Examples of using When all else in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When all else failed.
Ако све друго пропадне.Hey, remember, when all else fails.
Hej, zapamtite, kada sve ostalo ne uspije.When all else is gone.
Kada sve drugo nestaje.It can bring hope when all else has failed.
Dešavaju daje nadu kada sve drugo ne uspe.When all else has fallen.
Kada sve drugo nestaje.It brings you great hope when all else is failing.
Dešavaju daje nadu kada sve drugo ne uspe.When all else falls away.
Kada sve drugo nestaje.They still call for Mom when all else fails.
Miris zove i mami, spominje kad sve ostalo zakaže….When all else has gone away.
Kada sve drugo nestaje.But what it can do is give me hope when all else fails.
Dešavaju daje nadu kada sve drugo ne uspe.When all else fails, quit.
Kad sve ostalo propadne, odustani.He is our constant when all else is failing and falling apart.
Ona jedina ostaje kada sve ostalo nestaje i pada.When all else fails, we don't.
Када све друго закаже, ми нећемо.Want to know what sustains you from the inside when all else falls.
Želim znati šta te hrani iznutra kada sve ostalo.When all else fails, seek help.
Ако све друго пропадне, добили помоћ.Yarnpiggys last blog post… When all else fails, read the instructions.
CAHNOV AKSIOM Kad sve ostalo otkaže, pročitaj uputstvo.When all else fails, draw a circle.”.
Када све друго не успе, нацртај круг.”.I want to know what sustains you from the inside when all else fades away.
Želim znati šta te hrani iznutra kada sve ostalo nestane.Cheat", when all else fails just cheat!
Varaj, kad sve ostalo propadne, varaj!When all else fails, join the circus.”.
Када све друго не успе, нацртај круг.”.Cahn's Axiom: When all else fails, read the instructions.
CAHNOV AKSIOM Kad sve ostalo otkaže, pročitaj uputstvo.When all else fails, fall back to federalism.
Kada sve ostalo propadne, okreću se fašizmu.The saying goes,"When all else fails, read the instructions…".
Kod mene je ipak ono" Kad sve ostalo zakaže, pročitaj uputstvo"….When all else fails, add a new character.
Када све друго не успе, само додајте неку текстуру.Well, when all else fails you can try bein' yourself.
Pa, kada sve ostalo propadne budi ono što jesi.When all else fails, try the boss's suggestion.
Kad sve drugo obmane, probaj šefovu sugestiju.And when all else fails, Call on your alien.
I kad sve drugo omane, pozovite vašeg vanzemaljca.When all else fails what else can they do?
Ако све друго не успе, шта још можете учинити?When all else fails… there's always the 5:42 to Westport.
Kada sve drugo propadne… uvek je tu 5: 42 za Vestport.When all else fails, try your wife's suggestion.
Kada sve ostalo propadne, pokušaj da uradiš kako kaže tvoja žena.
