What is the translation of " A FURTHER DEVELOPMENT " in Slovak?

• ďalší vývoj
• ďalší rozvoj
• ďalší vývojový
• ďalším vývojom

Examples of using A further development in English and their translations into Slovak

This is a further development of the story.
Čo zobrazuje aj ďalší vývoj príbehu.

It is a beginning of global events that will inevitably have a further development.
Toto je počiatok globálnych udalostí, ktoré sa budú neodvratne vyvíjať ďalej.

They will build a further development of our planet.
Budú stavať ďalší rozvoj našej planéty.

A further development of the design, the L-159 ALCA, began production in 1997.
Ďalší vývoj dizajnu, L-159 ALCA, začalo vyrábať v roku 1997.

In this respect, the proposal is a further development of Article 5 ECHR.
Z tohto pohľadu návrh predstavuje ďalší rozvoj článku 5 EDĽP.

There is a further development of the perception of form and space.
Existuje ďalší vývoj vnímania formy a priestoru.

The reflex therapy stimulates the acupuncture zones for a further development of the central nervous system.
Reflexná masáž stimuluje akupunktúrne body pre ďalšie zdokonaľovanie centrálneho nervového systému.

A further development, replacement or modernisation of equipment takes place;
Prebieha ďalšie rozširovanie, výmena alebo modernizácia vybavenia;

The Franchi SPAS 15 shotgun is a further development of the earlier SPAS-12 shotgun.
Franchi SPAS 15 je ďalší vývoj staršej brokovnice SPAS-12.

A further development of the autonomous braking system offers additional safety.
Ďalší vývoj autonómneho brzdenia zabezpečí ešte väčšiu bezpečnosť.

Marx's work on Capital signifies a further development of this tie: man's labour power becomes a commodity.
Kapitál znamená ďalší vývoj tohto prepojenia: ľudská pracovná sila sa stáva tovarom.

A further development of the design, designated as the L-159 ALCA, entered production in 1997.
Ďalší vývoj dizajnu, L-159 ALCA, začalo vyrábať v roku 1997.

DLSS is not a"new miracle weapon", but a further development of SSAA, which actually reduces SSAA's slowing effect.
DLSS nie je"nová zázračná zbraň", ale ďalší vývoj SSAA, ktorý skutočne znižuje spomaľovací účinok SSAA.

A further development of the sport proceeded with extraordinary rapidity, and in an increasing number of young participants.
Ďalší rozvoj športu pokračoval s mimoriadnou rýchlosťou a v stále väčšom počte mladých účastníkov.

The best(but not the latest) vacuum cleaner for Xiaomi is clearly a further development of the Xiaomi Mi robot dust extractor.
Najlepším(ale nie posledným) vysávačom pre Xiaomi je jednoznačne ďalší vývoj robota Xiaomi Mi.

In a further development can become a warrior or guardian of a gladiator.
V ďalšom vývoji sa môže stať bojovníkom alebo opatrovník gladiátor.

Today Feng Shui is becoming more popular in the West as a further development of the traditional western practice of geomancy.
Dnešná Feng Shui je čoraz viac populárny na Západe ako ďalší rozvoj tradičných západných praxe geomantie.

There is a further development of perception of form and space. Motor development. Equilibrium develops.
Existuje ďalší vývoj vnímania formy a priestoru. Vývoj motorov. Vyvíja sa rovnováha.

But the EU has common rules which should already provide the basis for mutual confidence, and a further development of these rules will allow for a fresh start.
Ale EÚ má spoločné pravidlá, ktoré by už mali poskytovať základ pre vzájomnú dôveru a ďalší rozvoj týchto pravidiel umožní nový začiatok.

The UT-M boiler type is a further development of the successful UT boiler construction.
Typ kotla UT-M predstavuje ďalší vývojový posun úspešnej kotlovej konštrukcie UT.

A further development is the deposit of peer-reviewed and/or not yet peer-reviewed journal articles in freely accessible repositories organised by institution or discipline.
Ďalším vývojom je uloženie odborne recenzovaných a/alebo zatiaľ odborne nerecenzovaných časopiseckých článkov vo voľne prístupných archívoch organizovaných podľa inštitúcií alebo disciplín.

This technique has not been very successful so a further development- cutting the nerves around the arteries supplying the fingers or toes- has been developed.
Táto technika nebola veľmi úspešná, takže bol vyvinutý ďalší vývoj- rezanie nervov okolo tepien zásobujúcich prsty alebo prsty.

The concept is a further development of the diamond stone, which in combination with an innovative guidance system(patented) enables you to have full control of the sharpening.
Tento koncept je ďalším vývojom diamantového kotúča, ktorý v kombinácií s inovatívnym prípravkom(patentované) umožňuje plnú kontrolu pri ostrení.

I am taking over from Martin a quality and highly efficient team of people which a key for a further development.“ Said Jiří Hosnedl, new general manager of Fortuna Lottery.
Po Martinovi preberám kvalitný a mimoriadne efektívny team, ktorý je základným predpokladom pre ďalší rozvoj,“ uviedol Jiří Hosnedl, nový generálny riaditeľ Fortuna Lotérie.

The M4A3 Sherman, a further development of the M4 Sherman series of medium tanks, was introduced to front-line units in 1942.
M4A3 Sherman, ďalší vývoj série stredných tankov M4 Sherman, bol predstavený v roku 1942 na prvotriednych jednotkách.

This could be better done through a further development of a framework regarding corporate social responsibility aspects.
Toto by bolo možné lepšie dosiahnuť prostredníctvom ďalšieho rozvoja rámcových podmienok, týkajúcich sa aspektov sociálnej zodpovednosti spoločností.

Kabatec presented a further development of the KTB E Plus, called the KTB EK for short, in which an ultrasonically welded splice is bandaged in a continuous process.
Spoločnosť Kabatec predstavila ďalší vývojový stupeň KTB E plus, v skratke KTB EK, pomocou ktorého sa v jednom priebežnom procese obalí páskou ultrazvukom zvarený zväzok vodičov.

Most of those amendments constitute a further development of the provisions of the proposal and do not introduce a new or fundamentally amended approach.
Väčšina týchto pozmeňujúcich návrhov predstavuje ďalší rozvoj ustanovení návrhu a nezavádza nový alebo zásadne zmenený prístup.

The proposed initiative constitutes a further development of the Schengen acquis in order to ensure that common rules at external borders are applied in the same way in all the Member States.
Navrhovaná iniciatíva predstavuje ďalší rozvoj schengenského acquis s cieľom zaistiť, aby sa spoločné pravidlá na vonkajších hraniciach uplatňovali rovnako vo všetkých členských štátoch.