What is the translation of " A SOFTWARE SOLUTION " in Slovak?

• softvérové riešenie
• softwarové riešenie
• softvérového riešenia
• softvérové riešenia
• softvérových riešení
• softvér na riešenie

Examples of using A software solution in English and their translations into Slovak

Is there a software solution?
Existuje nejaký softvér na riešenie?

There are add-ins that are created by third parties, such as a programmer in your organization or a software solution provider.
Existujú aj doplnky, ktoré vytvorili tretie strany, napríklad programátor vo vašej organizácii alebo poskytovateľ softvérových riešení.

Is there a software solution maybe?
Existuje nejaký softvér na riešenie?

This is only possible with a software solution.
Mohlo by to byť možné prostredníctvom softvérového riešenia.

It's not a software solution alone.
Nejedná sa len o softvérové riešenie.

We're more than just a software solution.
Sme viac ako len zhluk softvérových riešení.

Must be using a software solution from a Software Vendor as defined above.
Musí používať softvérové riešenie od dodávateľa softvéru definovaného vyššie.

Th May 2012-- Working in close collaboration with Vopak, Emerson Process Management has developed a software solution specifically for the management and optimisation of bulk liquid terminals.
V úzkej spolupráci so spoločnosťou Vopak vyvinul Emerson Process Management softvérové riešenie špeciálne na manažment a optimalizáciu prevádzky terminálov s veľkokapacitnými zásobníkmi kvapalných látok.

Danube Cloud is a software solution used for building and managing data centers.
Danube Cloud je softvérové riešenie používané na vytváranie a správu dátových centier.

It's not just a software solution.
Nejedná sa len o softvérové riešenie.

Do you need a software solution that would make all your work easier and that would carry out all routine tasks instead of you? No problem.
Potrebovali by ste softwarové riešenie, ktoré by Vám uľahčovalo prácu a robilo by rutinné akcie za Vás? Žiaden problém.

We could do with a software solution.
Mohlo by to byť možné prostredníctvom softvérového riešenia.

We have created a software solution that helps document treatment procedures using decision trees.
Vytvorili sme softwarové riešenie, ktoré podporuje dokumentáciu postupov liečby pomocou rozhodovacích stromov.

Information on how to obtain a software solution that will resolve the Issue;
Informácie o spôsobe získania softvérového riešenia, pomocou ktorého sa vyrieši daný problém.

Collmate is a software solution that gives any collector willing to invest several minutes a week a simple way to organize collection and track their possessions.
Collmate je softwarové riešenie, ktoré dáva zberateľom možnosť investovať niekoľko minút týždenne jednoducho organizovať svoju kolekciu.

Our software engineers are ready to create a software solution, big or small, to satisfy your requirements.
Naši softvéroví inžinieri sú pripravení vytvoriť softvérové riešenie, či už veľké alebo malé, aby vyhovelo vašim požiadavkám.

CRM system is a software solution that makes it easy to increase efficiency, team collaboration and streamline internal processes for better customer experience and overall customer satisfaction.
CRM systém je softvérové riešenie, vďaka ktorému sa jednoducho zvyšuje efektivita, kooperácia a agilita tímu a interných procesov za účelom lepších zákazníckych zážitkov a celkovej spokojnosti zákazníka.

A highly-experienced team of developers and designers is working on developing a software solution fitting research requirements and needs for various platforms in short interactive cycles.
Skúsený tím vývojárov a dizajnérov vyvíja softvérové riešenie podľa požiadaviek a potrieb výskumu pre rôzne platformy v krátkych iteratívnych cykloch.

SAP IS-U It is a software solution within SAP-ERP for industry of public services, especially electricity, gas and power supply.
Je softvérové riešenie v rámci SAP-ERP pre priemysel verejných služieb, obzvlášť v oblasti výroby a distribúcie elektriny, plynu a zásobovania vodou.

Since 2013 the Hamburg company has been marketing TigerCreate, a software solution with which children's book publishers can make an interactive e-book or app out of already existing books.
Od roku 2013 núka spoločnosť TigerCreate z Hamburgu softvérové riešenie umožňujúce vydavateľstvám detských kníh prerobiť už existujúce knihy na interaktívne E-knihy alebo na aplikácie.

MaintPlan CMMS is a software solution that brings you new ways to enhance maintenance and service management in your business or organization.
MaintPlan CMMS je softvérové riešenie, ktoré Vám prináša nové možnosti pre zlepšovanie riadenia údržby a servisu vo Vašej firme či organizácii.

We have developed a software solution for the 2.0 TDI engine type EA 189.
Pre motor 2.0 TDI typu EA 189 sme vyvinuli softvérové riešenie.

Business Report is a software solution that brings you new ways to optimize and enhance your business, maintenance or marketing processes.
Business Report je softvérové riešenie, ktoré Vám prináša nové možnosti pre optimalizáciu a zlepšovanie Vašich obchodných, servisných či marketingových procesov.

Our objective is to create a software solution for you that will cover all your needs with its functionality.
Našim cieľom je vytvoriť pre Vás softvérové riešenie, ktoré bude svojou funkcionalitou pokrývať všetky Vaše potreby.

Tunngle for Windows XP- a software solution designed primarily for players who want to play cooperative games.
Tunngle Windows XP- softvérové riešenie určené predovšetkým pre hráčov, ktorí chcú hrať družstevné hry.

The Open BIM™ logo certifies that a software solution, design, practice or project meets the requirements of open collaboration.
Logo OPEN BIM™ je zárukou, že softvérové riešenia, projekčná alebo technická prax alebo stavebný projekt plne zodpovedajú požiadavkám otvorenej spolupráce.

But employee monitoring software, as a software solution, digs deeper in the records, spying on employees' computers not only in general but also in detail.
Ale zamestnanec monitorovací softvér, ako softvérové riešenia, podnájom hlbšie do evidencie, špehovanie zamestnancov' počítače nielen všeobecne ale aj podrobne.

The logo is a guarantee that a software solution, a design or engineering firm, or a building project fully meets the requirements of open collaboration.
Logo OPEN BIM™ je zárukou, že softvérové riešenia, projekčná alebo technická prax alebo stavebný projekt plne zodpovedajú požiadavkám otvorenej spolupráce.

Our clients can choose from a software solution portfolio with a modular set up, which can be adjusted to both the current and the future needs of both larger and smaller enterprises.
Klientom poskytujeme portfólio softvérových riešení, ktoré je koncipované modulárne a preto sa prispôsobuje súčasným aj budúcim potrebám veľkých i menších spoločností.