What is the translation of " WORKING VISIT " in Serbian?

• radnu posetu
• radne posete
• радној посети
• радне посете
• радној посјети

Examples of using Working visit in English and their translations into Serbian

Working visit to Xiamen.
Радна посета граду Сјамен.

She gets a working visit.
Sinjora je imala radnu posetu.

Working visit to Montenegro.
Радна посета Црној Гори.

Successfully realized working visit to Sarajevo.
Успешно реализована радна посета Сарајеву.

Lavrov has arrived in the United States on a three-day working visit.
Сергеј Лавров се налази у САД у тродневној радној посети.

Ratas on working visit to Turkey.
Vučić u radnoj poseti Turskoj.

Vladimir Puchkov, the EMERCOM chief, had working visit to Greece.
Министар за ванредне ситуације Руске Федерације Владимир Пучков био је у радној посети Грчкој.

This was the first working visit of the RDI's Director General to our Academy since its founding.
Ово је била прва радна посета генералног директора РДИ нашој Академији од њеног оснивања.

FOREIGN MINISTER JEREMIC VISITS DENMARK Serbian Foreign Affairs Vuk Jeremic will pay tomorrow a bilateral working visit to the Kingdom of Denmark.
Министар спољних послова Републике Србије Вук Јеремић боравиће сутра у билатералној радној посети Краљевини Данској.

Putin invited Erdogan to pay a working visit to Russia in the coming days.
Putin je pozvao Erdogana u radnu posetu Rusiji narednih dana.

Working visit to the Slovenian institutions in the fields of protection of rights and public procurement policy.
Радна посета институцијама Републике Словеније у области заштите права и политике јавних набавки.

Putin invited Erdogan to pay a working visit to Russia in the coming days.
Путин је позвао Ердогана у радну посету Русији наредних дана.

Vucic and Grushko discussed bilateral relations between the two countries, especially in light of preparations for a working visit and a meeting with Putin.
Vučić i Gruško su razgovarao o bilateralnim odnosima dveju zemalja, posebno u svetlu priprema za radnu posetu i sastanak sa predsednikom Putinom 4.

This was the first working visit of the RDI's Director General to our Academy since its founding.
Ovo je bila prva radna poseta generalnog direktora RDI našoj Akademiji od njenog osnivanja.

Dolovac, who is heading the delegation of the Republic Public Prosecutor's Office, is on a working visit to the judicial and prosecutorial authorities of France.
Доловац, која предводи делегација Републичког јавног тужилаштва, борави у радној посети правосудним и тужилачким органима Француске.

During the one-day working visit representatives of the Diplomatic Academy and the RDI, Ambassador Bozin Nikolic and Prof. Dr.
Током једнодневне радне посете представници Дипломатске академије и РДИ амбасадор Божин Николић и проф.

A Macedonian prosecutorial delegation paid a working visit to Podgorica on Wednesday(March 21st).
Delegacija makedonskih tužilaca boravila je u sredu( 21. marta) u radnoj poseti Podgorici.

An invitation for a separate visit was later extended to Sejdiu, but he declined, once it was downgraded from an official visit with state honours to a working visit.
Sejdiju je kasnije dobio poziv za odvojenu posetu, koju je, međutim odbio kada je sa nivoa zvanične posete sa državnim počastima svedena na radnu posetu.

The President of Ukraine Petro Poroshenko arrived on a working visit to the United States, where he met with Donald trump.
Predsednik Ukrajine Petro Porošenko doputovao je u radnu posetu SAD, gde se susreo sa Donaldom Trampom.

Assistant Minister of Foreign Affairs of the Republic of Serbia Ambassador Dragan Momcilovic received, on 12 December 2013, Ambassador of Estonia Arti Hilpus, who was on a working visit to Serbia.
Помоћник министра спољних послова Републике Србије, амбасадор Драган Момчиловић, примио је 12. децембра амбасадора Естоније Арти Хилпуса, који се налази у радној посети нашој земљи.

