What is the translation of " ACCEPTABLE BEHAVIOR " in Slovak?

• prijateľné správanie
• akceptovateľné správanie

Examples of using Acceptable behavior in English and their translations into Slovak

That's not acceptable behavior.
To nie je akceptovatelné.

Commanders across Japan will immediately lead mandatory training on responsible alcohol use and acceptable behavior.
Že velitelia v celom Japonsku budú viesť povinnú odbornú prípravu na zodpovedné užívanie alkoholu a prijateľné správanie.

Put on acceptable behavior.
Definujme prijateľné správanie.

We need to know what is and is not acceptable behavior.
Musia pochopiť, čo je a čo nie je prijateľné správanie.

Define what acceptable behavior is and isn't.
Definujte, čo je v zamestnaní prijateľným správaním a čo ním nie je.

Teach them what is and is not acceptable behavior.
Hovorte mladým mužom, čo je a čo nie je akceptovateľné správanie.

Explain what is acceptable behavior in the workplace and what is not.
Definujte, čo je v zamestnaní prijateľným správaním a čo ním nie je.

Let them know what is acceptable behavior.
Definujte, čo je to prijateľné správanie.

It all depends on your morals and ethics whether inflicting intimidation or pain on an animal is an acceptable behavior.
Je to vec morálnych a etických princípov, či je bolesť a zastrašovanie zvieraťa pre človeka prijateľné správanie.

Encouraging socially acceptable behavior.
Osvojenie si sociálne prijateľného postoja.

Commanders across Japan will immediately lead mandatory training to address responsible alcohol use, risk management and acceptable behavior.
Že velitelia v celom Japonsku budú viesť povinnú odbornú prípravu na zodpovedné užívanie alkoholu a prijateľné správanie.

Lively and energetic, which goes against the acceptable behavior of the town; seems almost otherworldly.
Živý a energický, čo je v rozpore s prijateľným správaním mesta; Zdá sa, že je takmer iný.

At the same time, you are also teaching him that barking(in certain situations) isn't acceptable behavior. If….
V rovnakej dobe, vy ste tiež učia ho, že štekot(v určitých situáciách) nie je prijateľné správanie. Ak nechcete mať takéto školenie vážne,….

A healthy one provides the compass for acceptable behavior, policing itself for inappropriate or harassing conduct from anyone at any time.
Zdravý človek poskytuje kompasu za prijateľné správanie a kontroluje si, či niekedy ktokoľvek niekedy nevhodne alebo obťažuje správanie..

Tell male youths what is and isn't acceptable behavior.
Hovorte mladým mužom, čo je a čo nie je akceptovateľné správanie.

Commanders across Japan are expected to lead mandatory training to address responsible alcohol use, risk management, and acceptable behavior.
Že velitelia v celom Japonsku budú viesť povinnú odbornú prípravu na zodpovedné užívanie alkoholu a prijateľné správanie.

Counterconditioning is when the animal is taught to display acceptable behavior instead of the unacceptable one.
Použitím tejto metódy sa zviera učí zobraziť prijateľné správanie skôr ako neprijateľné pri reakcii na určité podnety.

The military said commanders across Japan will immediately lead mandatory training on responsible alcohol use and acceptable behavior.
Armáda uviedla, že velitelia v celom Japonsku budú viesť povinnú odbornú prípravu na zodpovedné užívanie alkoholu a prijateľné správanie.

Counterconditioning: Using counterconditioning, the animal is taught to display an acceptable behavior rather than an unacceptable one as a response to a certain stimulus.
Použitím tejto metódy sa zviera učí zobraziť prijateľné správanie skôr ako neprijateľné pri reakcii na určité podnety.

These commitments to the Paris Call from around the world demonstrate a widespread, global, multi-stakeholder consensus about acceptable behavior in cyberspace.
Tieto záväzky k Parížskej výzve z celého sveta ukazujú všeobecný, globálny a mnohostranný konsenzus o prijateľnom správaní v kybernetickom priestore.

ISTPs will come to learn that many other personality types have much more firmly drawn lines on rules and acceptable behavior than they do- they don't want to hear an insensitive joke, and certainly wouldn't tell one back, and they wouldn't want to engage in horseplay, even with a willing party.
ISTP zrejme zistia, že mnohé iné typy osobností majú oveľa jasnejšie definované hranice ohľadom pravidiel a prijateľného správania ako oni- iní nemajú záujem vypočuť si necitlivý vtip a určite ani žiadny sami predniesť, vyvádzať či hrubo žartovať, a to ani s tým, čo prejaví záujem.

National Security Advisor Tom Donilon called on China on Monday to acknowledge the scope of the problem and enter a dialogue on ways to establish acceptable behavior.
Poradca pre národnú bezpečnosť Tom Donilon v pondelok vyzval Čínu, aby uznala rozsah problému a začala dialóg o spôsoboch, ako vytvoriť prijateľné konanie, uviedla tlačová agentúra Reuters.

The law is a system of rules and regulations that are in place to govern acceptable behavior, so that others feel safe and there is order in society.
Zákon je systém pravidiel a nariadení, ktoré upravujú prijateľné správanie, takže ostatní sa cítia bezpečne a existuje poriadok v spoločnosti.

When enforcing our boundaries, first and foremost, we are caring for ourselves, but we are also helping others to have a clear understanding of what we consider acceptable behavior.
Keď si stanovujeme hranice a dožadujeme sa ich dodržiavania, tak sa staráme predovšetkým o seba, ale súčasne tým pomáhame ostatným porozumieť, čo považujeme za akceptovateľné správanie.

Aware parents set reasonable boundaries and limits, gently guide children towards acceptable behavior, and consider everyone's needs when solving conflicts.
Vnímaví rodičia určujú rozumné hranice, nežne vedú dieťa k prijateľnému správaniu a berú do úvahy potreby všetkých zúčastnených strán počas riešenia konfliktov.

Setting limits can help your loved one better deal with the outside world, where schools, work, and the legal system, for example, all set and enforce strict limits on what is and what is not acceptable behavior.
Stanovenie limitov môže pomôcť milovanej osobe lepšie zvládnuť požiadavky vonkajšieho sveta, kde napríklad školy, práca a právny systém stanovujú a presadzujú prísne obmedzenia toho, čo predstavuje prijateľné správanie.

And he called on parents to talk to their kids about acceptable behavior during dating.
A vyzval rodičov, aby hovorili so svojimi deťmi o prijateľnom správaní počas stretnutia.

Setting limits can help your loved one better handle the demands of the outside world, where schools, work, and the legal system, for example, all set and enforce strict limits on what constitutes acceptable behavior.
Stanovenie limitov môže pomôcť milovanej osobe lepšie zvládnuť požiadavky vonkajšieho sveta, kde napríklad školy, práca a právny systém stanovujú a presadzujú prísne obmedzenia toho, čo predstavuje prijateľné správanie.

First, the creation of an ethical code that would include acceptable behavior inside that unit.
Po prvé, vytvorenie etického kódexu, ktorý by zahŕňal prijateľné správanie v rámci tejto jednotky.