What is the translation of " WHICH OPERATES " in Serbian?

• која послује
• који ради
• која делује
• која функционише
• који управља
• koji vodi
• koji operiše
• koja posluje
• који послује
• koji radi
• koji posluje
• која ради
• који делује
• који функционише
• koja funkcioniše
• koja radi

Examples of using Which operates in English and their translations into Serbian

Which operates here?
Koji operiše okolo?

This program, which operates.
Овог клуба, који делује.

Design, which operates and markets- our challenge.
Дизајн, који ради и тржишта- наш изазов.

One is the Nokia 3390, which operates on GSM 1900.
Једна је Нокиа 3390, која ради на ГСМ 1900.

Grecotel, which operates more than 30 hotels, leads the pack.
Grekotel, koji vodi više od 30 hotela, predvodi druzinu.

The administrative-office part is a separate block which operates throughout the year.
Административни део је одвојени блок који функционише током целе године.

Type of republic which operates under a parliamentary system.
Тип републике која делује унутар парламентарног система.

Both programs are now broadcast from the same transponder, which operates in the UK ray.
Оба програма су сада емитује из истог транспондера, која послује у зраку УК.

Ferry service which operates six times a day connects Majuli to Jorhat city.
Трајектна линија која саобраћа шест пута дневно повезује Маџули са градом Џорхат.

The International Agency for Research on Cancer(IARC), which operates under the auspices of the….
Агенција за истраживања о раку( ИАРЦ), која ради под окриљем СЗО.

This spray, which operates only on the mucous membrane to which it is sprayed.
Овај спреј, која ради само на слузокожи на који се распршује.

This refers to the Qualcomm processor- Snapdragon 400, which operates on the basis of 4 cores.
Ово се односи на Куалцомм процесор- Снапдрагон 400, који ради на бази 4 језгра.

Part of the United Group, which operates in six countries of the former Yugoslavia, is also the SBB company.
Део„ United group“ која послује у шест земаља бивше Југославије је и компанија СББ.

Blockstream has released something they call a sidechain,"Alpha," which operates on a federated peg.
Blockstream je objavio“ bočni lanac”, Alpha, koji posluje na federalizovanom klinu.

The"Edipsos Ferry" company, which operates under the name of"Edipsou Ferries" have been operating the ferry routes since the mid 1980's.
Едипсос Феррy" компанија, која делује под именом„" Едипсоу Ферриес" трајекте у овом подручју оперира већ од 1980-тих.

Travel in Bristol is made easy by Bristol Ferry Boats, which operates five ferries on the Avon River.
Путовање у Бристолу је лако Бристол Ферри Боатс, који управља пет трајеката на реци Авон.

The navigation software which operates on the principle of social network to monitor the various road events in the real time.
Друштвена мрежа Мапе Навигациони софтвер који ради на принципу друштвене мреже за праћење различитих догађаја на путевима у реалном времену.

In the human body, feeling-and-desire is the conscious power which operates this individual nature machine.
У људском тијелу, осјећај-и-жеља је свјесна сила која управља овом индивидуалном природном машином.

It uses a common medium which operates throughout at the same“digital transfer rate” using arbitration(e.g., token or carrier sense) for transmission.
Користи заједнички медијум који ради истом„ брзином дигиталног преноса” користећи арбитражу( нпр. у смислу знака или носиоца) за пренос.

There is also such a device as“Moka Express”, which operates according to the geyser principle.
Постоји и такав уређај као што је" Мока Екпресс", који ради по принципу гејзира.

VCampus comes under a group which operates in various countries and has become leaders of online education by providing quality learning keeping in mind the modern professional demands.
ВЦампус долази под групе која послује у различитим земљама и постао лидери онлине образовање пружањем квалитетних имајући у виду учења модерне професионалне захтеве.

The BiH Constitution states that Bosnia and Herzegovina is a democratic state which operates under the rule of law.
Устава БиХ се каже да је Босна и Херцеговина демократска држава која функционише у складу са владавином права.

It comes in both android and ios apps, which operates by IPsec which creates a normal VPN connectivity.
Она долази у Андроид и иОС апликација, која послује од ИПсец који ствара нормалан ВПН повезивање.

Additionally, there is the School of Hispanic American Studies, founded in 1942, the Menéndez Pelayo International University, based in Santander, which operates branch campuses in Seville.
Такође, постоји Школа Хиспано-америчких студија, основана 1942. године, Менендес Пелајо Интернационални Универзитет у Сантандеру који управља огранком кампуса у Севиљи.

One, probability is a factor which operates within natural forces.
Jedan, verovatnoća je faktor koji deluje u prirodnim silama.

Volcanologists at GeoNet, which operates a geological hazard monitoring system, described the eruption as impulsive and short-lived, with an ash plume that rose to about three kilometres above the vent.
Вулканолози„ Геонета“ који управља системом за надгледање геолошких опасности описали су ерупцију као импулсивну и краткотрајну, с налетом пепела који се подигао на више од три километра изнад вулканског кратера.

They have an efficient propaganda machine which operates not only in in the US but also in Europe.
Они су створили језиву пропагандну машинерију, која делује не само у Сједињеним државама, него и у Европи.

To get people to take the plunge and want to buy an electric car they shouldn't be forced to take long detours to find a charging station,” Tobias Henmark, head of the Swedish unit of Fortum Charge and Drive, which operates 740 fast chargers in the Nordic region.
Da biste motivisali kupce da pređu na električne automobile, ne bi trebalo da ih prisiljavate da koriste dugačke zaobilaske da bi pronašli stanicu za punjenje”, kaže Tobijas Henmark, šef švedske jedinice Fortum Charge and Drivea, koji operiše sa 740 brzih punjača u skandinavskom regionu.

However, the practice is different, and Legion Y3840w, which operates with the 1200× 44 pixel, attracted our attention.
Међутим, пракса је другачија, а Легион ИКСНУМКСв, који ради са КСНУМКС × КСНУМКС пикселом, привукао је нашу пажњу.

To get people to take the plunge and want to buy an electric car they should not be forced to take long detours to find a charging station," said Tobias Henmark, head of the Swedish unit of Fortum Charge and Drive, which operates 740 fast chargers in the Nordic region.
Da biste motivisali kupce da pređu na električne automobile, ne bi trebalo da ih prisiljavate da koriste dugačke zaobilaske da bi pronašli stanicu za punjenje”, kaže Tobijas Henmark, šef švedske jedinice Fortum Charge and Drivea, koji operiše sa 740 brzih punjača u skandinavskom regionu.