What is the translation of " FURTHER EVOLUTION " in Slovak?

• ďalší vývoj
• ďalšej evolúcii
• ďalšom rozvoji
• ďalšom vývoji
• ďalšieho vývoja

Examples of using Further evolution in English and their translations into Slovak

Further evolution in Action Plans.
Ďalší vývoj akčných plánov.

And contribute to its further evolution.
Tým sa podieľať na jej ďalšom vývoji.

Further evolution of civilisation.
Ďalšieho vývoja civilizácie.

But many questions remain about its further evolution.
Stále sa však objavujú otázky o jeho ďalšom rozvoji.

Further Evolution of EU Relations with Partner Counties.
Ďalší Vývoj Vzťahov EÚ s Partnerskými Krajinami.

This transaction is therefore an important step in the further evolution of the Alro Group.
Táto transakcia je preto dôležitým krokom v ďalšom vývoji skupiny Alro.

Battle system- Further evolution of the battle system in the VP series!
Systém vedenia bitiek- Ďalšia evolúcia legendárneho systému vedenia boja série VP!

According to Beck, Turquoise and Yellow will coordinate together to open the spiral for further evolution.
Podľa Beck, tyrkysovej a žltej bude koordinovať spoločne otvoriť špirálu pre ďalší vývoj.

A further evolution in RRP which DS Smith has been pioneering is SalesFront.
Ďalšieho vývoja v oblasti obalov RRP sa spoločnosť DS Smith snaží dosiahnuť prostredníctvom SalesFront.

What sources are available to support the further evolution of solar thermal electricity?
Aké zdroje sú k dispozícii na podporu ďalšieho vývoja solárnej tepelnej elektrickej energie?

The projected further evolution assuming no change to already adopted policies and measures;
Plánovaného ďalšieho vývoja za predpokladu, že sa prijaté politiky a opatrenia nezmenia.

The revision will take account of the preparation of ESA's Ministerial Council and the further evolution of EC programmes and national plans.
V revízii sa zohľadní príprava ministerskej rady ESA a ďalší vývoj programov ES a národných plánov.

Further evolution occurs as the magma encounters other types of rocks on its journey through the earth's crust.
K ďalšiemu vývoju dochádza, keď sa magma stretáva s inými druhmi hornín na svojej ceste cez zemskú kôru.

This year the audience of the Geneva International Motor Show will not be able to grasp a further evolution of the brand, in many different directions.
Tento rok môžu návštevníci ženevského autosalónu vnímať ďalší vývoj značky, a to v mnohých rôznych smeroch.

The further evolution of the disease is capable of causing a change of the intervertebral disc and cause the manifestation of degenerative disc disease, osteoarthritis.
Ďalší priebeh ochorenia je schopný spôsobiť zmeny v medzistavcové disky a vyvolať prejavy osteochondrosis, osteoartróza.

With its highly distinctive and powerfully sculpted styling, the LF-NX concept's exterior design reflects a further evolution of Lexus' L-finesse design language.
Svojím charakteristickým a výrazne tvarovaným dizajnom je exteriér konceptu LF-NX odrazom ďalšieho rozvoja dizajnového jazyka L-finesse.

In order to predict further evolution, it is necessary to study not a single individual, but the population and species as a whole with a habitat(biocenosis).
Aby sa predpovedal ďalší vývoj, je potrebné študovať nie jediného jednotlivca, ale populáciu a druh ako celok s biotopom(biocenóza).

So that is why I said we do not need more legislation, rather due and appropriate implementation, and then, of course, further evolution and improvements.
Preto si myslím, že nepotrebujeme viac právnych predpisov, skôr potrebujeme náležitú a primeranú realizáciu a potom, samozrejme, ďalší vývoj a zlepšenia.

You will know how to use them in your further evolution, as there will be no sadness or anger or any other feeling of lower vibrations that will block your actions.
Budete vedieť, ako ich použiť vo svojom ďalšom vývoji, nakoľko žiaden smútok, ani hnev, ani žiadne iné pocity nižších vibrácií nebudú prítomné, aby blokovali Vaše činy.

The emergence and rapid growth of the labor movement, observed in the second half of the 19th century, became a powerful stimulus for the further evolution of the party system.
Vznik a rýchly rast pracovného hnutia, pozorovaný v druhej polovici 19. storočia, sa stal silným impulzom pre ďalší vývoj straníckeho systému.

The outline of the BMW i Vision Dynamics represents a further evolution of the classical BMW proportions; a long wheelbase, flowing roofline and short overhangs.
Pohľad na koncept BMW i Vision Dynamics ukazuje ďalšiu evolúciu klasických proporcií BMW, opierajúcich sa o dlhý rázvor, plynule sa zvažujúcu strechu a krátke previsy karosérie.

In the context of the attempt to gain contact with Marina Abramović, communication with unknown people is a factor which notably influences the direction and further evolution of the project.
V rámci pokusu získať kontakt na Marinu Abramović je komunikácia s neznámymi ľuďmi faktorom, ktorý výrazne ovplyvňuje smer a ďalší vývoj projektu.

The work of the Task Force will contribute to the further evolution of the European Union in the context of the Commission's Roadmap for a more united, stronger and more democratic Union.
Činnosť osobitnej skupiny prispeje k ďalšiemu vývoju Európskej únie v kontexte Plánu Komisie na vytvorenie jednotnejšej, silnejšej a demokratickejšej Únie.

Major innovations in the area of mass travel such as the emergence of low-cost airlines have largely influenced the growth and further evolution of the tourism industry.
Rozsiahle inovácie v oblasti masového cestovania, napr. vznik nízkonákladových leteckých spoločností, významným spôsobom ovplyvnili rast a ďalší vývoj odvetvia cestovného ruchu.

To make matter of a world of a lower state acquire the ability for further evolution and further advancement, a High Entity, or a Cosmic Hierarch, needs to descend, that is, to enter involution.
Aby matéria sveta nižšieho stavu získala schopnosť ku ďalšej evolúcii a ďalšiemu posuvu, Vysoká Súcnosť, alebo Kozmický Hierarcha, musí zostúpiť dolu, t.j. vstúpiť do evolúcie..

The further evolution of Callisto after accretion was determined by the balance of the radioactive heating, cooling through thermal conduction near the surface, and solid state or subsolidus convection in the interior.
Neskoršia evolúcia Kallisto po akrécii závisela na bilancii tepla z rádioaktívnych rozpadov, ochladzovania tepelnou kondukciou v blízkosti povrchu a subsolidovou konvekciou vnútri mesiaca.

Varied reports and statistics will help you to quickly resolve the further evolution of your business from control, inspection, evaluation up to guidance of employees- all clearly also with option to export the data to MS Excel.
Pestré reporty a štatistiky vám pomôžu rýchlo vyriešiť ďalší vývoj vašej spoločnosti, od riadenia, inšpekcie, hodnotenia až po poučenie vašich zamestnancov- všetko jednoducho, s možnosťou exportovať dáta do MS Excel.

Its development began in 1975 as a further evolution of Northrop'sF-5E Tiger II, featuring a new engine that greatly improved overall performance, and a modern avionics suite including a powerful and flexibleradar.
Jej vývoj začal v roku 1975 ako ďalší vývoj Northrop je F-5E Tiger II, predstavovať nový motor, ktorý výrazne zlepšenie celkovej výkonnosti a moderný avioniky suite vrátane silný a flexibilný radar.