What is the translation of " FURTHER EVOLUTION " in Vietnamese?

• sự tiến hóa hơn nữa

Examples of using Further evolution in English and their translations into Vietnamese

The Lavochkin La-9 was a further evolution of the Lavochkin La-126 prototype.
La- 9 là đại diện cho những phát triển xa hơn của nguyên mẫu Lavochkin La- 126.

Further evolution with high performance and reliability for next generation motion control.
Phát triển hơn nữa với hiệu suất và độ tin cậy cao cho điều khiển chuyển động thế hệ kế tiếp.

There is meanwhile going on, in the"imperishable sacred land", a preparation for further evolution.
Trong khi đó ở vùng‘ thánh địa bất diệt' vẫn tiếp diễn sự chuẩn bị cho cơ tiến hóa thêm nữa.

Further evolution occurs as the magma encounters other types of rocks on its journey through the earth's crust.
Sự tiến hóa hơn nữa xảy ra khi magma gặp các loại đá khác trên hành trình xuyên qua lớp vỏ trái đất.

Things have changed a lot since then and now Gran Turismo 6 is a further evolution of my dream.
Có nhiều thứ đã thay đổi và bây giờ, Gran Turismo 6 đã phát triển theo đúng hướng tôi mong muốn.

Perhaps, it is a further evolution of misericordia(a special knight's dagger used to finish off wounded soldiers).
Có lẽ, đó là một sự tiến hóa hơn nữa của misericordia( dao găm của một hiệp sĩ đặc biệt được sử dụng để kết liễu những người lính bị thương).

According to Beck, Turquoise and Yellow will coordinate together to open the spiral for further evolution.
Theo Beck, Turquoise và màu vàng sẽ phối hợp với nhau để mở xoắn ốc cho tiến hóa hơn nữa.

We will continue to update students on the further evolution of this Metropolis project in real-time.
Chúng tôi sẽ tiếp tục cập nhật cho sinh viên về tiến triển tiếp theo của dự án Metropolis này trong thời gian thực.

Highly popular as a sub camera to SLR cameras, the PowerShot G series has undergone further evolution.
Rất phổ biến như một chiếc máy ảnh phụ cho máy ảnh SLR, PowerShot G series đã được cải tiến thêm.

The Renaissance obsession with classical purity halted its further evolution and saw Latin revert to its classical form.
Sự ám ảnh Phục Hưng với tính thanh khiết cổ điển của nó đã chấm dứt những tiến hóa tiếp theo và tiếng Latin quay trở về dạng thức cổ điển của nó.

There are periodic claims that the electric guitar is dead, but it remains surprisingly resilient to further evolution.
Có những tuyên bố định kỳ rằng guitar điện đã chết, nhưng nó vẫn tồn tại kiên cường một cách đáng ngạc nhiên trước những tiến triển tiếp theo.

Just like the platypus and the coelacanth or a PDA and PHS, it's a valuable material for achieving further evolution, but is destined to vanish once it loses that special environment!!
Cũng giống như thú mỏ vịt và cá vây tay hay PDA và PHS, đó là một tư liệu quý báu để tiến hóa tiếp, nhưng lại được định sẵn sẽ biến mất một khi mất đi môi trường đặc biệt đó!!

Periodically, there are claims made that the electric guitar is dead, but it remains surprisingly resilient to further evolution.
Có những tuyên bố định kỳ rằng guitar điện đã chết, nhưng nó vẫn tồn tại kiên cường một cách đáng ngạc nhiên trước những tiến triển tiếp theo.

Time passed, and the Nikon D1 digital single-lens reflex camera was released in 1999, following by further evolutions in digital technology like the Nikon D3 in 2007 and the Nikon D4 in 2012.
Theo dòng thời gian, máy ảnh phản chiếu ống kính đơn kỹ thuật số D1 của Nikon ra mắt vào năm 1999, theo sau đó là các mẫu máy ảnh được cải tiến hơn nữa công nghệ kỹ thuật số như Nikon D3 năm 2007 và Nikon D4 năm 2012.

The film also laid the foundation for a Transformers shared movie universe as well as set Optimus Prime on a journey of discovery that left Bay's franchise open-ended for further evolution.
Bộ phim còn tại ra một vũ trụ Transformers cũng như đưa Optimus Prime vào một chuyến hành trình khám phá tạo nên một cái kết mở cho những tiến hóa trong tương lai.

If the heart was as light as the feather, the soul was deemed as pure and the spirit was considered fit for further evolution and could move freely into the next phase of afterlife.
Nếu trái tim là ánh sáng như một chiếc lông vũ, linh hồn đã được coi là nguyên chất và tinh thần có thể di chuyển tự do vào sự phát triển hơn nữa.