Teams spent one week both in Poland and in Hungary in a working visit to their colleagues from respective institutions.
Timovi su proveli po nedelju dana u Poljskoj i Mađarskoj u radnoj poseti kolegama iz istih i/ ili srodnih instutucija.

I have decided to cancel the working visit to Turkey in connection with the sharp deterioration of the situation in the Donetsk region, in particular in the Amvrosiyevka and Starobeshevo," he said.
Донео сам одлуку да откажем радну посету Републици Турској у вези са наглим заоштравањем ситуације у Доњецкој области, конкретно у Амвросијевци и Старобешеву“, изјавио је председник.

Paris- The Delegation from the Republic Public Prosecutor's Office, led by Zagorka Dolovac, is currently on a working visit to the judicial and prosecutorial authorities of the Republic of France.
Париз- Делегација Републичког јавног тужилаштва, предвођена Загорком Доловац, борави у радној посети правосудним и тужилачким органима Републике Француске.

The Tribunal's judges today paid a working visit to the International Criminal Court(ICC) upon the invitation of the ICC's President, Judge Silvia Fernández de Gurmendi.
Sudije Međunarodnog suda danas su boravili u radnoj poseti Međunarodnom krivičnom sudu( MKS) na poziv predsednice MKS, sudije Silvie Fernández de Gurmendi.

The need to be more active in fighting against violence against women and domestic violence is more visible today, Minister for Human Rights and Minority Rights Mehmed Zenka said in a conversation with members of the Kosovo delegation residing in a working visit to Montenegro.
Потреба да будемо све активнији у борби против насиља над женама и насиља у породици данас је све видљивија, истакао је министар за људска и мањинска права Мехмед Зенка у разговору са члановима/ ицама делегације Републике Косово који бораве у радној посјети Црној Гори.

Sergeyev, who's currently on a three-day working visit to the peninsula, plans to meet with representatives of the Crimean oil and gas producing company Chernomorneftegaz.
Сергејев, који тренутно борави у тродневној радној посети полуострву, планира састанак са представницима кримске компаније за производњу нафте и гаса" Черноморнефтегаз".

Members of the Collegium of the House of Representatives of the Parliamentary Assembly of Bosnia and Herzegovina, the Deputy Speakers Mladen Bosić and Šefik Džaferović, spoke today with the Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of Georgia, Mikheil Janelidze, who is in the country in an official working visit.
Чланови Колегијума Представничког дома Парламентарне скупштине Босне и Херцеговине, замјеници предсједавајуће Дома Младен Босић и Шефик Џаферовић, разговарали су данас са замјеником премијера и министром иностраних послова Грузије Mikheila Janelidzea који борави у службеној радној посјети нашој земљи.

Sergeyev, who's currently on a three-day working visit to the peninsula, plans to meet with representatives of the Crimean oil and gas producing company Chernomorneftegaz.
Sergejev, koji trenutno boravi u trodnevnoj radnoj poseti poluostrvu, planira sastanak sa predstavnicima krimske kompanije za proizvodnju nafte i gasa„ Černomorneftegaz“.

Her working visit to Great Britain, she started 14th June with a visit to the Westmister Kingsway College and the British Library in London. She gave a lecture at Oxford University on the topic:"Importsnce of Female Social Entreneurship in Tackling Climate Change".
Svoju radnu posetu Velikoj Britaniji, prof. dr Mirjana Radović-Marković je započela 14. juna posetom Westmister Kingsway Collega i Britanske biblioteka u Londonu. Prof. dr Mirjana Radović-Marković održala je predavanje na Univerzitetu Oxford na temu:" Importance of Female Social Entreneurship in Tackling Climate Change". 12. 12.

On this occasion Mayor Bulatovic pointed out that such a working visit was extremely important for our city and that there were many areas in which cooperation could be established.
Градоначелник Ниша овом приликом истакао је да је оваква радна посета изузетно значајна за наш град и да постоје многе области у којима може доћи до успостављања сарадње.