остварује када клијент види сликовни или мултимедијални оглас, а затим обави конверзију на сајту.

When a customer searches for a term that matches their keyword, their ad can enter the auction to determine if it will show up.
Када клијент претражује термин који се подудара са вашом кључном речи, оглас може да учествује на аукцији да би се одредило да ли ће се приказати.

The card is powered through the card terminal and when a customer presents a card, a green light on the card indicates that the fingerprint has been matched successfully.
Kartica se napaja preko kartičnog terminala i kada kupac predstavi karticu, zeleno svetlo na kartici označava da se otisak prsta uspešno podudara.

When a customer is dissatisfied with the divorce lawyer, one of the most common complaints is that they were not able to communicate with the particular lawyer.
Када клијент постане незадовољан адвокатом за развод, једна од најчешћих жалби је да нису могли да комуницирају са адвокатом.

It is analogous to the use of a mobile phone with prepaid, when a customer prepares money to your account, appointed his phone number, and receives the corresponding number of services for a given amount.
Ово је аналогно употребе мобилног телефона са припејд, када купац припрема новац на свој рачун, именован његов број телефона, и добија одговарајући број услуга за износе.

When a customer wishes to play Roulette Real money(for example), he/she pays BT who then transfers the monetary value over to the casino in question.
Када корисник жели да игра Роулетте Реал новац( на пример), он/ она плаћа Блуетоотх који затим преноси новчану вредност у казину у питању.

This is different from a Click-through Conversion, which happens when a customer had previously clicked on an ad such as on the Google Search or the Google Display Network and then completed a conversion on your site.
Ово се разликује од конверзије засноване на кликовима, која се остварује када клијент прво кликне на оглас( нпр. на Google мрежи за претрагу или Google мрежи мултимедијалног оглашавања), а затим оствари конверзију на сајту.

When a customer requests a cashier's check, the bank will either request full payment in cash or remove the money from the customer's account.
Када клијент затражи благајнички чек, банка ће или тражити пуну исплату у готовини или ће уклонити новац са рачуна клијента..

Do something when a customer does not give me the job întrbi how but first he wants to do it întrbi, you give and you.
Једну ствар када клијент не ми дати интрби како то раде интрби али прво жели да уради, дајете и ви.

When a customer becomes dissatisfied with a divorce lawyer, among the most frequent complaints is that they have been unable to communicate with the lawyer.
Када клијент постане незадовољан адвокатом за развод, једна од најчешћих жалби је да нису могли да комуницирају са адвокатом.

For example, when a customer paying at the counter intends to fill the tank, a hold will be entered by the attendant.
На пример, када купац који плаћа на шалтеру намерава да напуни резервоар, службеник ће унети чекање.

When a customer becomes dissatisfied with a divorce attorney, one of the very frequent issues is that they certainly were unable to communicate with the lawyer.
Када клијент постане незадовољан адвокатом за развод, једна од најчешћих жалби је да нису могли да комуницирају са адвокатом.

A charge back occurs when a customer contacts their credit card issuer and disputes a charge on their statement.
До повраћаја наплате долази када купац контактира издавача кредитне картице и оспорава наплату на њиховом рачуну.

When a customer of Analytics requests IP address anonymization, Analytics anonymizes the address as soon as technically feasible at the earliest possible stage of the collection network.
Када клијент Аналитике затражи анонимизацију IP адресе, Аналитика анонимизује адресу чим је то технички изводљиво у најранијој могућој фази мреже за прикупљање.