Although meteorological factors are most advantageous in the Adriatic and Aegean seas, the closed nature of the region's geography, bordered by land, allows little time for further evolution.
Mặc dù các yếu tố khí tượng là thuận lợi nhất ở biển Adriatic và Aegean, nhưng bản chất khép kín của địa lý khu vực, bao bọc bởi đất đai, cho phép ít thời gian để tiến hóa hơn nữa.

The Swift has been reborn with attention paid to every detail of its powertrain and platform for the further evolution of driving that lets the driver feel at one with the car and be in full control.
Swift đã được tái sinh với sự chú ý đến từng chi tiết của hệ thống truyền động và nền tảng của nó cho sự phát triển hơn nữa của lái xe mà cho phép lái xe cảm thấy ở một với chiếc xe và được kiểm soát hoàn toàn.

To thwart further evolution of pest resistance to Bt crops, farmers have recently shifted to the"pyramid" strategy: each plant produces two or more toxins that kill the same pest.
Để ngăn chặn sự phát triển hơn nữa tính kháng sâu bệnh đối với cây trồng chứa độc tố Bt, người nông dân gần đây đã chuyển sang chiến lược" kim tự tháp": họ trồng các loại cây biến đổi gien sản xuất hai hoặc nhiều độc tố giết chết cùng một dịch hại.

And my expectation is that 30 years from now we will have seen further evolution and further change.”.
Và tôi mong đợi là từ nay chúng ta sẽ nhìn thấy tiến bộ hơn và thay đổi nhiều hơn”.

As competition heats up and investors become more selective, we will witness a further evolution of the process, which will likely include standardization of carefully vetted and better organized white papers including more comprehensive risk disclaimers.
Khi cạnh tranh nóng lên và các nhà đầu tư trở nên có chọn lọc hơn, chúng ta sẽ chứng kiến một quá trình tiến hóa hơn nữa, có khả năng bao gồm tiêu chuẩn hóa các white paper được tổ chức cẩn thận và được tổ chức tốt hơn, bao gồm tuyên bố từ chối trách nhiệm toàn diện hơn..

And my expectation is that 30 years from now we will have seen further evolution and further change.”.
Và kỳ vọng của tôi là trong 30 năm tới chúng ta sẽ phải nhìn thấy sự tiến hóa hơn nữa và thay đổi hơn nữa.

And, as the centuries go by, it has been honed by further evolution(memetic selection, if you like that way of putting it; not if you don't) into the sophisticated system- or rather diverging sets of descendant systems- that dominate large parts of the world today.
Và, theo những thế kỷ trôi đã trôi qua, nó đã được tiến hóa mài dũa thêm hơn nữa vào thành hệ thống tinh vi( lựa chọn meme- truyền[ 9], nếu như bạn thích cách nói về nó như thế, nếu không, bạn không phải nói thế)- hay đúng hơn là những tập hợp phân nhánh khác nhau của những hệ thống hậu duệ[ 10]- mà chúng thống trị những vùng rộng lớn của thế giới ngày nay.

And my expectation is that 30 years from now we will have seen further evolution and further change.
Và tôi mong rằng trong 30 năm tới chúng ta cũng sẽ thấy tiến bộ xa hơn và thay đổi nhiều hơn.

It's reported the Chinese variant simultaneously runs a 32-bit and 64-bit blackmail module, which may enable further evolution of the bug.
Nó báo cáo biến thể được tìm thấy ở Trung Quốc đồng thời chạy mô- đun tống tiền 32 bit và 64 bit, có thể cho phép phát triển thêm lỗi.

When President Obama on Wednesday expressed the hope that"30 years from now, we will have seen further evolution" in China's respect for human rights, I thought about Geng He, who had come to visit me the day before.
Khi Tổng Thống Obama lên tiếng vào hôm thứ Tư 19 tháng 1 rằng ông hy vọng“ 30 năm nữa, chúng ta có thể nhìn thấy tiến bộ hơn” về mặt nhân quyền tại Trung Quốc, tôi nghĩ tới Cảnh Hòa( Geng He), người đã gặp tôi vào hôm trước.

As an initial result of these tests, the AK-46 was selected for further development by trials commission, with two more weapons selected for further evolution being rifles from designers Dementiev and Bulkin.
Theo một kết quả ban đầu của những thử nghiệm này, các AK- 46 đã được chọn để phát triển hơn nữa bằng cách thử nghiệm hoa hồng, với hai loại vũ khí được lựa chọn hơn cho sự tiến hóa hơn nữa súng được từ thiết kế Dementiev và Bulkin.

Further information: Evolution of the horse.
Bài chi tiết: Sự tiến hóa của ngựa.

Further information: Territorial evolution of the United States.
Xem thêm: Sự tiến hóa lãnh thổ của Hoa Kỳ.

Further information: Territorial evolution of North America since 1763.
Xem thêm thông tin: Sự tiến hóa lãnh thổ Bắc Mỹ từ năm 1763.