Examples of using Will never allow in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jews will never allow that.
Which is something that the GOP will never allow.
Што ЕЦБ никада неће дозволити.The FDA will never allow the drug.
FDA nikada neće dopustiti lijek.True love, however,is the love that seduces and will never allow itself to be seduced.
Međutim, istinska ljubav,jeste ona koja zavodi i nikada neće dopustiti da je neko zavede.Mother will never allow her.".
Tvoja baka to nikad neće dozvoliti.".A woman who respects herself andstrives to look perfect will never allow herself to wear dirty shoes.
Жена која поштује себе и настоји даизгледа савршено никада неће дозволити себи да носи прљаве ципеле.The US will never allow that.
Sjedinjene Države to nikad neće dozvoliti.If there is no allergic reaction to the listed products,their constant use in the menu will never allow the immunity to surrender its positions.
Ако нема алергијске реакције на наведене производе,њихова константна употреба у менију никада неће дозволити имунитет да преда своје положаје.The USA will never allow that.
Sjedinjene Države to nikad neće dozvoliti.We support dialogue, but insults, humiliation andrehabilitation of crimes against Serbs are something that Serbia will never allow", says Minister Dacic in his statement.
Dijalog da, ali uvrede, poniženje irehabilitaciju zločina nad Srbima, Srbija nikad neće dozvoliti", navodi se u izjavi ministra Dačića.My mother will never allow that.”.
Tvoja baka to nikad neće dozvoliti.".While Ivashov assessed the real probability that a European army will appear at 50 percent, other experts were much more skeptical,many noting that the US will never allow it.
Док је Ивашов проценио вероватноћу стварања европска војске на 50 посто, други стручњаци били су много скептичнији,напомињући да многи то никада неће дозволити.Your father will never allow it.”.
Tvoja baka to nikad neće dozvoliti.".They will never allow themselves to be kept in the dark or misguided.
Они никада неће дозволити да их се држи у мраку или у заблуди.Your mother will never allow it.".
Tvoja baka to nikad neće dozvoliti.".China will never allow war or chaos on its doorstep, Chinese Defense Ministry spokesman Ren Guoqiang has said.
Kina nikada neće dozvoliti rat ili haos na svom pragu, poručio je danas portparol kineskog Ministarstva odbrane Ren Gućiang.The new West, will never allow this.
Zapadna Ukrajina to nikada neće dozvoliti.She will never allow herself to offend you, because she is used to getting what she wants because of her kindness, not manipulation and deception.
Она никада неће дозволити да вас вређа, јер је навикла да добија оно што жели због своје љубазности, а не манипулације и преваре.We are convinced that Serbia will never allow that to happen.
Uvereni smo da Srbija to sebi nikada neće dozvoliti.Russia will never allow a blockade of the Donbass.
Русија никад неће дозволити затварање границе са Донбасом.He will be jealous and possessive and will never allow a woman to control him.
Biće posesivan i ljubomoran i nikada neće dozvoliti ženi da ga kontroliše.A: Muslims will never allow anybody to open the grave.
Muslimani nikada neće dozvoliti nikome da otvori grobnicu.We will not allow the defeat of ISIS to become a victory for Iran,” he said,promising that the U.S.“will never allow Iran to acquire a nuclear weapon.”.
The government will never allow the truth to be told.
Albanci nikad neće dozvoliti da se sazna istina.Beijing will never allow a third country“separate any piece of Chinese territory from China at any time in any form,” General He said.
Пекинг никада неће дозволити трећој држави да одвоји било који део кинеске територије од Кине у било које време и у било ком облику“, рекао је генерал.One thing we definitely know: Jehovah God will never allow his loyal servants to be effaced from the earth.
Kao prvo, Jehova nikada neće dozvoliti da njegove lojalne sluge budu zbrisane s lica zemlje.China will never allow chaos and war on the peninsula,” he said.”.
Kina nikada neće dozvoliti haos i rat na poluostrvu", rekao je.The General Staff of the Turkish Armed Forces will never allow the creation of a terrorist corridor on our borders.
Генералштаб Оружаних снага Турске никада неће дозволити стварање терористичког коридора на нашим границама.In fact, Russia will never allow a Nazi regime in Kiev to remain in power and, as I have explained above, Russia does have the means to prevent that.
У ствари, Русија никад неће дозволити да нацистички кијевски режим остане на власти и, као што сам горе објаснио, Русија има средства да то спречи.Haradinaj said that Trepca was not an open issue in relations between Belgrade and Pristina and that citizens andinstitutions of Kosovo will never allow the creation of"false themes" whose goal, in his opinion, is the division of Kosovo.
Харадинај је навео да„ Трепча“ није отворено питање у односима Београда и Приштине, и да грађани иинституције Косова никад неће дозволити прављење„ лажних тема“, чији је циљ, по његовом мишљењу, подела Косова.
