What is the translation of " A PARALLAX " in Slovak?

• paralaxu
• parallax
• efektom paralaxa
• paralaxy

Examples of using A parallax in English and their translations into Slovak

That's called a Parallax effect.
Tomuto sa hovorí parallax efekt.

There is a parallax control on the left side of the riflescope.
Na ľavej strane puškohľadu je umiestnená regulácia paralaxy.

This is called a parallax effect.
Tomuto sa hovorí parallax efekt.

To make a parallax scrolling site SEO-friendly, use one of the techniques described below.
Aby paralaxa rolovanie stránky SEO-priateľské, použite jednu z techník opísaných nižšie.

This will help us create a parallax illusion.
Toto nám pomôže vytvoriť Parallax ilúziu.

Most sites with a parallax scrolling effect are not SEO-friendly.
Väčšina stránok s efektom paralaxa rolovanie nie sú SEO-priateľské.

This is very similar to creating a parallax effect.
To je kľúč k vytvoreniu parallax efektu.

Most sites with a parallax scrolling effect are not SEO-friendly. What is the reason?
Väčšina stránok s efektom paralaxa rolovanie nie sú SEO-priateľské. Aký je dôvod?

A star at 10 parsecs has a parallax.
Hviezda vo vzdialenosti desať parsekov má paralaxu 0.2.

A star at 10 parsecs has a parallax of 0.1″(100 milliarcseconds).
Hviezda vo vzdialenosti desať parsekov má paralaxu 0,1"(100 oblúkových milisekúnd).

Then we have By definition, a parsec is the distance to a star which has a parallax angle of 1".
Parsek je definovaný ako vzdialenosť od Zeme k hviezde, ktorá má paralaxu 1 sekundu(angl. arcsecond).

A star at 10 parsecs has a parallax of 0.1"(100 milli arc seconds).
Hviezda vo vzdialenosti desať parsekov má paralaxu 0,1"(100 oblúkových milisekúnd).

Hipparcos established Canopus as lying 310 light years(96 parsecs) from our solar system; this is based on a parallax measurement of 10.43± 0.53 mas.
Hipparcos však zmeral vzdialenosť 310 ly od našej slnečnej sústavy, čo dosiahol zmeraním paralaxy na 10,43± 0,53 uhlových milisekúnd.

In addition, the creation of a parallax scrolling effect for several individual pages is associated with additional costs.
Okrem toho, vytvorenie efektu paralaxového rolovania pre niekoľko jednotlivých stránok je spojené s dodatočnými nákladmi.

How can I move the camera to create a parallax effect?
Ako možno pomocou kamery vytvoriť paralaxový efekt?

As far as the web goes, we can induce a parallax effect on containers that have background images and text above them.
Pokiaľ ide o web- môžeme aplikovať parallax efekt na container, ktorý bude mať obrázky pozadia a text bude vo vrchnej vrstve nad obrázkami.

A star with a distance of 100 parsecs has a parallax of 10 milliarcseconds.
Hviezda vo vzdialenosti desať parsekov má paralaxu 0,1"(100 oblúkových milisekúnd).

Amongst the features you will find a a parallax header image, full color control with unlimited color variations, easy access to all Google Fonts, responsive design etc.
Medzi funkciami nájdete paralax obrázok pre hľavičku, plnú kontrolu farieb s neobmedzeným počtom farebných variant, ľahký prístup ku Google Fonts, responzívny dizajn atď.

The closest star to the Earth(having the largest measured parallax) is Proxima Centauri with a parallax of 0.772 arcseconds; it is thus 1.295 parsecs, or 4.225 light-years, away from us.
Hviezda najbližšie k Zemi s najväčšou odmeranou paralaxou je Proxima Centauri, ktorej paralaxa je 0,772 sekúnd, teda jej vzdialenosť je 1,295 parsekov, resp. 4,225 svetelných rokov od nás.

The distance from the Sun of a body with a parallax angle of 1 arcsecond was thus defined as a unit and, thanks to Turner, named the parsec.
Vzdialenosť telesa od Slnka s paralaxou 1 uhlovej sekundy bola definovaná ako jednotka a vďaka Turnerovi bola pomenovaná Parsek.

Shortcode Posts Parallax.
Krátky príspevky Parallax.

And so this slide here illustrates a concept known as stellar parallax.
Tento obrázok vysvetľuje koncepciu, známu ako hviezdna paralaxa.

Shooting for a shorter distance thanks to parallax, which is from 10yds.
Možnosť streľby na kratšiu vzdialenosť vďaka paralaxy, ktorá je od 10yds.

It is a one-page website with parallax scrolling with support for full-width images.
Jedná sa o jednostránkové webové stránky s rolovaním paralaxy s podporou obrázkov s plnou šírkou.

Free A superb set of multi-layered 3D parallax live wallpaper scenes.
Zdarma Vynikajúci set viacvrstvových 3D paralaxy live wallpaper scény.

This system also introduced a system of parallax compensation and a new rubberized, reliable, focal-plane shutter.
Tento systém tiež zaviedol systém kompenzácie parallaxu a novú pogumovanú, spoľahlivú štrbinovú uzávierku.

Parallax and responsive design are a must of today's world.
Parallax a responzívny dizajn sú samozrejmosťou dnešnej doby.

How to make an SEO-friendly site with parallax scrolling.
Ako urobiť SEO-priateľské stránky s posúvaním paralaxy.

Technique 2: a multipage website with parallax scrolling and compliance with the technical requirements of search engines.
Technika 2: viacstránková webová stránka s posúvaním paralaxy a dodržiavaním technických požiadaviek vyhľadávačov.

Parallax scrolling is not a taboo for search engines or a violation of any requirements.
Posúvanie Parallaxu nie je tabu pre vyhľadávače alebo porušenie akýchkoľvek požiadaviek.